What is the translation of " DUDA " in Vietnamese?

• duda
• tổng thống duda

Examples of using Duda in English and their translations into Vietnamese

Integrating with a Duda site.
Tích hợp với một website của Duda.

Duda could be back before season's end.
Mata có thể trở lại trước khi mùa giải kết thúc.

I invite you to post more American military troops in Poland," Duda said, calling a US presence a"guarantor of security.".
Tôi mời các bạn triển khai thêm các binh sĩ Mỹ tại Ba Lan”, Tổng thống Duda nói, gọi sự hiện diện của Mỹ là nhằm“ đảm bảo cho an ninh”.

Duda was to make an address at the Monday ceremony in Auschwitz alongside survivors.
Ông đã chọn tham dự buổi lễ thứ hai ở Auschwitz cùng với những người sống sót.

The pontiff will also meet senior Polish officials including President Duda in his role as the Vatican's head of state.
Đức giáo hoàng cũng sẽ gặp gỡ những viên chức cao cấp Ba lan gồm Tổng thống Andrzej Duda trong vai trò của ngài là người đứng đầu nhà nước Vatican.

Duda denied backsliding on democracy when asked about his attempt to remove the judges.
Ông Duda phủ nhận đang đảo ngược nền dân chủ khi được hỏi về nỗ lực của ông nhằm loại bỏ các thẩm phán.

We must stress how very important it is that no one, in Europe or in the world, is allowed to change borders by force,” Duda said.
Chúng ta phải nhấn mạnh rằng điều quan trọng là không một ai ở châu Âu hay trên thế giới được phép thay đổi biên giới bằng vũ lực”- ông Duda nói tại lễ kỷ niệm hôm 31- 8.

Duda likewise denounced Nazi Germany's attack on Poland, calling it'an act of barbarity' and'a war crime' in his remarks.
Ông đồng thời lên án cuộc tấn công của phát xít Đức vào Ba Lan, gọi đây là" hành động man rợ" và" tội ác chiến tranh".

You would need to pay an additional fee to use the Duda editor so you might as well just use Duda to build your website from the get-go!
Bạn sẽ cần phải trả một khoản phí bổ sung để sử dụng trình biên tập của Duda, do đó bạn cũng có thể chỉ cần sử dụng Duda để xây dựng trang web của bạn ngay từ ban đầu!

Duda expressed hope that such thing would not happen in the future and the world could draw a lesson from what comes out of hatred.
Trong phát biểu của mình, Tổng thống Duda bày tỏ hy vọng điều này sẽ không xảy ra trong tương lai và thế giới có thể rút ra được bài học từ những đau thương.

What Homestead has done on this one is to link up with another site builder, Duda, so you can use its editor to build a mobile website. But, there's a catch….
Homestead đã thành công trong việc liên kết với một công cụ tạo web khác, đó chính là Duda, vì vậy bạn có thể sử dụng trình biên tập của Duda để xây dựng một trang web di động.

What makes Duda especially cool is that all its features are primarily there to help you build a website that truly meets the unique needs of each of your customers.
Điều làm cho Duda đặc biệt thú vị là tất cả các tính năng của nó phần lớn đều có sẵn để giúp bạn xây dựng một website thực sự đáp ứng được các nhu cầu riêng biệt của từng khách hàng của bạn.

Vice versa, I think, that today we have a lot of creative players, not only experienced ones, but also players whom we count on for the future- for example[Patrik] Hrošovský or[Ondrej] Duda.
Ông khẳng định:" Tôi nghĩ Slovakia còn những cầu thủ sáng tạo khác, không chỉ là những cầu thủ có kinh nghiệm mà còn là để dành cho tương lai, như trường hợp của Patrik Hrosovsky hay Ondrej Duda.

