What is the translation of " DESIGNED TO SECURE " in Vietnamese?

• thiết kế để đảm bảo
• thiết kế để bảo mật

Examples of using Designed to secure in English and their translations into Vietnamese

The clamp is designed to secure 1 leaky cable.
Kẹp được thiết kế để đảm bảo cáp rò rỉ 1.

LocalBitcoins has incorporated a variety of features that are designed to secure trading.
LocalBitcoins đã kết hợp một loạt các tính năng được thiết kế để đảm bảo giao dịch.

It is designed to secure fair conditions of trade.
Nhằm đảm bảo các điều kiện công bằng trong thương mại.

This is supplemented in most models by a restraining point, designed to secure a harness or fall arrestor.
Điều này được bổ sung trong hầu hết các loại thiết bị bằng một điểm bắt buộc, được thiết kế để đảm bảo an toàn hoặc tránh bị rơi xuống.

The clamp is designed to secure 3 fiber cables and 3 power cables.
Kẹp được thiết kế để đảm bảo 3 cáp quang và 3 cáp nguồn.

We otherwise store all of our information, including your IP address information, using techniques reasonably designed to secure the information.
Chúng tôi lưu trữ tất cả thông tin của bạn, bao gồm thông tin địa chỉ IP của bạn, sử dụng các kỹ thuật được thiết kế hợp lý để bảo mật thông tin.

The clamp is designed to secure 2 to 6 fiber cables and power cables.
Kẹp được thiết kế để bảo đảm 2 với cáp sợi 6 và cáp điện.

Bergson attempts this justification in two ways- first, by explaining that intellect is a purely practical faculty designed to secure biological success;
Bergson cố gắng biện minh điều này đầu tiên theo hai cách, bằng giải thích rằng trí tuệ là một khả năng thuần tuý thực tế được thiết kế để bảo đảm thành công sinh học;

It is especially designed to secure Microsoft Exchange and Office Communication environments.
Chúng được thiết kế đặc biệt để bảo mật môi trường Microsoft Exchange và Office Communications.

Saint Lucia arbitral tribunal, the allocation of the advance on costs is“an interim administrative mechanism designed to secure and pay ongoing expenses of the proceedings themselves.”[1].
Saint Lucia Hội đồng trọng tài, việc phân bổ việc tạm ứng chi phí là“ một cơ chế hành chính tạm thời được thiết kế để bảo đảm và thanh toán các chi phí liên tục của quá trình tố tụng bản thân.”[ 1].

Heimdallr is designed to secure your bicycle and at the same time to reinforce your riding safety.
Heimdallr được thiết kế để đảm bảo xe đạp của bạn và đồng thời để tăng cường an toàn của bạn đi.

According to Comcast, its Cable Advertising division initiated the next phase of its Blockgraph platform- a product designed to secure personal data and share information- which will subsequently lead to the project's launch in 2019.
Theo Comcast, bộ phận Quảng cáo trên nền Cáp đã khởi xướng giai đoạn tiếp theo của nền tảng Blockgraph- một sản phẩm được thiết kế để bảo mật dữ liệu cá nhân và chia sẻ thông tin- sau đó sẽ hướng đến việc ra mắt dự án vào năm 2019.

The deal was designed to secure the family's influence over L'Oreal and prevent Nestle mounting a takeover.
Thỏa thuận này là để đảm bảo ảnh hưởng của gia đình lên L' Oreal, ngăn cản Nestle tiếp quản hoàn toàn công ty.

Cynics may say that these are all tactical moves designed to secure prime business opportunities for China on both sides.
Một số người nói rằng, đó là những bước đi chiến thuật nhằm bảo toàn cơ hội kinh doanh tốt của Trung Quốc với cả 2 bên.

They are primarily designed to secure information technology resources and keep things up and running with very little downtime.
Chúng được thiết kế chủ yếu để bảo đảm nguồn lực công nghệ thông tin và duy trì mọi thứ với thời gian ngừng hoạt động rất ít.

