What is the translation of " DISAPPEARED WITHOUT A TRACE " in Vietnamese?

• biến mất không dấu vết
• bị mất tích
• đã biến mất không dấu tích
• biến mất không vết tích

Examples of using Disappeared without a trace in English and their translations into Vietnamese

He disappeared without a trace.
Cậu ấy biến mất không dấu vết.

And then, suddenly, it disappeared without a trace.
Sau đó đột nhiên nó biến mất không dấu vết.

He disappeared without a trace years ago.
Anh đã biến mất không dấu vết nhiều năm trước.

Many kinds of illnesses disappeared without a trace.
Rất nhiều loại bệnh đã biến mất không dấu vết.

The fungus has disappeared without a trace, and my legs are beautiful and healthy!
Nấm đã biến mất không dấu vết, và đôi chân của tôi trở nên đẹp đẽ và khỏe mạnh!

All the airmen, 14 in number disappeared without a trace.
Tất cả 14 người trên chuyến bay đều biến mất không dấu vết.

His only brother had disappeared without a trace on the Burmese front.
Người anh duy nhất vẫn còn mất tích trên mặt trận Burma.

Before the day was over, all five planes had disappeared without a trace!
Đến cuối ngày, cả năm chiếc máy bay đã mất tích không dấu vết!

The USS Cyclops disappeared without a trace in 1918.
Tàu USS Cyclops bị mất tích năm 1918.

What happened to all the ships and planes that disappeared without a trace?
Điều gì đã khiến các máy bay và tàu thuyền biến mất không vết tích?

The USS Cyclops disappeared without a trace in 1918.
Tàu chở hàng USS Cyclops đã mất tích năm 1918 của Mỹ.

The next day I drank another pill- and the rash from the skin of my hands disappeared without a trace.
Ngày hôm sau tôi uống một viên thuốc khác- và phát ban từ da tay tôi biến mất mà không có dấu vết.

MH370 seemingly disappeared without a trace.
MH370 biến mất không dấu vết.

On a time it happened that the lighthouse keeper in Aspinwall, not far from Panama, disappeared without a trace.
Một lần xảy ra chuyện người gác đèn biển ở Axpinoan- một nơi không xa Panama- bị mất tích.

A few months ago, the guy disappeared without a trace, never returning home.
Vài tháng trước, anh chàng biến mất không dấu vết, không bao giờ trở về nhà.

In recent months, media have also reported cases of missing Uyghurs who have disappeared without a trace.
Trong những tháng gần đây, các phương tiện truyền thông cũng đã báo cáo các trường hợp người Duy Ngô Nhĩ biến mất mà không có dấu vết.

Relying on the message from Yuki's father who disappeared without a trace, the two head towards the annihilated city, Lost.
Cả hai dựa vào một tin nhắn từ cha của Yuki, người được cho là mất tích, và tiến về phía thành phố biến mất, Lost.

That night my father and his two brothers disappeared without a trace.
Cũng từ tối hôm đó, người cha của hai đứa con trai đã biến mất không dấu tích.

In 2013, over 6,500 officials disappeared without a trace, more than 8,000 went overseas, and about 1,250 killed themselves.
Trong năm 2013, hơn 6.500 quan chức biến mất không dấu vết, hơn 8.000 quan chức đã ra nước ngoài, và khoảng 1.250 người đã tự sát.

As soon as the fighting ended, she disappeared without a trace.
Ngay sau khi cuộc chiến chấm dứt, nó đã biến mất không dấu tích.

In 2013, over 6,500 officials disappeared without a trace, more than 8,000 went overseas, and about 1,250 killed themselves.
Chỉ tính riêng trong năm 2013 hơn 6.500 quan chức Trung Quốc biến mất không dấu vết, hơn 8.000 quan chức đã ra nước ngoài, và khoảng 1.250 người đã tự sát.

The third popular instance in history actually resulted in the single largest loss of life of the US Navy outside of war, when the collier USS Cyclops mysteriously disappeared without a trace with a crew of 309 people sometime shortly after March 4, 1918, when they left the island of Barbados.
Tổn thất lớn nhất trong cuộc đời của Hải quân Hoa Kỳ không liên quan đến chiến đấu xảy ra khi máy va chạm Cyclops mang đầy quặng mangan và một động cơ không hoạt động, bị mất tích không dấu vết với một phi hành đoàn của 309 đôi khi sau ngày 4 tháng 3 năm 1918, sau khi rời đảo Barbados.

Among the strangest of the mysteries was the disappearance of the schooner Thomas Hume, which disappeared without a trace in a Lake Michigan gale on May 21, 1891, while sailing empty from Chicago to Muskegon, Michigan to pick up a load of lumber.
Nhưng có lẽ một trong số những sự vụ bí ẩn nhất phải kể đến là của một con thuyền buồm, đã biến mất không dấu tích trong một cơn bão trên hồ Michigan vào ngày 21 tháng 5 năm 1891, khi dong buồm từ Chicago đến Muskegon, Michigan, để lấy gỗ.

It's like this gargoyle just disappeared without a trace.”.
Một đoạn tình dang dở, cứ như vậy mà biến mất không chút dấu vết.”.

Among the ships lost from Rodney's fleet were the frigates HMS Phoenix wrecked on the Cuban coast, and HMS Blanche which disappeared without a trace, the sixth rate frigates HMS Andromeda and HMS Laurel which were wrecked on Martinique with heavy loss of life and five other smaller vessels either wrecked or foundered.
Hạm đội của Rodney bị mất các tàu như tuần phòng hạm HMS Phoenix đắm trên bờ biển Cuba, và HMS Blanche biến mất không dấu vết, các tuần phòng hạm hạng sáu HMS Andromeda và HMS Laurel bị đắm tại Martinique với thiệt hại nặng nề về nhân mạng và năm thuyền nhỏ khác bị đắm hoặc chìm.

All 14 men on the flight disappeared without a trace.
Tất cả 14 người trên chuyến bay đều biến mất không dấu vết.

Jimmy Hoffa, president of the Teamster's Union, disappeared without a trace on July 30, 1975.
Jimmy Hoffa, chủ tịch hội liên hợp Teamsters trong gần 15 năm, đã biến mất không dấu vết vào ngày 30/ 7/ 1975.

Whatever it was that killed so many people seemed to have disappeared without a trace just as quickly as it had come.
Thứ đã giết chết bằng đấy người dường như đã biến mất không dấu vết một cách nhanh chóng như khi nó xuất hiện.

No matter what happened to this plane, all of those passengers disappeared without a trace, making this another tragic mystery.
Không có vấn đề gì đã xảy ra với máy bay này, tất cả những hành khách biến mất mà không có dấu vết, làm cho điều này một bí ẩn bi thảm.