What is the translation of " DIGESTED AND ABSORBED " in Vietnamese?

• tiêu hóa và hấp thụ
• tiêu hóa và hấp thu

Examples of using Digested and absorbed in English and their translations into Vietnamese

Sugar alcohols are incompletely digested and absorbed, so they give many people a stomach ache.
Đường Alcohol được tiêu hóa và hấp thu không đầy đủ, vì vậy dễ khiến nhiều người đau bụng.

However, when bananas are not ripe, most of their carbs are pepper-resistant starch, not digested and absorbed.
Tuy nhiên, khi chuối chưa chín, phần lớn carb của chúng là tinh bột kháng tiêu, không bị tiêu hóa và hấp thụ.

Due to this, the food is perfectly digested and absorbed, and the animal's body is saturated.
Do đó, thức ăn được tiêu hóa và hấp thu hoàn hảo, và cơ thể của động vật đã bão hòa.

They are digested and absorbed slower than high GI foods, thereby maintaining a controlled release of sugar into the blood.
Chúng được tiêu hóa và hấp thu chậm hơn thực phẩm có GI cao, do đó cần duy trì kiểm soát lượng đường vào máu.

Some experts say that when you eat collagen, it's simply digested and absorbed as amino acids.
Một số chuyên gia nói rằng khi ta ăn collagen, nó chỉ đơn giản là tiêu hóa và hấp thu như là các axit amin.

However, fibre isn't digested and absorbed by your body in the same way other carbs are, so it doesn't raise your blood sugar.
Tuy nhiên, chất xơ không bị tiêu hóa và hấp thu bởi cơ thể bạn theo cùng cách thức giống với các chất bột đường khác, vì vậy nó không làm tăng lượng đường trong máu.

Even worse, proteins found in canned food are harder to be digested and absorbed than fresh foods.
Thậm chí tệ hơn, protein được tìm thấy trong thực phẩm đóng hộp gây khó khăn hơn để được tiêu hóa và hấp thu, so với thực phẩm tươi sống.

The carbohydrate will be digested and absorbed at the rate of the protein, so your blood sugar will slowly increase rather than dramatically increase.”.
Các carbohydrate sẽ được tiêu hóa và hấp thu ở tốc độ của protein, do đó lượng đường trong máu của bạn sẽ tăng dần chứ không phải tăng lên đáng kể”.

Maltodextrin is a common source of carbohydrates in these supplements because it is easily digested and absorbed by the body.
Maltodextrin là một nguồn carb phổ biến trong các chất bổ sung này bởi vì nó được tiêu hóa và hấp thu bởi cơ thể rất dễ dàng.

Complex carbs, on the other hand, are slowly digested and absorbed by the body because they have at least three sugar molecules.
Mặt khác, các loại carbs phức tạp được cơ thể tiêu hóa và hấp thụ chậm vì chúng có ít nhất ba phân tử đường.

The undeniable advantage of the feed of this brand is its content of more than 80% of animal protein, thanks to which the food is perfectly digested and absorbed.
Ưu điểm không thể phủ nhận của thức ăn của thương hiệu này là hàm lượng hơn 80% protein động vật, nhờ đó thức ăn được tiêu hóa và hấp thụ hoàn hảo.

Studies have demonstrated that over 90% of the peptides we consume are digested and absorbed within a few hours after consumption.
Các nghiên cứu chứng minh rằng trên 90% lượng peptide chúng ta tiêu thụ được tiêu hóa và hấp thu chỉ sau vài giờ.

It's easy to be digested and absorbed by farm livestock, accelerated their growth and development, shortened the fattening period, gained weight rapidly.
Thật dễ dàng để được tiêu hóa và hấp thụ bởi chăn nuôi trang trại, đẩy nhanh sự tăng trưởng và phát triển của chúng, rút ngắn thời gian vỗ béo, tăng cân nhanh chóng.

Avoid this by balancing whole-grain carbs with protein and fat, which are digested and absorbed by the body more slowly.
Hãy tránh điều này bằng cách cân bằng carb nguyên cám với protein và chất béo, thứ được cơ thể tiêu hóa và hấp thu chậm hơn.

Foods that are low on the glycemic index(GI) are digested and absorbed more slowly than high-index foods, and when coupled with increased physical activity a low-GI diet has been shown to be effective in losing weight.
Thực phẩm có chỉ số glycemic( glycemic index, gọi tắt là GI) thấp thường được tiêu hóa và hấp thu chậm hơn thực phẩm có chỉ số glycemic cao; và khi kết hợp với việc vận động, chế độ ăn có chỉ số glycemic thấp được cho là rất hiệu quả với việc giảm cân.

Then, when you eat again, the entire process repeats- insulin levels rise, food is digested and absorbed, and insulin levels fall.
Sau đó, khi bạn ăn lại, toàn bộ quá trình lặp lại mức insulin insulin tăng, thức ăn được tiêu hóa và hấp thụ, và mức insulin giảm.

This is because protein consumed before bed is effectively digested and absorbed, increasing the availability of protein to muscles for recovery throughout the night.
Điều này là do protein tiêu thụ trước khi đi ngủ được tiêu hóa và hấp thụ hiệu quả, làm tăng sự sẵn có của protein cho cơ bắp để phục hồi suốt đêm.

For type 1 diabetics who have gastroparesis, timing insulin with meals is very challenging because it's hard to predict how long it will take food to be digested and absorbed.
Đối với loại 1 bệnh nhân tiểu đường có liệt dạ dày, thời gian insulin trong bữa ăn là rất khó khăn bởi vì thật khó để dự đoán bao lâu nó sẽ lấy thức ăn được tiêu hóa và hấp thu.