Joined by Poland President Andrzej Duda, Trump told reporters in the Oval Office that Poland was"willing to make a very major contribution to the United States to come in and have a presence in Poland".
Tham gia của Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda, Trump nói với các phóng viên tại Văn phòng Bầu dục rằng Ba Lan đã" sẵn sàng đóng góp rất lớn cho Hoa Kỳ để có mặt và có mặt tại Ba Lan.".

Poland is willing to make a very major contribution to the United States to come in and have a presence in Poland, and certainly it's something we will discuss," Mr Trump said at the White House before a meeting with Polish President Andrzej Duda.
Ba Lan sẵn sàng đóng góp lớn để Hoa Kỳ đến và có mặt tại Ba Lan, và chắc chắn đây là điều chúng tôi sẽ thảo luận,” ông Trump phát biểu tại Tòa Bạch Ốc trước cuộc họp với Tổng thống Ba Lan, Andrzej Duda.

Trump said during a joint press conference with Polish President Andrzej Duda that he is“looking very seriously at going back to Poland” and is thinking about doing so“sometime in September.”.
Trump nói trong cuộc họp báo chung với Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda rằng ông ấy trông rất nghiêm túc khi quay trở lại Ba Lan và đang suy nghĩ về việc làm như vậy vào lúc nào đó vào tháng Chín.

Duda served as legal adviser to former conservative President Lech Kaczynski, was a deputy justice minister, a member of the Polish parliament, and is now a member of the European parliament.
Ông Duda từng là cố vấn pháp lý của Cựu Tổng Thống bảo thủ Lech Kaczynski, và là Thứ Trưởng Bộ Tư Pháp, một thành viên của Quốc Hội Ba Lan, và hiện tại ông là thành viên của Quốc Hội Châu Âu.

Speaking to reporters during a visit with Polish President Andrzej Duda, Trump said that the United States may make a deal at some point with China and that his country is always open to talking.
Phát biểu trước báo giới nhân chuyến thăm của Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda, Tổng thống Donald Trump nói Hoa Kỳ có thể đạt thỏa thuận với Trung Quốc vào một thời điểm nào đó và rằng nước Mỹ luôn luôn mở rộng cửa để thảo luận.

Duda credited Trump for making Warsaw the first stop on the USA president's inaugural European trip past year and said Trump's speech was a"very important moment" for the relationship between the two countries.
Duda đã thừa nhận Trump đã biến Warsaw thành điểm dừng đầu tiên trong chuyến thăm châu Âu khai mạc của Tổng thống Mỹ năm ngoái và nói rằng bài phát biểu của Trump là một" thời điểm rất quan trọng" cho mối quan hệ giữa hai nước.

Poland is willing to make a very major contribution to the United States to come in and have a presence in Poland, and certainly it's something we will discuss,” Trump said during a news conference with Polish President Andrzej Duda at the White House.
Ba Lan sẵn sàng đóng góp lớn để Hoa Kỳ đến và có mặt tại Ba Lan, và chắc chắn đây là điều chúng tôi sẽ thảo luận,” ông Trump phát biểu tại Tòa Bạch Ốc trước cuộc họp với Tổng thống Ba Lan, Andrzej Duda.

As head of state, Duda will be in charge of the armed forces, coordinating foreign policy with the foreign minister, signing or vetoing bills and drafting his own legislation.
Là người đứng đầu nhà nước, ông Duda sẽ chịu trách nhiệm chỉ huy các lực lượng vũ trang, phối hợp với Bộ trưởng Ngoại giao điều phối chính sách đối ngoại, ký kết hoặc bác bỏ các dự thảo luật và tự soạn thảo luật.

The military plane flew low in two passes over the restricted airspace of the South Lawn for Mr. Trump and Polish president Andrzej Duda, who signed a deal minutes earlier for more U.S. troops to be deployed to the eastern European nation.
Máy bay quân sự bay thấp trong hai lần vượt qua không phận hạn chế của South Lawn cho ông Trump và tổng thống Ba Lan Andrzej Duda, người đã ký một thỏa thuận trước đó để quân đội Mỹ được triển khai tới quốc gia Đông Âu này.

