What is the translation of " ENOUGH TO MAINTAIN " in Vietnamese?

• đủ để duy trì

Examples of using Enough to maintain in English and their translations into Vietnamese

Eat enough to maintain your weight.
Ăn đủ để duy trì cân nặng của bạn.

The US birth rate is just barely enough to maintain the population.
Tỷ lệ sinh tại Hoa Kỳ không đủ để duy trì dân số.

Italy does not invest enough to maintain its drinking water supply and sanitation infrastructure, while water and sanitation tariffs are among the lowest in the European Union.
Ý không đầu tư đủ để duy trì hạ tầng cung cấp nước uống và cải thiện vệ sinh, trong khi thuế nước và vệ sinh thuộc hàng thấp nhất tại Liên minh châu Âu.

However, that's still not enough to maintain healthy teeth.
Tuy nhiên, như vậy vẫn chưa đủ để giữ gìn vệ sinh răng miệng.

The man is aroused and the nerves in the penis are producing nitric oxide, but the amount of cGMP produced isn't enough to maintain an erection.
Người đàn ông được kích thích, các dây thần kinh ở dương vật được sản xuất ra chất Oxit Nitric, nhưng số lượng cGMP sản xuất không đủ để duy trì sự cương cứng.

They would earn enough to maintain a family.
Họ chỉ kiếm được vừa đủ để nuôi gia đình.

In an interview with Vanguard, she supported the anti-corruption fight of President Muhammadu Buhari, and stated that the previous administration hadn't done enough to maintain integrity and accountability.
Trong một cuộc phỏng vấn với Vanguard, bà đã ủng hộ cuộc chiến chống tham nhũng của Tổng thống Muhammadu Buhari, và tuyên bố rằng chính quyền trước đó đã không làm đủ để duy trì tính liêm chính và trách nhiệm.

Is usually enough to maintain general anesthesia.
Thường đủ để duy trì gây mê toàn thân.

When it is really cold, the heat produced by your muscles is not enough to maintain a core temperature at 37⁰C.
Khi trời thực sự lạnh, nhiệt do cơ bắp của bạn tạo ra không đủ để duy trì nhiệt độ lõi ở 37⁰C.

Feed often enough to maintain optimum body condition.
Cho ăn thường xuyên đủ để duy trì tình trạng cơ thể tối ưu.

On average, a Hungarian woman gives birth to 1.45 children, which is not enough to maintain the population at the current level.
Trung bình, một phụ nữ Hungary sinh ra 1,45 trẻ em, không đủ để duy trì dân số ở mức hiện tại.

They cheat just enough to maintain a self-concept as honest people.
Các em ăn gian vừa đủ để duy trì ý niệm bản thân là những người trung thực.

You need to find the balance between showing the environment, but keeping it simple enough to maintain the focus on your subjects.
Bạn cần phải tìm sự cân bằng giữa việc hiển thị khung cảnh, nhưng giữ nó đơn giản, đủ để duy trì sự tập trung vào các chủ đề của bạn.

Will you earn enough to maintain your lifestyle?
Bạn sẽ kiếm đủ tiền để duy trì cuộc sống của mình?

For example, in the UK, 13 minutes of midday sunlight exposure during summer three times per week is enough to maintain healthy levels among Caucasian adults(5).
Ví dụ, ở Anh, 13 phút tiếp xúc với ánh sáng mặt trời vào giữa mùa hè 3 lần mỗi tuần là đủ để duy trì mức độ khỏe mạnh ở người trưởng thành.

With regular platforms, if your margin is not enough to maintain your open positions, the position with the largest loss gets automatically closed.
Với các nền tảng thông thường, nếu lợi nhuận của bạn không đủ để duy trì các vị thế mở của bạn, vị thế có mức lỗ lớn nhất sẽ tự động bị đóng.

Getting outside for just 15 minutes a day and exposing your hands and face to sunlight is enough to maintain vitamin D levels in most cases.
Ra ngoài chỉ trong 15 phút mỗi ngày để cho tay và mặt tiếp xúc với ánh sáng mặt trời là đủ để duy trì mức vitamin D trong hầu hết các trường hợp.

The key is drinking enough to maintain good hydration levels.
Điều quan trọng là uống đủ để duy trì mức độ hydrat hóa tốt.

And now it is seen as a major testing ground for Sino-American rivalry, with China stretching its new wings, and the United States trying to clip them enough to maintain its own regional and global primacy.
Và bây giờ nó được xem như là một mặt bằng thử nghiệm lớn đối với sự cạnh tranh Trung- Mỹ, với Trung Quốc kéo dài đôi cánh mới của nó, và Hoa Kỳ đang cố gắng cắt cánh đủ để duy trì ưu thế của nó trong khu vực và toàn cầu.

