What is the translation of " DO NOT PROHIBIT " in Vietnamese?

• không cấm
• đừng ngăn cấm

Examples of using Do not prohibit in English and their translations into Vietnamese

However, do not prohibit him.
Tuy nhiên, không cấm nó.

So I would answer yes if the bylaws do not prohibit it.
Câu trả lời là có chứ, vì pháp luật không cấm.

Also here do not prohibit taking pictures.
Ở đây cũng cấm việc chụp ảnh.

Sit on the furniture, lie down- most of the shops do not prohibit it.
Ngồi trên ghế, nằm xuống- hầu hết các cửa hàng không cấm nó.

They do not prohibit the subject unless it is an offense at law.
Họ không cấm đối tượng trừ khi đó là vi phạm pháp luật.

The United Nations sanctions do not prohibit humanitarian aid to the North.
Các lệnh trừng phạt của Liên Hiệp Quốc không cấm viện trợ nhân đạo cho Triều Tiên.

But when Jesus saw this, he took offense, and he said to them:“Allow the little ones to come to me, and do not prohibit them.
Nhưng khi Chúa Giêsu thấy này, ông đã vi phạm, và ông nói với họ::" Cho phép những người nhỏ bé để đến với tôi, và không cấm họ.

States do not prohibit, but not licensed online casino.
Bang không cấm, nhưng không được cấp phép trực tuyến sòng bạc.

Some other countries- notably the United States- do not prohibit reproductive cloning at all.
Một số quốc gia khác, đặc biệt là Hoa Kỳ, không cấm sinh sản vô tính.

The guidelines do not prohibit any news outlet from appearing in Trending Topics.".
Những nguyên tắc chỉ đạo này không cấm bất kỳ một hãng tin tức nào xuất hiện trong Chủ đề thịnh hành”.

Unlike in the majority of countries, the traffic regulations in Sweden do not prohibit the drivers to use mobile phones during passage.
Không giống như hầu hết các nước, các quy tắc giao thông Thụy Điển không cấm điều khiển để sử dụng trong khi lái xe điện thoại di động.

Most religions do not prohibit vaccination, but in recent years, some US parents have become fearful of adverse reactions to vaccines.
Hầu hết các tôn giáo đều không cấm chủng ngừa, nhưng trong những năm gần đây, một số phụ huynh Mỹ đã trở nên sợ hãi về các tác dụng phụ của vaccine.

Sometimes the parties want to alter an Incoterms rule. The Incoterms 2010 rules do not prohibit such alternation, but there are dangers in so doing..
Đôi khi các bên muốn thay đổi điều kiện Incoterms, Incoterms 2010 không cấm sự thay đổi như vậy vì có thể gặp rủi ro khi làm việc này.

But the UN Security Council documents do not prohibit Iran to independently develop, produce, test and launch spacecraft or ballistic missiles," Ermakov told Sputnik.
Tuy nhiên, UNSC lại không cấm Iran tự phát triển, chế tạo, thử nghiệm và phóng tàu vũ trụ hay tên lửa đạn đạo”, ông Vladimir Ermakov cho biết vào hôm 12- 2.

In the European market, this tender and tasty meat is just beginning to gain popularity, but in the countries of Asia and Africa, especially because religious beliefs do not prohibit eating it, it has been valued for a very long time.
Ở thị trường châu Âu, món thịt mềm và ngon này mới chỉ bắt đầu trở nên phổ biến, nhưng ở các nước châu Á và châu Phi, đặc biệt là vì tín ngưỡng tôn giáo không cấm ăn nó, nó đã có giá trị từ rất lâu.

The Incoterms 2010 rules do not prohibit such alternation, but there are dangers in so doing..
Incoterms 2010 cấm Ngoài ra như vậy, nhưng đó là một nguy cơ.

FCC rules do not prohibit call blocking or labeling technologies, however, the FCC is very concerned about ensuring that lawful calls are completed and has encouraged providers who block calls to establish a means for a caller whose number is blocked to contact the provider and remedy the problem.
Các quy tắc FCC không nghiêm cấm việc công nghệ chặn hay gắn nhãn, tuy nhiên FCC rất quan tâm đến việc đảm bảo rằng các cuộc gọi hợp pháp thì được hoàn thành và đã khuyến khích các nhà cung cấp có chặn cuộc gọi cần thiết lập một phương thức để người gọi có số bị chặn liên lạc được với nhà cung cấp và sửa chữa vấn đề.

Debate in the social sciences do not prohibit the political style of argument.
Trong các ngành khoa học xã hội không hề cấm đo| n sự lập luận mang phong cách chính trị.

