What is the translation of " DUE TO THE AMOUNT " in Vietnamese?

• do số lượng
• do số tiền

Examples of using Due to the amount in English and their translations into Vietnamese

This is due to the amount of time that passes between tiles.
Điều này là vì khoảng thời gian giữa các chu kỳ.

Most B2B businesses get stuck on content due to the amount of time it takes to produce.
Hầu hết các doanh nghiệp B2B gặp khó khăn về nội dung do khoảng thời gian cần thiết để sản xuất.

Note: Due to the amount of feedback we receive, we are unable to respond to all comments and questions.
Lưu ý: Do số lượng phản hồi chúng tôi nhận được, chúng tôi không thể đáp ứng tất cả các ý kiến và câu hỏi.

Stew is generally thicker than soup, and that is mainly due to the amount of time required to cook them.
Hầm thường dày hơn súp, và điều đó chủ yếu là do lượng thời gian cần thiết để nấu chúng.

The color of our eyes is due to the amount of pigmented protein, also called melanin, in the cells of the iris of eyes.
Màu của mắt là do số lượng protein sắc tố, còn gọi là melanin trong các tế bào của mống mắt quyết định.

The toilet, like the bathroom, is a humid area of the house, due to the amount of water in the cistern.
Nhà vệ sinh, giống như phòng tắm, là một khu vực ẩm ướt của ngôi nhà do lượng nước trong bể chứa.

The Blue Hill Mine got its name due to the amount of oxidized copper on the surface, giving it a slightly blue/turquoise color.
Mỏ Blue Hill có tên do lượng đồng bị oxy hóa trên bề mặt, tạo cho nó một màu hơi xanh/ ngọc lam.

I have found it very difficult to deal with the sense of loss I feel due to the amount of time I have spent in pain.
Tôi đã thấy rất khó khăn để đối phó với cảm giác mất mát mà tôi cảm thấy do lượng thời gian tôi đã trải qua trong nỗi đau.

Although they can fare well in SEO due to the amount of keywords, they are difficult to remember and can be easily misspelled.
Mặc dù họ có thể quảng cáo tốt trong SEO do số lượng từ khóa nhưng chúng rất khó nhớ và có thể dễ dàng bị lỗi chính tả.

When it comes to stainless steel there are several different grades that usually pay differently due to the amount of nickel inside.
Khi nói đến thép không gỉ có một số điểm khác nhau mà thường phải trả khác nhau do số lượng niken bên trong.

They think of it as something that is not worth it due to the amount of time it takes to implement it into your life.
Họ nghĩ về nó như một cái gì đó không phải là giá trị nó do lượng thời gian cần thiết để thực hiện nó vào cuộc sống của bạn.

However, due to the amount of crossbreeding, Spanish goats are threatened, and appear on the American Livestock Breeds Conservancy watch list.
Tuy nhiên, do số lượng lai giống, dê Tây Ban Nha đang bị đe dọa, và xuất hiện trong danh sách theo dõi của các loài chăn nuôi Mỹ.

He suggests that his next book will be entitled‘Fake' due to the amount of“fake” fiat money currently circulating.
Ông cho rằng cuốn sách tiếp theo của ông sẽ được gọi là“ Giả mạo” do số tiền fiat“ giả” hiện đang lưu hành.

This is in large part due to the amount of iron, magnesium, and several other relatively heavy elements which"contaminate" the silica and oxygen.
Phần lớn là do lượng sắt và magie và một số khoáng chất tương đối nặng khác làm“ ô nhiễm” silic và oxy.

However some prefectures, such as Toyama and Niigata, have vertical lights(this is supposedly due to the amount of snow they get).
Tuy nhiên một số quận, chẳng hạn như Toyama và Niigata, có đèn chiếu sáng dọc( điều này được cho là do số lượng tuyết họ nhận được).

Due to the amount of environmental damage that has occurred at the hands of humans, alternative energy sources are starting to be used.
Do lượng sát thương môi trường đã xảy ra ở bàn tay con người, nguồn năng lượng thay thế đang bắt đầu được sử dụng.

It takes a lot, in 2019, to rank on merit a page in Google in competitive niches, due to the amount of competition for those top spots.
Năm 2020, phải mất rất nhiều để xếp hạng bằng khen một trang trong Google trong các hốc cạnh tranh, do số lượng cạnh tranh cho những vị trí hàng đầu đó.