Poland is willing to make a very major contribution to the United States to come in and have a presence in Poland, and certainly it's something we will discuss,” Trump said on Tuesday while speaking at the White House before meeting his Polish counterpart Andrzej Duda.
Ba Lan sẵn sàng đóng góp lớn để Hoa Kỳ đến và có mặt tại Ba Lan, và chắc chắn đây là điều chúng tôi sẽ thảo luận,” ông Trump phát biểu tại Tòa Bạch Ốc trước cuộc họp với Tổng thống Ba Lan, Andrzej Duda.

Pope Francis, along with world leaders such as President Andrzej Duda of Poland and President Antonio Tajani of the European Parliament, called for authorities to respect the wishes of Alfie's parents, who wanted to transfer him to Italy.
Đức Giáo Hoàng Phanxicô, cùng với các nhà lãnh đạo thế giới như Tổng Thống Andrzej Duda của Ba Lan và Chủ Tịch Antonio Tajani của Thượng Viện Châu Âu, đã kêu gọi các giới chức hãy tôn trọng mong muốn của cha mẹ bé Alfie, những người muốn đưa bé qua Ý.

The opening ceremony of the 41st session of the World Heritage Committee kicked off on July 2 at the Royal Palace of Wawel in Krakow, Poland, in the presence of nearly 1,000 people, among them the President of Poland, Andrzej Duda.
VH- Lễ khai mạc kỳ họp thứ 41 của Ủy ban Di sản Thế giới diễn ra vào ngày 2 tháng 7 tại Cung điện Hoàng gia Wawel tại Krakow, Ba Lan với sự có mặt của gần 1.000 người, trong đó có Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda và các nhân vật hàng đầu khác.

When Trump met Polish President Andrzej Duda and first lady Agata Kornhauser-Duda, he found himself on the receiving end of a handshake rejection after the Polish first lady glossed over his attempt to shake her hand, and greeted Melania instead.
Khi Trump gặp Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda và đệ nhất phu nhân Agata Kornhauser- Duda, ông nhận thấy mình đang bị cầm bút từ chối sau khi người phụ nữ đầu tiên của người Ba Lan che dấu nỗ lực của mình để bắt tay bà, và chào Melania thay vào đó.

The opening ceremony of the 41st session of the World Heritage Committee took place on 2 July at the Royal Palace of Wawel in Krakow, Poland, in the presence of nearly 1,000 people, among them the President of Poland, Andrzej Duda, and other leading personalities.
VH- Lễ khai mạc kỳ họp thứ 41 của Ủy ban Di sản Thế giới diễn ra vào ngày 2 tháng 7 tại Cung điện Hoàng gia Wawel tại Krakow, Ba Lan với sự có mặt của gần 1.000 người, trong đó có Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda và các nhân vật hàng đầu khác.

Last week, US President Donald Trump and Polish President Andrzej Duda agreed that the United States would establish a reconnaissance squadron of MQ-9 Reaper unmanned aerial vehicles in Poland and place an additional 1,000 US troops in the country at Warsaw's expense.
Tuần trước, Tổng thống Mỹ Donald Trump và Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda đã đồng ý rằng Mỹ sẽ thành lập phi đội trinh sát của máy bay không người lái MQ- 9 Reaper ở Ba Lan và đặt thêm 1.000 lính Mỹ vào nước này với chi phí của Warsaw.

Polish President Andrzej Duda said on Tuesday he had declined an Israeli invitation to attend a Holocaust memorial event this month as organizers would not allow him to speak there, even though others including Russian President Vladimir Putin would.
Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda cho biết hôm thứ Ba, ông đã từ chối lời mời của Israel tham dự một sự kiện tưởng niệm Holocaust trong tháng này vì trong chương trình của các nhà tổ chức không có bài phát biểu của ông, mặc dù những người khác bao gồm cả Tổng thống Nga Vladimir Putin sẽ phát biểu.