What is the translation of " EASYGOING " in Vietnamese?

• dễ tính
• dễ dàng
• dễ chịu
• dễ dãi

Examples of using Easygoing in English and their translations into Vietnamese

You're just not as easygoing as Rachel.
Cậu chỉ không dễ dãi bằng Rachel.

Don't worry- this will stay very gentlemanly and easygoing.
Đừng lo lắng- điều này sẽ ở lại rất lịch sự và dễ dãi.

Looking for an easygoing, low-maintenance, and independent partner?
Tìm kiếm một đối tác dễ dàng, bảo trì thấp và độc lập?

Ainz had his doubts about this group's easygoing attitude.
Ainz nghi ngờ thái độ thoải mái của nhóm.

Yoon Jin-A is an easygoing person, but she feels empty inside.
Yoon Jin- A là một người dễ dàng, nhưng cô ấy cảm thấy trống rỗng bên trong.

I'm hopefully going to be a cool, easygoing dad.".
Tôi hi vọng sẽ là một người cha tuyệt vời và dễ tính”.

These easygoing birds need exercise, and not just within a cage.
Những con chim dễ tính này cần tập thể dục, và không chỉ trong một cái lồng.

Orihime explained her plans with an easygoing rhythm.
Orihime giải thích kế hoạch của cô ấy với nhịp điệu dễ dãi.

The students here are easygoing, and they really welcomed the international like me.
Các học sinh ở đây là dễ tính, và họ thực sự hoan nghênh quốc tế như tôi.

All the strength of Satan's reign is due to the easygoing weakness of Catholics.”.
Tất cả sức mạnh của thế lực Satan đều tùy vào sự dễ dãi yếu đuối của người Công giáo.”.

Such an easygoing taste as raspberries also blends well with a lot of other flavors.
Như một hương vị dễ chịu như quả mâm xôi cũng hoà trộn tốt với rất nhiều hương vị khác.

The Welsh are some of the most interesting, easygoing people you will find anywhere.
Người xứ Wales là một số người thú vị, dễ tính nhất mà bạn sẽ tìm thấy ở bất cứ đâu.

That easygoing attitude changed during the last year of President Jimmy Carter‘s administration.
Nhưng thái độ dễ dãi đó đã thay đổi trong năm cuối cùng của chính quyền Tổng thống Jimmy Carter.

Yoon Hyuk-soo left with a easygoing smile while holding his shield.
Yoon Hyuk- soo với chiếc khiên lăm lăm trên tay, rời đi với một nụ cười dễ dãi.

I am an easygoing person, who likes to enjoy her life and being positive and realistic at the same time.
Tôi là một người easygoing, mà thích tận hưởng cuộc sống của cô ấy và được tích cực và thực tế cùng một lúc.

Employers want to see that you are warm, friendly, easygoing and cooperative with others.
Nhà tuyển dụng muốn thấy rằng bạn là người ấm áp, thân thiện, dễ tính và hợp tác với người khác.

And it's Linda's easygoing attitude to age and beauty that compels other women to follow her lead.
Chính thái độ dễ dãi đối với tuổi tác và vẻ đẹp của Linda đã khiến những người phụ nữ khác noi theo.

Children who have a slow-to-warm-up temperament may struggle with change more than easygoing children.
Những đứa trẻ có một tính khí nóng lên có thể đấu tranh với sự thay đổi nhiều hơn những đứa trẻ dễ tính.

One's first impression is of an easygoing and friendly person with a casual, comfortable beauty.
Một ấn tượng đầu tiên của chúng là một người dễ tính và thân thiện với bình thường, vẻ đẹp thoải mái.

Five modes vary shift points, throttle response, steering feel and more, from easygoing ECO to sharp Sport+.
Năm chế độ khác nhau về các điểm thay đổi, phản ứng ga, cảm giác lái và nhiều hơn nữa, từ ECO dễ dàng đến Sport+ sắc nét.

He was a very easygoing man,” said Father Moanda-Phuati, the parish priest at St.-Étienne-du-Rouvray.
Ngài là một người rất dễ chịu”, Cha Moanda- Phuati, linh mục giáo xứ tại St.- Étienne- du- Rouvray cho biết.

Kirito began briskly walking in the direction of the disk while speaking those easygoing words, so Eugeo called out in a panicked voice.
Kirito bước nhanh về phía cái đĩa khi nói những lời dễ dãi đó làm Euguo kêu lên hoảng hốt.

Generally calm and easygoing people, Mars in Taurus natives can have powerful tempers when they're overly provoked.
Người ta thường bình tĩnh và dễ chịu, sao Hỏa trong Taurus người bản địa có thể có giận mạnh mẽ khi họ đang quá khiêu khích.

I always wanted to have a private life without living with my parents-in-law even though the grandparents were very gentle and easygoing.
Tôi luôn muốn có cuộc sống riêng mà không phải sống chung với bố mẹ chồng dù ông bà rất hiền và dễ tính.

Good Traits: Diplomatic, romantic, easygoing, idealistic, have a sense of right and justice, peaceful, gentle and helpful.
Đặc điểm tốt: ngoại giao, lãng mạn, dễ tính, lý tưởng, có một cảm giác quyền và công lý, hòa bình, nhẹ nhàng và hữu ích.

Animals achieved such popularity due to their speed, dexterity, competitiveness, as well as good and easygoing disposition.
Động vật đạt được sự phổ biến như vậy nhờ vào tốc độ, sự khéo léo, tính cạnh tranh, cũng như khả năng xử lý tốt và dễ dàng.

Canberrans on the whole are easygoing, friendly and tolerant people who have the highest levels of education and income in Australia.
Người dân Canberra nhìn chung là dễ tính, thân thiện và khoan dung những người có trình độ học vấn cao nhất và thu nhập ở Úc.

Bolognese puppy Characteristic traits of the Bolognese include: playful, easygoing, earnest, willing, intelligent and loyal.
Chó Bolognese Tính cách đặc trưng của Chó Bolognese bao gồm: vui tươi, dễ chịu, nghiêm túc, sẵn sàng, thông minh và trung thành.

An easygoing city with a heavy French influence, the city feels more like a place you could actually live in compared to New Orleans.
Một thành thị dễ chịu với ảnh hưởng nặng vật nài của Pháp, thị thành cảm thấy giống như 1 nơi bạn đích thực mang thể sống so mang New Orleans.

Through my years in dealing with Uighurs, Hazak, Kerkas and Hui, China's Muslims, ethnic groups are easygoing people.
Qua nhiều năm làm việc với người Uighur, Hazak, Kerkas và Hui, người Hồi giáo ở Trung Quốc, tôi thấy những người thuộc những sắc tộc này rất dễ chịu.