What is the translation of " DOES NOT BELONG TO YOU " in Vietnamese?

• không thuộc về bạn
• không thuộc về mình
• không thuộc về anh
• không thuộc về cô

Examples of using Does not belong to you in English and their translations into Vietnamese

The car does not belong to you.
Xe cũng không thuộc về ông.

What have you to do with one who does not belong to you?
Vậy giữ làm gì một kẻ không thuộc về mình?

What does not belong to you?”.
Cái gì không thuộc về ngươi?”.

As for the gray horse, it does not belong to you.
Còn con ngựa xám nữa, nó không thuộc về cô.

You plunder what does not belong to you and you steal from paupers, in order to satisfy your lust for more.
Các con cướp đoạt những gì không thuộc về các con và các con cướp đoạt của những người khốn khổ để thỏa mãn hơn nữa những tham vọng của các con..

You can destroy everything that does not belong to You.
Tại đây chúng ta có thể loại bỏ tất cả những gì không thuộc về Ngài.

This man does not belong to you.
Người đàn ông này không thuộc về cô.

Have a clear understanding that what belongs to others does not belong to you.
Hiểu rõ thứ gì thuộc về người khác thì không thuộc về mình.

Emerald city does not belong to you.
Emerald không thuộc về chị.

Jealousy is a sin when it is a desire for something that does not belong to you.
Ghen là một tội lỗi khi nó là một ham muốn về những điều gì đó không thuộc về bạn.

That shield does not belong to you.
Chiếc khiên không thuộc về anh.

So you must serve foreigners in a land that does not belong to you.'.
Cho nên bây giờ các ngươi sẽ làm tôi cho người ngoại quốc trong một xứ không thuộc về mình.'.

If you read a diary, which does not belong to you, it signifies that sometimes your behavior goes beyond the scope.
Nếu bạn đọc một cuốn nhật ký, mà không thuộc về bạn, nó có nghĩa rằng đôi khi hành vi của bạn vượt ra ngoài phạm vi.

In other societies, the clan, the tribe, the village, or even the community of all life may have taken priority over the individual conception of the self, in which case your labor power does not belong to you, but to something greater.
Trong các kiểu xã hội khác, gia tộc, bộ lạc, làng xóm, hoặc thậm chí cộng đồng của tất cả mọi sinh vật có thể được ưu tiên hơn cái tôi cá nhân, ở đó sức lao động của bạn không thuộc về bạn, mà thuộc một cái gì đó lớn hơn.

However, Lexi Liu does not belong to you.
Thế nhưng, Lý Thiên Vũ không thuộc về cậu.

Even if you use a soundtrack that does not belong to you as a background sound, make sure that you have rights to use it.
Ngay cả khi bạn sử dụng nhạc nền không thuộc về bạn làm âm thanh nền, hãy đảm bảo rằng bạn có quyền sử dụng nó.

Your own person does not belong to you….
Chính con người anh không thuộc về anh….

Even if you are using a soundtrack that does not belong to you as a background sound, make sure you have the rights to use it.
Ngay cả khi bạn sử dụng nhạc nền không thuộc về bạn làm âm thanh nền, hãy đảm bảo rằng bạn có quyền sử dụng nó.

Posting copyrighted materials that do not belong to you is forbidden.
Đăng các tài liệu có bản quyền không thuộc về bạn là bị cấm.

Do not take things that don't belong to you and then sell them.
Không lấy những thứ không thuộc về bạn rồi đem bán.

Your feet doesn't belong to you.
Đôi chân dường như không thuộc về cô nữa.

That which doesn't belong to you fills the entire universe.
Gì không thuộc về bạn chiếm đầy vũ trụ.

The girl doesn't belong to you.
Cô gái không thuộc về anh.

This TV doesn't belong to you.'.
Ngôi nhà này không thuộc về cô.".

This world doesn't belong to you.
Thế giới này không thuộc về ông.

It's taking money from somebody that doesn't belong to you.
Đó là việc lấy tiền từ một người không thuộc về bạn.

Because this world doesn't belong to you or the people who came before.
Bởi vì thế giới này không thuộc về ông hoặc những người đến trước.

Don't touch, it doesn't belong to you.".
Không nên chạm vào, đó không thuộc về ngươi.”.

It's only that his heart doesn't belong to you anymore.
Nó chỉ là trái tim của mình không thuộc về bạn nữa.

That white horse doesn't belong to you.
Như vậy con ngựa không thuộc về anh rồi.