Due to the amount of skull variation in the two species, usually only the structure of the lower jaw can be used as a reliable indicator of species.
Do số lượng biến đổi sọ trong hai loài, thường chỉ cấu trúc của hàm dưới có thể được sử dụng như một chỉ số đáng tin cậy của loài.

Unboxing the Festival takes quite a bit of time, due to the amount of styrofoam, covers, and protective film, but the end result is truly worth the effort.
Unboxing Festival mất khá nhiều thời gian, do số lượng xốp, bìa và màng bảo vệ, nhưng kết quả cuối cùng thực sự đáng nỗ lực.

Facebook's dating service could offer users much more than Tinder and other services in terms of matching ability due to the amount of data it already has on users.
Dịch vụ hẹn hò của Facebook có thể cung cấp cho người dùng nhiều hơn Tinder và các dịch vụ khác về khả năng phù hợp sở thích do lượng dữ liệu đã có trên người dùng.

Storage and maintenance: due to the amount of active ingredients in this product, shake once daily and before use to ensure proper ingredient mixture and effectiveness per dose.
Lưu trữ và bảo trì: Do số lượng thành phần hoạt tính trong sản phẩm này, lắc hàng tuần và trước khi sử dụng để đảm bảo hỗn hợp thành phần thích hợp và hiệu quả cho mỗi liều.

His family issued a statement late Thursday saying the boy sustained a major brain injury due to the amount of blood he lost after being shot in the leg.
Gia đình em đã đưa ra một văn bản vào cuối ngày thứ Năm, nói rằng bé Hall bị một chấn thương não lớn vì lượng máu em mất đi, sau khi bị bắn vào chân.

The only drawbacks are the finite amount of time someone has to complete and deliver the product and/ or service and the amount of taxes payable due to the amount of profit earned.
Hạn chế duy nhất là thời gian hữu hạn của một người nào đó phải hoàn thành và phân phối sản phẩm và/ hoặc dịch vụ và số tiền thuế phải trả do số tiền kiếm được.

Paper bags have become something of a fashion and status symbol in today's market, due to the amount of time and effort that brands spend designing an attractive paper bag for their wares.
Túi giấy đã trở thành một biểu tượng của thời trang và xu hướng thị trường hiện nay, do số lượng thời gian và công sức mà các thương hiệu tiêu thiết kế một túi giấy hấp dẫn cho sản phẩm của họ.

While children under 13 can legally give out personal information with their parents' permission, many websites just disallow underage children from using their services due to the amount of work involved.
Trong khi trẻ em dưới 9 tuổi hợp pháp có thể đưa ra thông tin cá nhân với sự cho phép của cha mẹ, nhiều trang web hoàn toàn không cho phép trẻ em tuổi vị thành niên sử dụng dịch vụ của họ vì số lượng giấy tờ liên quan.

Students obtaining an LLM degree may expect to earn more than a criminal or civil attorney due to the amount of complex information with which the lawyer is expected to be familiar.
Học sinh có được một mức độ LLM có thể mong đợi để kiếm được nhiều hơn so với một luật sư hình sự hoặc dân sự do số lượng thông tin phức tạp mà các luật sư dự kiến sẽ được quen thuộc.

Coconut water benefits and coconut water nutrition are numerous due to the amount of essential nutrients it contains, which include vitamins, minerals, phytonutrients, amino acids, antioxidants, enzymes and growth hormones;
Lợi ích nước dừa và dinh dưỡng nước dừa rất nhiều do lượng chất dinh dưỡng thiết yếu chứa trong đó bao gồm vitamin, khoáng chất, chất dinh dưỡng thực vật, axit amin, chất chống oxy hóa, enzyme và hormone tăng trưởng;

For example, scientists found that the zone of Sputnik Planitia redirected Pluto's orientation due to the amount of ice in the area, which was so heavy it affected Pluto overall;
Chẳng hạn, các nhà khoa học phát hiện ra rằng khu vực Sputnik Planitia đã thay đổi hướng di chuyển của sao Diêm Vương do lượng băng trong khu vực quá nặng, nó ảnh hưởng đến toàn bộ sao Diêm Vương;