KONE E-Link™ is a facilities management tool designed to secure the best possible tenant service quality in the building.
KONE E- Link ™ là một công cụ quản lý hạ tầng được thiết kế để đảm bảo chất lượng dịch vụ tốt nhất cho hành khách trong tòa nhà.

Laud was a devotee of functions designed to secure concessions for the University Press, also contributing significantly to The Bodleian Library, the university's main library.
Laud là người có công xác lập những chức năng nhằm bảo đảm các ưu đãi cho Nhà Xuất bản Đại học, cũng đã đóng góp đáng kể cho Thư viện Bodleian, thư viện chính của viện đại học.

Unified Communications Certificates are specifically designed to secure Microsoft® Exchange and Office Communications environments.
Các Chứng Chỉ Unified Communications được thiết kế đặc biệt để bảo đảm Microsoft ® Exchange và các Office Communication Server.

The U.S. and Poland agreed Monday to a deal designed to secure 5G wireless networks in the European country, a move that could result in blocking Huawei Technologies Co. and other Chinese telecommunications firms from its networks.
Vào hôm thứ hai, Mỹ và Ba Lan đã đi đến thỏa thuận bảo mật mạng không dây 5G tại các quốc gia châu Âu, một động thái được xem như ngăn chặn Huawei và các tập đoàn viễn thông khác của Trung Quốc thâm nhập lưới mạng châu Âu.

Zoolz is a long term storage unit, specifically designed to secure and store all your data from external, internal and network drives.
Zoolz là một đơn vị lưu trữ lâu dài, được thiết kế đặc biệt để bảo mật và lưu trữ tất cả dữ liệu của bạn từ các ổ đĩa bên ngoài, nội bộ và mạng.

Contributing to the formation of draft laws and regulations designed to secure the protection of the cultural heritage and particularly prevention of the illicit import, export and transfer of ownership of important cultural property;
( a) Đóng góp vào việc xây dựng các dự thảo luật và quy định bảo đảm việc bảo vệ di sản văn hoá và đặc biệt là ngăn chặn tình trạng xuất nhập khẩu và chuyển giao trái phép quyền sở hữu những tài sản văn hóa quan trọng;

Google officially unveiled a new form of encryption today, designed to secure data stored on lower-end smartphones and other devices with insufficient processing power.
Google đã chính thức công bố hình thức mã hóa mới, được thiết kế để bảo mật dữ liệu lưu trữ trên điện thoại thông minh tầm thấp và các thiết bị khác không đủ sức mạnh xử lí.

Lurking behind this is its sinister design to secure a pretext for provoking a biochemical war against the DPRK.”.
Phía sau điều này là âm mưu độc ác của họ nhằm tạo ra một cái cớ để kích động một cuộc chiến tranh sinh hóa chống lại Triều Tiên".

Crafting these items, they should be applied to the design to secure and outline the line of cuts where they can later be inserted and secured.
Phác thảo các mục này, chúng nên được áp dụng cho thiết kế để đảm bảo và phác thảo đường cắt mà sau này chúng có thể được chèn vào và được bảo đảm.

A lightweight roof designed to stay secure in a hurricane or an earthquake.
Một mái nhà nhẹ được thiết kế để giữ an toàn trong cơn bão hoặc động đất.

Public algorithms are designed to be secure even though they are public; that's how.
Các thuật toán công khai được thiết kế để là an toàn thậm chí dù chúng là công khai;

They are designed to deliver secure broadband, Metro Ethernet, wireless LAN(WLAN) connectivity, and business continuity.
Được thiết kế để cung cấp băng thông rộng an toàn, Metro Ethernet, mạng LAN không dây( WLAN) kết nối, và liên tục.

When you use your payment card, you're supported by a payment network that's designed to be secure and smart.
Khi sử dụng thẻ thanh toán, bạn được hỗ trợ bởi một mạng lưới thanh toán được thiết kế bảo mật và thông minh.