FCC rules do not prohibit call blocking or labeling technologies, however the FCC is very concerned about ensuring that lawful calls are completed and has encouraged providers who block calls to establish a means for a caller whose number is blocked to contact the provider and remedy the problem.
Các quy tắc của FCC không nghiêm cấm công nghệ gắn nhãn hay chặn cuộc gọi, tuy nhiên FCC rất quan ngại về việc đảm bảo rằng các cuộc gọi hợp pháp được hoàn thành và đã khuyến khích các nhà cung cấp có chặn cuộc gọi cần thiết lập phương cách để cho một người gọi có số bị chặn liên lạc được với nhà cung cấp và sửa chữa vấn đề rắc rối.

But the UN Security Council documents do not prohibit Iran to independently develop, produce, test and launch spacecraft or ballistic missiles,” he added.
Nhưng các tài liệu của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc không cấm Iran độc lập phát triển, sản xuất, thử nghiệm và phóng tàu vũ trụ hoặc tên lửa đạn đạo", ông Yermakov nói.

FCC rules do not prohibit call blocking or labeling technologies, however the FCC is very concerned about ensuring that lawful calls are completed and has encouraged providers who block calls to establish a means for a caller whose number is blocked to contact the provider and remedy the problem.
Các quy tắc FCC không nghiêm cấm các công nghệ chặn cuộc gọi hay gắn nhãn, tuy nhiên FCC lại rất quan tâm đến việc đảm bảo rằng các cuộc gọi đúng luật thì được hoàn thành và đã khuyến khích những nhà cung cấp có chặn các cuộc gọi thiết lập một phương tiện để cho một người gọi mà có số bị chặn có thể liên lạc với nhà cung cấp và sửa chữa lại vấn đề.

But the UN Security Council documents do not prohibit Iran to independently develop, produce, test and launch spacecraft or ballistic missiles," Ermakov told Sputnik.
Tuy nhiên, tài liệu của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc không cấm Iran phát triển độc lập, sản xuất, thử nghiệm và phóng tàu vũ trụ hoặc tên lửa đạn đạo”- ông Yermakov nói.

However, these articles do not prohibit all forms of trafficking, and labor trafficking provisions in the 2012 anti-trafficking law have not been applied in prosecutions due to a lack of awareness.
Tuy nhiên, những luật này không ngăn cấm tất cả các hình thức buôn bán người, và chưa từng có ai bị truy tố bởi các điều khoản buôn bán người trong luật chống buôn bán người năm 2012.

Even if the instructions for such a product do not prohibit their use, try not to do this, but clean the carpet with vinegar, soda or washing powder.
Ngay cả khi các hướng dẫn cho một sản phẩm như vậy không cấm sử dụng chúng, hãy cố gắng không làm điều này, nhưng làm sạch thảm bằng giấm, soda hoặc bột giặt.

Government regulations do not prohibit private employers from withholding the passports of workers in destination countries, and Vietnamese companies were known to withhold workers' travel documents, a known contributor to trafficking.
Các quy định của chính phủ không cấm các công ty xuất khẩu lao động giữ hộ chiếu của người lao động ở nước tiếp nhận và các công ty công khai giữ giấy tờ thông hành của người lao động, đây là một hành vi tiếp tay cho nạn buôn người.

Even if international law and precedence do not prohibit such a move, it does show a serious lack of good faith in efforts to achieve a peaceful resolution to highly complex disputes.
Cho dù luật pháp quốc tế và các tiền lệ không ngăn cấm hành động như vậy, nhưng nó chứng tỏ sự thiếu vắng nghiêm trọng về lòng tin trong các nỗ lực để đạt được một giải pháp hòa bình cho các tranh chấp thật phức tạp.

However, these articles do not prohibit all forms of trafficking, and labor trafficking provisions in the 2012 anti-trafficking law have not been applied in prosecutions due to a lack of awareness.
Tuy nhiên, các điều luật này không cấm mọi hình thức buôn người, và các điều về buôn bán người lao động trong Luật phòng chống mua bán người năm 2012 chưa được áp dụng trong hoạt động truy tố do thiếu nhận thức.

Stating why the Old and New Testaments do not prohibit cannabis is guesswork, though we may suggest that it is because it was not widely-used and therefore not an issue for ancient Jews or early Christians.
Nói lý do tại sao Cựu Ước và Tân Ước không cấm cần sa là phỏng đoán, mặc dù chúng tôi có thể cho rằng đó là vì nó không được sử dụng rộng rãi và do đó không phải là vấn đề đối với người Do Thái cổ đại hay những Cơ đốc nhân thời kỳ đầu.