What is the translation of " DOES NOT END HERE " in Vietnamese?

• không kết thúc ở đây
• chưa kết thúc ở đây

Examples of using Does not end here in English and their translations into Vietnamese

Life does not end here.
Cuộc sống không kết thúc ở đây.

However, the data cleaning process does not end here.
Nhưng việc lọc dữ liệu chưa kết thúc ở đây.

The story does not end here though.".
Tuy nhiên câu chuyện chưa thể kết thúc ở đây".

Captain May's story, however, does not end here.
Câu chuyện của đại úy May cũng không kết thúc tại đây.

The list does not end here, there are many other interesting things that you can do with CSS.
Danh sách không kết thúc ở đây, có nhiều điều thú vị khác mà bạn có thể làm với HTML.

Card counting does not end here.
Việc đếm thẻ không dừng ở đây.

But this rendezvous of modern man with his computer does not end here.
Nhưng điểm hẹn của người đàn ông hiện đại với máy tính của anh ta không kết thúc ở đây.

The story does not end here.
Câu chuyện vẫn chưa kết thúc ở đây.

Unfortunately for the United States, the story does not end here.
Nhưng với người dân Mỹ, câu chuyện không kết thúc ở đó.

The fun does not end here until unless the die-hard fans are not transformed into aliens.
Cuộc vui không kết thúc ở đây cho đến khi người hâm mộ không biến thành người ngoài hành tinh.

No, the journey does not end here.
Không, chuyến hành trình sẽ không kết thúc ở đây.

But the news does not end here as it seems that at the end of last month, Xiaomi has patented a perforated screen in which cameras and sensors will be placed.
Nhưng tin tức không kết thúc ở đây vì dường như vào cuối tháng trước, Xiaomi có cấp bằng sáng chế một màn hình đục lỗ trong đó máy ảnh và cảm biến sẽ được đặt.

But this function in animals does not end here.
Nhưng biểu tượng nghệ thuật của động vật này không kết thúc ở đây.

But it does not end here because we also find a microphone because the EP-B48 earphones can also be used to answer or make calls from the smartphone to which they are paired.
Nhưng nó không kết thúc ở đây bởi vì chúng tôi cũng tìm thấy một microphone vì tai nghe EP- B48 cũng có thể được sử dụng để trả lời hoặc thực hiện cuộc gọi từ điện thoại thông minh mà họ đã ghép nối.

I want to tell you, brothers and sisters, that the fight does not end here,” Mr. Morales said on Sunday.
Tôi muốn nói với bạn, các anh chị em, rằng cuộc chiến không kết thúc ở đây, ông Morales nói vào ngày Chủ nhật.

But the news from the MIUI team does not end here because, currently only on the China version of the ROM, a new function is introduced that improves the Always On Display(AOD) mode typical of AMOLED displays.
Nhưng tin tức từ nhóm MIUI không kết thúc ở đây bởi vì, hiện chỉ có trên phiên bản ROM Trung Quốc, một chức năng mới được giới thiệu giúp cải thiện chế độ Luôn hiển thị( AOD) điển hình của màn hình AMOLED.

I want to tell you, brothers and sisters, that the fight does not end here,” Mr. Morales said in a televised address on Sunday.
Tôi muốn nói với bạn, các anh chị em, rằng cuộc chiến không kết thúc ở đây, ông Morales nói vào ngày Chủ nhật.

The good news concerning the updates does not end here as Xiaomi has recently released a series of improvements relating to MIUI 10, pending the definitive release of MIUI 11, aimed at saving energy.
Tin vui liên quan đến các bản cập nhật không dừng lại ở đây vì Xiaomi gần đây đã phát hành một loạt các cải tiến liên quan đến MIUI 10, trong khi chờ phát hành dứt khoát MIUI 11, nhằm tiết kiệm năng lượng.

However, homeowners know that expenses do not end here.
Tuy nhiên, các nhà quan sát thì cho rằng mọi thứ chưa kết thúc ở đây.

Story still doesn't end here.
Câu chuyện vẫn chưa kết thúc ở đây.

The choices don't end here.
Các lựa chọn không kết thúc ở đây.

And it doesn't end here; cucumbers are a fat-free fruit.
Và nó không kết thúc ở đây;

Of course the enjoyment doesn't end here.
Tất nhiên, niềm vui không kết thúc ở đây cả.

Of course the fun doesn't end here.
Tất nhiên, niềm vui không kết thúc ở đây cả.

Of course the choices don't end here.
Các lựa chọn không kết thúc ở đây.

The options don't end here.
Các lựa chọn không kết thúc ở đây.

But, the immorality doesn't end here.
Tuy nhiên, đạo đức không kết thúc ở đây.

However, the startup tools list doesn't end here.
Nhưng danh sách các thiết bị tiêu chuẩn không kết thúc ở đây.

Everything started here, but it doesn't end here.
Mọi thứ bắt đầu từ đây, nhưng nó không kết thúc ở đây.