What is the translation of " DEVICES USING " in Vietnamese?

• các thiết bị sử dụng
• các thiết bị dùng

Examples of using Devices using in English and their translations into Vietnamese

This means that all devices using Wi-Fi can potentially come under attack.
Bất kỳ thiết bị nào sử dụng Wi- Fi đều có thể bị tấn công.

Nvidia's Tegra 3 processor codenamed"Kal-El" contains a fifth core, to help devices using the chip save power.
BXL Tegra 3 của Nvidia có tên mã là“ Kal- El”, gồm 5 nhân, sẽ giúp thiết bị sử dụng chip tiết kiệm điện năng.

Fixing-Fixing programs or devices using the tools that are required.
Sửa chữa- sửa chữa chương trình hoặc thiết bị sử dụng các công cụ cần thiết..

This service shares Windows Media Player libraries to other networked players and media devices using Universal Plug and Play.
Chia sẻ thư viện Windows Media Player tới những người dùng khác trên mạng và các thiết bị có sử dụng Universal Plug and Play.

Repairing-Fixing devices or devices using the instruments that are necessary.
Sửa chữa- sửa chữa thiết bị hoặc thiết bị sử dụng các dụng cụ cần thiết..

Shares Windows Media Player libraries with other networked players and media devices using Universal Plug and Play.
Chia sẻ thư viện Windows Media Player tới những người dùng khác trên mạng và các thiết bị có sử dụng Universal Plug and Play.

Devices using the system are scheduled to be set up in more than 40 locations, including event venues, the Athletes Village and the media center, with the aim of reinforcing security measures against possible terrorist acts.
Các thiết bị sử dụng hệ thống sẽ được đặt tại 40 địa điểm, tại nơi diễn ra thi đấu, làng vận động viên, và trung tâm báo chí, với mục đích tăng cường an ninh, chống khủng bố.

Synchronize user settings on multiple devices using the Microsoft UE-V platform.
Đồng bộ hóa cài đặt người dùng trên nhiều thiết bị sử dụng nền tảng Microsoft UE- V.

Streams"acestream" can be easily accessed via Chromecast after you install Ace Stream Play Store app on devices using Android.
Suối" acestream" có thể dễ dàng truy cập thông qua Chromecast sau khi bạn cài đặt ứng dụng Cửa hàng Ace Suối Play trên thiết bị sử dụng Android.

Restoring-Mending techniques or devices using the methods that are necessary.
Mending khôi phục kỹ thuật hoặc thiết bị sử dụng các phương pháp đó là cần thiết..

HP acquired Palm, and with it WebOS, during the summer of 2010, and to date has not made any significant announcements regarding devices using the OS.
HP đã mua lại Palm và WebOS vào mùa hè năm 2010 và cho đến nay vẫn chưa đưa ra bất kỳ thông báo quan trọng nào về thiết bị sử dụng hệ điều hành này.

NOTE: The USB 1 port may not work with devices using USB cables that are more than 45 mm long.
Lưu ý: Cổng USB1 có thể không làm việc với thiết bị sử dụng dây cáp USB có chiều dài hơn 45mm.

Although there are various filtration and purifying systems available through direct selling, the market share of devices using this process is rapidly growing.
Mặc dù có lọc và làm sạch hệ thống khác nhau có sẵn thông qua bán hàng trực tiếp, thị phần của thiết bị sử dụng quá trình này phát triển nhanh chóng.

HTC cannot import the devices using the technology after April 19, though it will be able to bring in refurbished units until Dec. 19, 2013, to replace existing devices under warranty or insurance settlements.
HTC không thể nhập khẩu các thiết bị sử dụng công nghệ sau ngày 19/ 4/ 2012, mặc dù cho đến ngày 19/ 12/ 2013 họ vẫn sẽ có thể mang vào các linh kiện rời, để thay thế/ bảo hành cho những thiết bị đã bán.

Asus, HP and Lenovo have all agreed to make devices using Qualcomm's chipset, so this is no joke.
Asus, HP và Lenovo đều đồng ý sản xuất thiết bị sử dụng chip Qualcomm, vì vậy sự hợp tác này không phải là trò đùa.

IEEE Std 1722.1-2013 is a standard which allows AVB Discovery, Enumeration, Connection management and Control(AVDECC) of devices using IEEE Std 1722-2011.
IEEE Std 1722.1- 2013 là tiêu chuẩn cho phép AVB Discovery, Enumeration, Connection management and Control( AVDECC) của các thiết bị sử dụng IEEE Std 1722- 2011.

HTC cannot import the devices using the technology after April 19, though it will be able to bring in refurbished units until December 19, 2013, to replace existing devices under warranty or insurance settlements.
HTC không thể nhập khẩu các thiết bị sử dụng công nghệ sau ngày 19/ 4/ 2012, mặc dù cho đến ngày 19/ 12/ 2013 họ vẫn sẽ có thể mang vào các linh kiện rời, để thay thế/ bảo hành cho những thiết bị đã bán.

Many routers come with default administrator passwords and attackers constantly try to break into devices using these publicly known credentials.
Hầu hết các bộ định tuyến đều có mật khẩu quản trị mặc định và những kẻ tấn công liên tục tìm cách xâm nhập vào thiết bị sử dụng các tài khoản công khai này.

