Examples of using Disappeared without a trace in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Mikael disappeared without a trace.
Mikael nyom nélkül eltűnt.Some years ago, one of his brothers disappeared without a trace.
The car disappeared without a trace in the sky.
Az autó nyom nélkül eltűnt az égen.Even the visitors suddenly disappeared without a trace.
Még a vendégek hirtelen eltűnt nyom nélkül.However, he disappeared without a trace, for over half a year.
De ő, minden nyom nélkül, eltűnt egy félévre.Perps jumped out over the jungle and disappeared without a trace.
A tettesek a dzsungel fölött kiugrottak és nyomtalanul eltűntek.The money disappeared without a trace.
A pénz nyom nélkül eltűnt.During the afternoon several members of the party disappeared without a trace….
Délután a társaság néhány tagja nyomtalanul eltűnt….Jimmy just disappeared without a trace.
Jimmy nyom nélkül eltűnt.In the late 1940s andearly 1950s six people mysteriously disappeared without a trace.
Az 50-es évek elején titokban emberek tűnnek el nyom nélkül.Seven of my men disappeared without a trace.
Hét ember tűnt el nyom nélkül.She disappeared without a trace and only animals can tell about her whereabouts.
Ő nyom nélkül eltűntek, és csak az állatok tud mesélni hollétét.Four of the five disappeared without a trace.
Négyen nyom nélkül tűntek el.All he will ever know about you is that, one night, you up and disappeared without a trace.
Csak annyit fog tudni rólad, hogy egy éjszaka nyom nélkül eltűntél.The second disappeared without a trace.
A második nyom nélkül eltűnt.Oh, he killed nearly two hundred people… and simply disappeared without a trace.
Nos, kinyírt közel 200 embert, majd egyszerűen eltűnt nyom nélkül.Muriel Bruce disappeared without a trace two years ago.
Muriel Bruce nyom nélkül eltűnt 2 évvel ezelőtt.In 1872, the crew of the Mary Celeste disappeared without a trace.
British settlers disappeared without a trace from the Roanoke colony.
Egy nap 116 telepes tűnt el nyomtalanul a Roanoke-szigetről.Life began to improve, but unexpectedly foster parents disappeared without a trace.
Az élet javulni kezdett, de hirtelen örökbefogadó szülő nyom nélkül eltűntek.The USS Cyclops disappeared without a trace in 1918.
A Jupiter testvérhajói közül a USS Cyclops 1918-ban nyomtalanul eltűnt a karib térségben.Various curious subjects periodically looked into the empty building, some disappeared without a trace.
Különböző kíváncsi tantárgyak időnként az üres épületbe néztek, néhányan nyom nélkül eltűntek.In January 2001, disappeared without a trace.
Februárjában nyom nélkül eltűnt.More than a year ago, Sophie disappeared without a trace.
Lucie-nak hívják és több mint egy évvel ezelőtt tűnt el nyom nélkül.His youger brother disappeared without a trace on the Russian front while serving in the Rumanian army.
Fiatalabb öccse a román hadsereg katonájaként nyomtalanul eltűnt az orosz fronton.This is a letter from my girlfriend… who disappeared without a trace six months ago.
Ez a barátnőmtől jött,… aki hat hónapja nyomtalanul eltűnt.Devore said Terrell disappeared without a trace after the trial, but… I have tracked him down.
Devore azt mondta, Terrell nyom nélkül eltűnt a tárgyalás után, de.Its residents suddenly disappeared without a trace.
A lakók nyom nélkül eltűntek.When we got there, disappeared without a trace.
Amikor odaértünk, eltűnt nyom nélkül.When Lara was fifteen her father disappeared without a trace in Thailand.