But the law by itself is not enough to maintain interfaith harmony.
Nhưng luật pháp tự nó không đủ để duy trì sự hòa hợp giữa các tôn giáo.

Apple is forecasting a sales decline for the first time in more than a decade, adding to evidence that the market for smartphones is becoming saturated and that expansion in China is no longer enough to maintain the company's unprecedented run of growth.
( ĐTCK) Apple Inc dự báo doanh số bán hàng sẽ giảm lần đầu tiên trong hơn một thập kỷ qua, thêm một bằng chứng cho thấy thị trường smartphone đang trở nên bão hòa và sự mở rộng tại Trung Quốc là không đủ để duy trì tốc độ tăng trưởng của Công ty.

The Beatles were great, but they weren't great enough to maintain publishing rights over their own songs.
The Beatles đã rất vĩ đại nhưng họ không vĩ đại đủ để giữ bản quyền ngay trên chính những bài hát của họ.

In reality: If you start early, around age 25, saving 15% of your paycheck- including your employer's match to your 401(k) if you have one- could help you save enough to maintain your current way of life in retirement.
Trong thực tế: Nếu bạn bắt đầu sớm, khoảng 25 tuổi, tiết kiệm 15% tiền lương của bạn, kể cả người sử dụng lao động của bạn, phù hợp, nếu bạn có một người có thể giúp bạn tiết kiệm đủ để duy trì cách sống hiện tại khi nghỉ hưu.

The body does produce glutathione naturally, but it just isn't enough to maintain an adequate level throughout a lifetime.
Cơ thể không thể tự sản xuất glutathione tự nhiên, nhưng nó chỉ là không đủ để duy trì một mức độ phù hợp trong suốt cả cuộc đời.

Certain changes are necessary to improve the robustness of the network, and it is highly possible they will be enough to maintain bitcoin's dominance in the cryptocurrency world.
Một số thay đổi nhất định là cần thiết để cải thiện sự mạnh mẽ của mạng lưới và rất có thể chúng sẽ đủ để duy trì sự thống trị của Bitcoin trong thế giới cryptocurrency.

According to ADB Chief Economist Shang-Jin Wei,“$1.25 a day is not enough to maintain minimum welfare in many parts of our region.
Theo ông Shang- Jin Wei, Trưởng Ban Kinh tế của ADB:“ Mức 1,25 USD/ ngày không đủ để duy trì những phúc lợi tối thiểu ở nhiều vùng trong khu vực của chúng ta.

A common reason for this is that many conscientious breeders only feel it is necessary to change the water once or twice a week, enough to maintain healthy ammonia and nitrate/nitrite levels in the growout tank.
Nguyên nhân chủ yếu đó là các nhà lại tạo tận tâm chỉ cảm thấy cần phải thay nước một hoặc hai lần trong tuần là đủ để duy trì nồng độ ammonia và nitrite/ nitrate trong hồ nuôi.

If you drink coffee or tea and eat water-rich foods, then chances are that this alone is enough to maintain fluid balance, as long as you don't sweat much.".
Nếu bạn uống cà phê hoặc trà và ăn các loại thực phẩm giàu nước, sau đó rất có thể là này một mình là đủ để duy trì cân bằng chất lỏng, miễn là bạn không đổ mồ hôi nhiều.

There are tons of amazing benefits that come from being in a relationship, but none of it will ever be enough to maintain a healthy, loving marriage if your faith is not in Jesus Christ.
Có rất nhiều lợi ích về cả mặt thể chất lẫn tình cảm mà một mối quan hệ có thể đem lại, nhưng chẳng điều nào trong số đó là đủ để duy trì một cuộc hôn nhân lành mạnh trong tình yêu, nếu bạn không hoàn toàn đặt đức tin của mình nơi Chúa Giê- xu.

MAh battery capacity less than commission gorilla Soar and also not really outstanding commission gorilla with competitors on the market today, but it was still enough to maintain uptime of commission gorilla over 1 day to common usage.
Dung lượng pin 2500 mAh kém hơn so với Coolpad Soar và cũng không thật sự nổi trội so với các đối thủ trên thị trường hiện nay, tuy nhiên nó vẫn đủ để duy trì thời gian hoạt động của Coolpad Sky khoảng hơn 1 ngày đối với mức sử dụng thông thường.