What is the translation of " ECONOMIC FUNDAMENTALS " in Vietnamese?

• nền tảng kinh tế
• các nguyên tắc kinh tế
• kinh tế cơ bản
• với các nguyên tắc cơ bản về kinh tế

Examples of using Economic fundamentals in English and their translations into Vietnamese

The curriculum covers competition law, regulatory law and economic fundamentals inter alia…[-].
Chương trình giảng dạy bao gồm luật cạnh tranh, luật pháp và các nguyên tắc cơ bản về kinh tế…[-].

After all, the economic fundamentals are still stable and growth momentum will resume after a short-term downturn.".
Xét cho cùng, các nền tảng kinh tế vẫn ổn định và đà tăng trưởng sẽ tiếp tục sau đà suy thoái ngắn hạn”./.

The IMF said the U.S. currency is overvalued by 6% to 12% based on near-term economic fundamentals.
IMF cho biết đồng tiền của Hoa Kỳ được định giá quá cao từ 6% đến 12% dựa trên các nguyên tắc kinh tế ngắn hạn.

Economic fundamentals in the US, and in many Asian countries, are still stronger than they have been since the global financial crisis.
Các nền tảng kinh tế cơ bản ở Mỹ và nhiều quốc gia châu Á hiện vẫn mạnh hơn so với những gì mà họ có được kể từ sau cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu.

And policymakers do best when they concentrate on strengthening economic fundamentals rather than on daily market fluctuations.
Làm chính sách giỏi là phải tập trung vào củng cố nền tảng kinh tế chứ không phải là biến động hàng ngày của thị trường.

With these economic fundamentals in place, we should see continued upward movement of the single-family housing market as we close out 2017.”.
Với những nguyên tắc cơ bản về kinh tế này, chúng ta sẽ thấy sự di chuyển trở lại của thị trường nhà ở một gia đình khi chúng ta đóng cửa năm 2017″.

Thus statements such as"price increases largely reflect strong economic fundamentals"(Mr. Bernanke's take on house prices in 2005).
Thế nên mới có những tuyên bố như“ giá tăng chủ yếu phản ánh các yếu tố kinh tế cơ bản tốt đẹp”( lời Bernanke nói về giá nhà vào năm 2005).

The International Monetary Fund(IMF) on Wednesday said the greenback was overvalued by 6% to 12%, based on near-term economic fundamentals.
Quỹ Tiền tệ Quốc tế( IMF) hôm thứ Tư cho biết đồng bạc xanh đã được định giá quá cao từ 6% đến 12%, dựa trên các nguyên tắc kinh tế ngắn hạn.

You will learn how to assess investment opportunities, understand the economic fundamentals underlying financial markets and evaluate financial portfolios.
Bạn sẽ học cách đánh giá các cơ hội đầu tư, hiểu các nguyên tắc cơ bản của nền kinh tế và đánh giá danh mục đầu tư tài chính.

Overall, the current stock market valuation has been at a historically low level, which is in contrast to China's stable economic fundamentals.
Nhìn chung, định giá thị trường chứng khoán hiện tại đang ở mức khá thấp trong lịch sử, trái ngược với các nguyên tắc cơ bản về kinh tế ổn định theo hướng tốt của Trung Quốc.

Economic fundamentals cover a vast collection of information- whether in the form of economic, political or environmental reports, data, announcements or events.
Kinh tế cơ bản sẽ bao gồm một tập hợp thông tin khổng lồ- dù ở dạng báo cáo, dữ liệu, thông báo hay sự kiện kinh tế, chính trị hay môi trường.

Whenever you hear people mention fundamentals, they're really talking about the economic fundamentals of a currency's host country.
Khi bạn nghe thấy mọi người nói về cơ bản tức là họ nói về nền kinh tế cơ bản của một đất nước cùng với đồng tiền họ sở hữu.

Strong economic fundamentals, demographic dynamism, changing behaviors and the digital revolution bring new opportunities for various actors involved in the real estate sector.
Nền tảng kinh tế mạnh, dân số năng động, thay đổi trong hành vi tiêu dùng và cách mạng kỹ thuật số đang tạo ra nhiều cơ hội mới cho các tay chơi đa dạng gia nhập ngành.

The U.S. Treasury did say that Vietnam should reduce its intervention in the exchange rate and let the currency move in line with economic fundamentals,” Biswas said.
Bộ Ngân khố Mỹ đã nói rằng Việt Nam nên hạn chế can thiệp vào tỷ giá hối đoái và để đồng tiền di chuyển phù hợp với các nguyên tắc kinh tế cơ bản”, ông Biswas nói.

Fundamental analys is: This type of analysis involves looking at a country's economic fundamentals and using this information to influence your trading decisions.
Phân tích cơ bản: Phân tích cơ bản là việc nhìn vào nền tảng kinh tế của một quốc gia và sử dụng những thông tin này để ra quyết định kinh doanh của bạn.

Vietnam's strong economic fundamentals- political stability, a network of free trade agreements, competitive labour costs and a favourable geography- position it well for future growth.
Các nền tảng kinh tế mạnh mẽ của Việt Nam- ổn định chính trị, mạng lưới các hiệp định thương mại tự do, chi phí lao động cạnh tranh và địa lý thuận lợi- là điều kiện thuận lợi cho phát triển trong tương lai.

Officials have also maintained their firm grip on the economy, thus encouraging investors to focus on government statements, rather than economic fundamentals, when deciding where to put their money.
Giới chức Đại lục còn duy trì sự kiểm soát chặt chẽ của họ với nền kinh tế, khuyến khích giới đầu tư tập trung vào các báo cáo của chính phủ, thay vì những nguyên tắc cơ bản của nền kinh tế, khi lựa chọn nơi đầu tư.