Since these types of sugar exist in a matrix of fiber, water, antioxidants and other nutrients, they're digested and absorbed more slowly and less likely to cause blood sugar spikes.
Vì các loại đường này tồn tại trong một ma trận chất xơ, nước, chất chống ôxy hóa và các chất dinh dưỡng khác, chúng được tiêu hóa và hấp thu chậm hơn, ít có khả năng gây ra đường trong máu.

For type 1 diabetics who have gastroparesis, timing insulin with meals is very challenging because it's hard to predict how long it will take food to be digested and absorbed.
Đối với những bệnh nhân tiểu đường loại 1 có dạ dày, thời gian insulin với bữa ăn là rất khó khăn bởi vì thật khó để dự đoán sẽ mất bao lâu để thực phẩm được tiêu hóa và hấp thụ.

The animal proteins that most of us like to eat, like meat, eggs, and other dairy products, are also digested and absorbed well by the body, are rich in amino acids, and digest at different rates.
Các protein động vật mà hầu hết chúng ta thích ăn, như thịt, trứng và các sản phẩm từ sữa khác, cũng được cơ thể tiêu hóa và hấp thụ tốt, rất giàu axit amin và tiêu hóa ở các tỷ lệ khác nhau.

Smathers pointed out that, while all carbohydrates function as relatively quick energy sources, simple carbs cause bursts of energy much more quickly than complex carbs because of the quicker rate at which they are digested and absorbed.
Smathers chỉ ra rằng: tuy tất cả các loại carbs đều là nguồn năng lượng huy động nhanh, nhưng carbs dạng đơn có thể gây ra một“ vụ nổ năng lượng” nhanh hơn hiều so với carbs phức bởi tốc độ chúng được tiêu hóa và hấp thụ nhanh hơn.

Dr. Walter Willett, professor of epidemiology and nutrition at the Harvard School of Public Health, said that the carbohydrates in potatoes and refined grains are digested and absorbed quickly, causing a large surge in blood sugar and contributing to a large increase in insulin.
Tiến sĩ Walter Willet, giáo sư dịch tễ và dinh dưỡng tại trường Harvard của Tổ chức y tế công cộng đã nói rằng carbohydrate trong ngũ cốc tinh chế và khoai tây được tiêu hóa và hấp thụ nhanh chóng, là nguyên nhân gây ra lượng đường trong máu cao và một lượng lớn chất insulin được giải phóng.

A type of protein that takes a long time to be digested so it releases its amino acids slowly and steadily into the bloodstream, where they are“drip fed” into your muscles- unlike whey protein, which is rapidly digested and absorbed.
Một loại protein cần một thời gian dài để được tiêu hóa để nó giải phóng axit amin của nó một cách từ từ và đều đặn vào máu, nơi chúng được cung cấp từ từ vào cơ bắp của bạn- không giống như whey, được tiêu hóa và hấp thu nhanh chóng.

Physical index As a feed ingredient and feed additive monocalcium phosphate mcp22 mainly provides mineral nutrients such as phosphorus and calcium for livestock feed It is easily digested and absorbed by livestock such as cattle sheep pigs chickens to accelerate development shorten development and increase body weight….
Chỉ số vật lý Là một thành phần thức ăn và phụ gia thức ăn, monocalcium phosphate mcp22 chủ yếu cung cấp các chất dinh dưỡng khoáng như phốt pho và canxi cho thức ăn chăn nuôi. Nó dễ dàng được tiêu hóa và hấp thụ bởi vật nuôi, chẳng hạn như gia súc, cừu, lợn, gà… để tăng tốc phát triển, rút ngắn sự phát triển và….

He said eating avocados alone would likely be ineffective, as the amount of natural avocatin B varies widely in the fruit and we still do not fully understand exactly how it is digested and absorbed when we consume a whole avocado.
Spagnuolo giải thích rằng ăn bơ một mình có thể sẽ không hiệu quả, vì lượng bơ B tự nhiên rất khác nhau trong trái cây và chúng ta vẫn chưa hiểu chính xác cách nó được tiêu hóa và hấp thụ khi chúng ta tiêu thụ toàn bộ quả bơ.

One of the primary reasons for this is because it is an excellent source of very high quality protein, which is much more easily digested and absorbed by the body when compared to other types.
Một trong những lý do chính cho điều này là bởi vì nó là một nguồn chất lượng rất cao chất đạm rất tốt, được dễ dàng tiêu hóa và hấp thu bởi cơ thể khi so sánh với các loại khác.

Hearty foods like grains, meat, and vegetables sit in your stomach for hours, keeping you full and satisfied, whereas liquid calories like Soylent are more rapidly digested and absorbed, causing you to be hungry again sooner.
Các loại thực phẩm thịnh soạn như ngũ cốc, thịt và rau ngồi trong dạ dày của bạn trong nhiều giờ, giúp bạn no và thỏa mãn, trong khi lượng calo lỏng như Soylent được tiêu hóa và hấp thu nhanh hơn, khiến bạn đói trở lại sớm hơn.

If in the past, the CCP controlled people by instilling its elements into them, then the CCP has now come to harvest what it sowed, since those things instilled in people's minds have been digested and absorbed into their very cells.
Nếu trong quá khứ ĐCSTQ khống chế nhân dân bằng cách nhồi nhét những nhân tố của nó vào họ, thì giờ đây ĐCSTQ đã gặt hái được những gì mà nó đã gieo trồng, bởi vì những thứ được nhồi nhét vào trong tâm trí nhân dân đã được tiêu hóa và hấp thụ vào tận các tế bào của họ.