What is the translation of " DOING IT WRONG " in Vietnamese?

• làm sai
• làm không đúng

Examples of using Doing it wrong in English and their translations into Vietnamese

You're doing it wrong anyway.
Bạn đang làm nó sai anyway.

As if I was the one doing it wrong.
Như thể tôi là người đã làm sai.

That's doing it wrong anyway.
Bạn đang làm nó sai anyway.

Social Media- Are You Doing It Wrong?
Digital Media- Liệu Bạn Đã Làm Đúng?

Problem is they are just doing it wrong or are expecting a few peppermint leaves to make the mice run the other way.
Vấn đề là họ đang làm sai hoặc đang mong đợi chỉ với 1 vài lá bạc hà để làm con chuột chạy ra khỏi nhà bạn.

Content Strategy: You're Doing it Wrong!
Measuring Content: Bạn đã làm nó sai cách rồi!

No you're doing it wrong way, eventually people never like these type of lame excuses and people may lose interest in you.
Không, bạn đang làm nó sai cách, và cuối cùng mọi người không bao giờ thích các loại lý do khập khiễng và họ có thể không còn quan tâm đến bạn nữa.

If you're working hard, you're doing it wrong.
Nếu bạn làm việc quá sức, bạn đang làm không đúng.

Or am I doing it wrong?”.
Hay tôi không làm sai điều gì sao?".

If your arms are getting tired, you are doing it wrong.
Nếu bạn cảm thấy mệt mỏi bắp tay là bạn không làm đúng.

Worse, he would been doing it wrong his entire life.
Tệ hơn nữa, anh đã làm điều đó sai suốt cả cuộc đời mình.

If your cat doesn't like to play, you might be doing it wrong.
Nếu con mèo của bạn không thích chơi, có lẽ bạn đang làm gì đó sai.

Our customers might not like hearing"You're doing it wrong," but they ultimately thank us for helping them succeed with modern ways of working.
Khách hàng của chúng tôi có thể không thích nghe“ Bạn đang làm sai”, nhưng cuối cùng họ cảm ơn chúng tôi đã giúp họ thành công với những cách làm việc hiện đại.

No“Am I doing it right?” or“Am I doing it wrong?”.
Làm đúng không?” hay“ mình đang làm sai không?”.

I nearly failed German in school, and I lived in Spain for six months without being able to learn the language- because I was doing it wrong.
Tôi gần như thất bại ở Đức và tôi sống ở Tây Ban Nha trong sáu tháng mà không thể học ngôn ngữ này- vì tôi đã làm sai.

So he says“well you have been doing it wrong for 7 years.”.
Anh nói:“ Bảy năm trước tôi đã làm sai một chuyện.”.

If you use an image just to use an image and get a green bullet in our SEO plugin, you are doing it wrong.
Nếu bạn sử dụng một hình ảnh, chỉ để sử dụng một hình ảnh và có được một viên đạn xanh trong plugin SEO của chúng tôi, bạn đang làm sai.

Math Rule: If it seems easy, youre doing it wrong.
Định luật toán học: nếu mày thấy đề dễ, thì mày làm sai rồi.

If you find yourself taking pictures by pressing the shutter release on your camera, where the camera fires as soon as you press the button, you are doing it wrong.
Nếu bạn thấy mình chụp ảnh bằng cách nhấn nút chụp trên máy ảnh của bạn, nơi máy ảnh sẽ kích hoạt ngay khi bạn nhấn nút, bạn đang làm sai.

Any ideas guys, is it a bug or am i just doing it wrong?
Bất cứ ý tưởng guys, là nó là một lỗi hoặc tôi chỉ làm nó sai?

If you are constantly machine-gunning your social posts, and not interacting with customers properly, you are doing it wrong.
Nếu bạn liên tục máy ghi các bài đăng trên mạng xã hội của mình và không tương tác với khách hàng đúng cách, bạn đang làm sai.

If people aren't having fun at work, then you're doing it wrong.
Nếu mọi người không có niềm vui trong công việc, thì bạn đang làm việc sai cách.

And vice versa, if you're awkward and depend entirely on social media to drive your network, you're doing it wrong.
Ngược lại, nếu bạn lúng túng và hoàn toàn phụ thuộc vào các phương tiện truyền thông xã hội để điều khiển mạng của mình, thì bạn đang làm sai cách.

If you are under stress or have a medical condition, you should avoid trying any yoga poses before speaking to a qualified instructor, as doing it wrong can lead to serious injuries.
Nếu bạn đang bị căng thẳng hoặc có vấn đề về sức khoẻ, bạn nên tránh tự ý thử bất kỳ tư thế yoga nào trước khi nói chuyện với một người hướng dẫn có trình độ, vì làm sai có thể dẫn đến chấn thương nghiêm trọng.

If you don't reply to other Twitter users, or otherwise react to tweets and trending topics you see in your stream, you're doing it wrong.
Nếu bạn không trả lời người dùng Twitter khác, hoặc phản hồi lại các tweet và các chủ đề, xu hướng bạn thấy trên stream, bạn đang chắc chắn làm sai.

Email marketing generally help to consistently generate the highest return on investment of any marketing activity but sadly most businesses are doing it wrong or ignoring it completely.
Email marketing đang liên tục mang lại ROI cao nhất trong tất cả những hoạt động marketing khác, nhưng buồn thay, hầu hết doanh nghiệp đang làm sai( hoặc bỏ qua nó).

And remember, if I'm harsh with you it is only because you're doing it wrong.
Và nhớ là, nếu tớ tỏ ra hà khắc với bọn cậu đó chỉ là vì các cậu đã làm sai.

The rest may be wise to de-emphasize Facebook, or maybe they're just“doing it wrong.”.
Số còn lại khá khôn ngoan khi giảm nhẹ tầm quan trọng Facebook, hoặc có chăng họ“ đang làm sai cách.”.