China's central bank said the impact was temporary and economic fundamentals remained sound, but that it would increase credit support, lowering lending costs for affected companies.
Ngân hàng trung ương Trung Quốc cho biết tác động này chỉ là tạm thời và nền tảng kinh tế vẫn ổn định, nhưng sẽ tăng hỗ trợ tín dụng, giảm chi phí cho vay đối với các công ty bị ảnh hưởng.

Hassett said President Donald Trump's decision to double tariffs on Turkish steel was“a tiny, tiny fraction” of Turkey's gross domestic product,“so for the currency to drop 40 percent is a sign that there are a lot of economic fundamentals that are out of whack in that country.”.
Ông Hassett nói quyết định của Tổng thống Donald Trump tăng gấp đôi thuế quan đối với thép Thổ Nhĩ Kỳ chỉ chiếm một phần rất nhỏ GDP của Thổ Nhĩ Kỳ, cho nên đồng lira sụt 40% giá trị là một dấu hiệu cho thấy nhiều nền tảng kinh tế của nước này đang có vấn đề.

Many economists believe that given China's sound economic fundamentals and abundant foreign reserves, there is no need to worry about exchange rate volatility or massive capital outflows.
Nhiều nhà kinh tế cho rằng với nền tảng kinh tế vững vàng và dự trữ ngoại tệ dồi dào, Trung Quốc không có lý do để lo ngại về biến động tỷ giá giữa đồng nhân dân tệ và đồng USD hay vốn bị rút ồ ạt.

As Latin America's experience has starkly demonstrated, while fiscal transfers may help to bolster a sluggish economy and strengthen the social safety net, a rapid increase in unproductive spending could weaken economic fundamentals in the longer term.
Như kinh nghiệm đã được chứng minh rõ ràng từ Mỹ Latinh, trong khi trợ cấp tài chính có thể giúp thúc đẩy nền kinh tế chậm chạp và tăng cường mạng lưới an sinh xã hội, thì việc gia tăng nhanh chóng chi tiêu vào lĩnh vực phi sản xuất có thể làm suy yếu nền tảng kinh tế trong dài hạn.

The economic fundamentals of most local governments do not appear to have changed much since the rollout of the debt swap initiatives in 2015, so commercial banks likely will again be compelled to buy these bonds.
Tình hình kinh tế cơ bản của hầu hết các địa phương dường như sẽ không có nhiều thay đổi kể từ khi triển khai các sáng kiến hoán đổi nợ trong năm 2015, bởi vậy các ngân hàng thương mại có thể một lần nữa bị buộc phải mua các trái phiếu này.

The International Monetary Fund on Wednesday said that the U.S. dollar was overvalued by 6% to 12%, based on near-term economic fundamentals, while the euro, Japan's yen and China's yuan were seen as broadly in line with fundamentals..
Quỹ Tiền tệ Quốc tế hôm thứ Tư cho biết, đồng đô la Mỹ được định giá quá cao từ 6% đến 12%, dựa trên các nguyên tắc kinh tế ngắn hạn, trong khi đồng euro, đồng yên của Nhật Bản và nhân dân tệ của Trung Quốc được coi là phù hợp với nguyên tắc cơ bản.

Most Latin American countries feature strong economic fundamentals, and part of their inflation merely reflects a high weight for food(much higher than in advanced economies) in their calculations of the consumer price index.
Hầu hết các nước Mỹ Latin có nền tảng kinh tế tương đối tốt và một phần lạm phát của họ chỉ đơn thuần phản ánh áp lực lương thực( cao hơn nhiều so với các nền kinh tế phát triển) theo sự tính toán về chỉ số giá tiêu dùng.

The US report says Singapore should undertake reforms that will lower its high saving rate and boost low domestic consumption, while striving to ensure that its real exchange rate is in line with economic fundamentals, in order to help narrow its large and persistent external surpluses.
Bộ Tài chính Mỹ cho biết Singapore nên tiến hành cải cách nhằm hạ thấp tỷ lệ tiết kiệm cao và thúc đẩy tiêu thụ nội địa vốn đang ở mức thấp, đồng thời cố gắng đảm bảo tỷ giá hối đoái thực sự phù hợp với nền tảng kinh tế, để giúp thu hẹp thặng dư bên ngoài lớn và liên tục.

While both yield spreads and economic fundamentals continue to reinforce appetite for real estate investment, the limited investible stock is limited, suggesting that interest is being driven more by longer-term potential than shorter-term returns.
Trong lúc cả lợi suất đầu tư và nền tảng kinh tế đều tiếp tục củng cố sự tăng trưởng cho đầu tư bất động sản, dự án đầu tư bị hạn chế cho thấy rằng sự thu hút của thị trường Việt Nam nhằm vào mục tiêu dài hạn hơn là lợi nhuận trong ngắn hạn.

The upward trend in foreclosure starts in those states in some cases could be an indication of fissures in economic fundamentals driving more distress and in other cases is more likely an indication of long-term delinquencies finally entering the foreclosure pipeline.".
Xu hướng tăng bắt đầu tịch thu nhà trong những tiểu bang trong một số trường hợp có thể là một dấu hiệu của những vết nứt trong nền tảng kinh tế lái xe bị nạn hơn và trong các trường hợp khác có nhiều khả năng là dấu hiệu của delinquencies lâu dài cuối cùng đã bước vào đường ống bị tịch thu.”.