If devices using 2.4 GHz wireless LAN, such as Bluetooth devices, cordless telephones, baby monitors, microwave ranges, etc. are used near the TV, there is a possibility that radio waves have become weak due to interference from other devices..
Nếu các thiết bị sử dụng LAN không dây 2.4 GHz như là các thiết bị Bluetooth, điện thoại không dây, baby monitors, những dãy lò vi sóng, vv được sử dụng gần TV, có một khả năng sóng phát thanh sẽ trở nên yếu do sự can thiệp từ các thiết bị khác.

Salesforce CRM is integrated with a number of other services such as chat(on the Enterprise Social Network) and can operate on devices using iOS and Androi.
Salesforce CRM tích hợp được với một số dịch vụ khác như Trò chuyện( trên Mạng xã hội của doanh nghiệp) và có thể hoạt động trên các thiết bị dùng hệ điều hành iOS và Androi.

Not only does having a static IP address make the network easier to manage(particularly if you have several devices using the same network), but it also cuts time off your startup.
Không chỉ có một địa chỉ IP tĩnh làm cho mạng dễ quản lý hơn( đặc biệt nếu bạn có nhiều thiết bị sử dụng cùng một mạng), nhưng nó cũng giảm thời gian khởi động của bạn.

There will be an increasing number of mobile devices accessing Internet services, and Qualcomm is doing a lot of work to ensure that technologies like HTML 5-- the next version of HyperText Markup Language-- work seamlessly on devices using its chips.
Sẽ có thêm các thiết bị di động truy cập dịch vụ Internet, và Qualcomm đang thực hiện nhiều việc để đảm bảo các công nghệ như HTML 5- phiên bản kế tiếp của HyperText Markup Language- hoạt động suôn sẻ trên các thiết bị dùng chip của hãng.

For a device to receive Windows 8 certification it must implement the technology, although for devices using traditional x86-based processors it can be turned off.
Đối với một thiết bị để nhận được chứng chỉ Windows 8 thì nó phải triển khai công nghệ đó, dù đối với các thiết bị có sử dụng các vi xử lý truyền thống x86 thì nó có thể bị tắt.

The company says it plans to issue patches for Safari on macOS and iOS to better help devices defend against Spectre, which is more easily exploitable and affects devices using chips from Intel, AMD, and ARM.
Công ty cho biết họ dự định phát hành các bản vá cho Safari trên macOS và iOS để giúp các thiết bị chống lại Specter, dễ dàng khai thác hơn và ảnh hưởng đến các thiết bị sử dụng chip của Intel, AMD và ARM.

Not only does having a static IP address make the network easier to manage particularly if you have several devices using the same network, but it also cuts time off your startup.
Không chỉ có một địa chỉ IP tĩnh sẽ làm cho mạng dễ dàng hơn trong việc để quản lý( đặc biệt là nếu bạn có nhiều thiết bị sử dụng cùng một mạng), nhưng nó cũng là nguyên nhân làm giảm thời gian khởi động của bạn.

A portion of the provided information may be sent to the user's email(type and term of the license, activation code, and names of devices using the license) at the request of the user.
Một phần của thông tin đã cung cấp có thể được gửi đến email của người dùng( loại giấy phép và thời hạn của giấy phép, mã kích hoạt, tên của thiết bị sử dụng giấy phép) theo yêu cầu của người dùng.

The industry is now moving toward a people-based approach which gives us the ability to target real people linked across multiple devices using registered user data such as an email address or social registration data.
Ngành công nghiệp này hiện đang chuyển sang cách tiếp cận dựa trên con người, cho phép chúng ta nhắm mục tiêu đến những người được liên kết trên nhiều thiết bị mà sử dụng dữ liệu người dùng đăng ký như địa chỉ email hay dữ liệu đăng ký xã hội.

In this Redstone 5 preview, Windows 10 also introduces a new clipboard experience that uses the cloud to sync and roam your clipboard history across devices using the same technology to sync Timeline and Sets.
Trong bản preview Redstone 5 này, Windows 10 cũng giới thiệu một trải nghiệm clipboard mới sử dụng đám mây để đồng bộ hóa và roam lịch sử clipboard trên các thiết bị sử dụng cùng một công nghệ để đồng bộ hóa Timeline và Sets.

Your hardware and home might be set up perfectly to accommodate Wi-Fi signals and avoid interference, but if there are too many devices using the network, the available bandwidth for each device is limited.
Phần cứng và nhà của bạn có thể được thiết lập hoàn hảo để chứa tín hiệu Wi- Fi và tránh nhiễu, nhưng nếu có quá nhiều thiết bị sử dụng mạng, băng thông có sẵn cho mỗi thiết bị bị giới hạn.

Your hardware and home might be set up perfectly to accommodate Wi-Fi signals and avoid interference, but if there are too many devices using the network, the available bandwidth for each device is limited.
Phần cứng thiết bị điện tử có thể được thiết lập hoàn hảo để thích ứng với các tín hiệu wifi và tránh nhiễu, nhưng nếu có quá nhiều thiết bị sử dụng mạng, băng thông( bandwidth) có sẵn cho mỗi thiết bị sẽ được giới hạn.