What is the translation of " DECLARED INNOCENT " in Vietnamese?

• tuyên bố vô tội

Examples of using Declared innocent in English and their translations into Vietnamese

I was formally declared innocent.
Năm 2003, tôi chính thức được tuyên vô tội.

Paul is declared innocent, but he cannot be released because he appealed to Caesar.
Phaolô được tuyên bố vô tội, nhưng ngài không được thả vì ngài đã kháng cáo lên Caesar.

But how can a person be declared innocent in God's sight?
Nhưng làm sao cho con người được vô tội trước mặt Thượng Đế?

Paul was declared innocent, but could not be released because he appealed to Caesar.
Phaolô được tuyên bố vô tội, nhưng ngài không được thả vì ngài đã kháng cáo lên Caesar.

On the 7 July 1456, Joan of Arc was declared innocent and a martyr.
Joan of Arc được tuyên bố vô tội và là người tử vì đạo.

Paul was declared innocent, but could not be released because he appealed to Caesar.
Thánh Phaolô được tuyên bố vô tội, nhưng không thể được phóng thích vì ngài đã kháng cáo lên hoàng đế.

On the 7th of July, 1456, Joan of Arc was declared innocent.
Ngày 7/ 7/ 1456, Joan of Arc được tuyên bố vô tội và là người tử vì đạo.

But he was declared innocent in 2002.
Tuy nhiên, ông đã được tuyên vô tội vào năm 2013.

He is innocent and he deserved to be declared innocent.”.
Thật sự vô tội, hãy dũng cảm tuyên bố ông ấy vô tội".

Joan of Arc was declared innocent and a martyr.
Joan of Arc được tuyên bố vô tội và là người tử vì đạo.

Declared innocent by lack of evidence Leaves us all puzzled as to where there is any justice.
Được tuyên bố vô tội do thiếu bằng chứng, khiến tất cả chúng ta hoài nghi về sự tồn tại của công lý.

On July 7, 1456, Joan of Arc was declared innocent and a martyr.
Ngày 7/ 7/ 1456, Joan of Arc được tuyên bố vô tội và là người tử vì đạo.

After 8 months of legal dispute, all charges against Baekho were dismissed and Baekho was declared innocent.
Sau 8 tháng tranh chấp pháp lý, mọi cáo buộc chống lại Baekho bị bác bỏ và Baekho được tuyên bố vô tội.

A posthumous retrial was held in 1456, and Joan was declared innocent of all charges and a religious martyr.
Một cuộc tái thẩm sau khi chết được tổ chức vào năm 1456, và Joan được tuyên bố vô tội về mọi tội danh và một vị tử đạo tôn giáo.

Hampton said after both of the Kellers are released, he will file court papers to have them exonerated and declared innocent.
Ông Hampton cho biết sau khi cả hai vợ chồng Kellers được thả, ông sẽ nộp đơn lên tòa án để đòi quyền minh oan và tuyên bố vô tội.

On this July 7, 1456, Joan of Arc was declared innocent of heresy.
Ngày 7/ 7/ 1456, Joan of Arc được tuyên bố vô tội và là người tử vì đạo.

This is a wonderful gift to us: we're counted as already buried with Christ, debt fully paid, declared innocent.
Đây là một món quà tuyệt diệu cho chúng ta: chúng ta được kể như đã chịu chôn với Đấng Christ, nợ nần trả xong, được tuyên xưng là người vô tội.

And that trial came back with two cops going to jail and two cops declared innocent. I was at that trial.
Và kết cục là hai cảnh sát đi tù và hai người còn lại được tuyên án vô tội. Tôi có mặt tại phiên tòa đó.

And what a lot of people forget, is there was a second trial, ordered by George Bush, Sr. And that trial came back with two cops going to jail and two cops declared innocent. I was at that trial.
Và có một điều mà rất nhiều người quên bẵng đi đó là phiên tòa thứ hai yêu cầu bởi George Bush cha. và kết cục là hai cảnh sát đi tù và hai người còn lại được tuyên án vô tội.

As a result, Choi had to compensate 100 million won for defamation and Kim Hyun Joong was declared innocent of the assault that occurred many years ago.
Kết quả, cô Choi phải đền bù 100 triệu won(~ 22 tỷ đồng) vì tội phỉ báng và Kim Hyun Joong được tuyên bố vô tội trong việc hành hung xảy ra nhiều năm trước.

I have been asked repeatedly how I would react if the cardinal were to be declared innocent by the tribunal.
Tôi đã được hỏi nhiều lần về việc tôi sẽ phản ứng thế nào nếu Đức Hồng Y được tòa án tuyên bố vô tội.

Defense lawyers argued that Routh was a paranoid schizophrenic and should be declared innocent by reason of insanity.
Luật sư biện hộ cho rằng, Routh bị tâm thần phân liệt hoang tưởng, và nên được tuyên bố vô tội vì lý do tâm thần.

Lawyers had argued that Routh suffers from paranoid schizophrenia and should have been declared innocent by reason of insanity.
Luật sư biện hộ cho rằng, Routh bị tâm thần phân liệt hoang tưởng, và nên được tuyên bố vô tội vì lý do tâm thần.

In 2013, the court overturned the verdict and declared him innocent.
Vào năm 2013, tòa án lật ngược phán quyết và tuyên bố ông vô tội.

Pilate declared Jesus was innocent three times.
Philát đã công bố Chúa Giêxu là vô tội đến ba lần.

The Philippines, pretending to be weak and innocent, declared that mosquitoes are not wary of the power of the Chinese elephant.
Philippines giả vờ yếu đuối và ngây thơ, tuyên bố rằng, những con muỗi không gây hấn trước sức mạnh của con voi Trung Quốc.

Among the defendants were Raymond Lee Jennings, Marco Contreras and Michelle Poulos- all three of whom were declared factually innocent in court.
Trong số những bị cáo là Raymond Lee Jennings, Marco Contreras và Michelle Poulos- cả ba người đều bị tuyên bố là vô tội trước toà.

First, he washed his hands and declared that he was innocent of any guilt.
Trước hết, ông rửa tay và tuyên bố ông không có tội trong việc kết án này.

Pope Innocent III declared that'anyone who attempted to construe a personal view of God which conflicted with Church dogma must be burned without pity'.
Giáo hoàng Innocent III tuyên bố rằng:“ bất cứ người nào mà toan tính có một quan điểm riêng về Thiên Chúa mà không đúng theo những tín điều của giáo hội đều phải bị thiêu sống mà không được thương sót.”….