What is the translation of " ESPECIALLY WHEN YOU CONSIDER " in Vietnamese?

• đặc biệt là khi bạn xem xét
• đặc biệt khi bạn cân nhắc đến
• đặc biệt là khi bạn nghĩ

Examples of using Especially when you consider in English and their translations into Vietnamese

Especially when you consider the price.
Đặc biệt là khi bạn tính đến giá cả.

This one is really amazing, especially when you consider the size of it.
Cấu hình này thực sự ấn tượng, đặc biệt khi nhìn vào kích thước của vỏ.

Especially when you consider that vaping was invented to end smoking.
Đặc biệt là khi bạn xem xét vaping được phát minh để kết thúc hút thuốc lá.

Few things can feel more frustrating than that, especially when you consider how hard we're working.
Rất ít thứ có thể cảm thấy bực bội hơn thế, đặc biệt là khi bạn xem chúng tôi làm việc chăm chỉ như thế nào.

Especially when you consider our own web metrics compared to those.
Đặc biệt là khi bạn xem xét các số liệu web riêng của chúng tôi so với những người.

It's made by a reputable company and offered at a great price- especially when you consider the high potency.
Nó được sản xuất bởi một công ty có uy tín và được cung cấp ở mức giá tuyệt vời- đặc biệt khi bạn xem xét hiệu quả cao.

The numbers are high, especially when you consider the fact that Open AI is a non-profit organisation.
Các con số này rất cao, đặc biệt khi cân nhắc thực tế là OpenAI là tổ chức phi lợi nhuận.

Overall, the TP-LINK Archer C7 offers a positive user experience, especially when you consider its affordable price.
Nhìn chung, TP- LINK Archer C7 mang lại trải nghiệm người dùng tích cực, đặc biệt khi bạn cân nhắc mức giá phải chăng.

Especially when you consider the families of the deceased, there should be no getting off easy.
Đặc biệt là khi xem xét đến gia đình những người đã chết, sẽ không thể có chuyện phủi tay dễ dàng.

After all, this is an important factor, especially when you consider that some animals can not be near each other.
Sau khi tất cả, đây là một yếu tố quan trọng, đặc biệt là khi bạn xem xét rằng một số loài động vật không có thể ở gần nhau.

Especially when you consider that over the past week, I never wrote a review because I was busy with the development of chat and adding to the portal new projects.
Đặc biệt là khi bạn xem xét rằng trong tuần qua, tôi không bao giờ viết một bài đánh giá bởi vì tôi đã bận rộn với sự phát triển của trò chuyện và bổ sung cho các dự án mới cổng.

This is one of the best ultrabooks that you can buy instead of the MacBook Pro, especially when you consider its asking price.
Đây là một trong những ultrabook tốt nhất mà bạn có thể mua thay vì MacBook Air, đặc biệt là khi bạn xem xét giá bán của nó.

It is quite evident, especially when you consider its fee, payouts, and even the type of risks involved.
Nó là khá rõ ràng, đặc biệt là khi bạn xem xét phí, các khoản thanh toán và thậm chí các loại rủi ro liên quan.

Releasing a top-end camera without a rear LCD or traditional controls is a bold choice for any company, especially when you consider its premium price tag.
Ra mắt máy ảnh không có màn hình LCD đằng sau hay các điều chỉnh truyền thống là một lựa chọn táo bạo đối với bất kỳ công ty nào, đặc biệt khi bạn cân nhắc đến giá bán khá cao của sản phẩm này.

That's a lot, especially when you consider that for the first nine months it only had 250 bikes available for rent.
Điều đó rất nhiều, đặc biệt là khi bạn nghĩ rằng trong chín tháng đầu tiên, nó chỉ có 250 chiếc xe đạp cho thuê.

But of course, a track-bound Prius isn't an easy thing to pull off, especially when you consider the dearth of performance parts available on the aftermarket.
Nhưng tất nhiên, một Yaris theo dõi theo dõi không phải là một yếu tố tương đối dễ dàng để kéo đi, đặc biệt là khi bạn xem xét các thiếu sót của bộ phận hiệu suất có sẵn trên aftermarket.

Good point, especially when you consider that the only way to shrink the trade deficit is for the government to prohibit us from buying whatever we want.
Điểm nầy rất đúng, đặc biệt là khi bạn xét đến cách duy nhất để thu hẹp" thiếu hụt mậu dịch" là để cho chính phủ cấm chúng ta mua bất cứ điều gì chúng ta muốn.

The most valuable tool for secure browsing is user discretion, especially when you consider that every web browser has encountered security breaches in the past.
Công cụ có giá trị nhất để duyệt web an toàn là theo ý của người dùng, đặc biệt khi bạn xem xét rằng mọi trình duyệt web đã gặp phải các vi phạm an ninh trong quá khứ.

That's great news, especially when you consider that all of the proceeds will go to the Experimental Aircraft Association.
Đó là một tin tuyệt vời, đặc biệt là khi xem xét rằng tất cả số tiền thu được sẽ được chuyển tới Hiệp hội máy bay thử nghiệm.

So its 82 million downloads from 23 million unique users is more than significant when compared to the Facebook App Center, especially when you consider that it is a mobile-only platform.
Vì vậy, 82 triệu lượt tải từ 23 triệu người sử dụng nhiều hơn đáng kể khi so sánh với App Facebook Center, đặc biệt là khi bạn xem xét rằng đó chỉ là một nền tảng trên di động.

And an upgraded account is very cheap, especially when you consider the price of buying just one domain from a broker or at auction.
Và nâng cấp tài khoản thì khá rẻ, đặc biệt khi bạn xem xét mua chỉ cần một tên miền từ môi giới broker hay tại auction.

So unless you're a die-hard black-SEO, I would say that learning this isn't worthwhile, especially when you consider that going the white-hat route has many benefits of its own.
Vì thế trừ khi bạn là một SEO mũ đen bảo thủ, cứng rắn( die- hard), tôi có thể nói rằng việc học những thứ như thế là không đáng, đặc biệt là khi bạn xem xét đi theo con đường SEO mũ trắng có nhiều lợi ích của riêng nó.

It's a tough question, especially when you consider the role that people like Steve Jobs, Jeff Bezos and Mark Zuckerberg play in our everyday lives.
Đây là câu hỏi khó trả lời, nhất là khi xem xét vai trò của những người như Steve Jobs, Jeff Bezos và Mark Zuckerberg trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta.

By and large, the benefits of wasp venom, even if it is, completely overlap with the risk of a dangerous allergic reaction(especially when you consider that with each next bite, the sensitivity of the organism to the poison can increase).
Nhìn chung, việc sử dụng nọc độc ong, ngay cả khi nó hoàn toàn trùng lặp với nguy cơ phản ứng dị ứng nguy hiểm( đặc biệt là khi bạn nghĩ rằng với mỗi lần cắn tiếp theo, độ nhạy cảm của cơ thể với chất độc có thể tăng lên).

It's quite a remarkable achievement, especially when you consider the amount of technology that goes into the latest digital pianos.
Đó là một thành tích rất đáng chú ý, đặc biệt là khi bạn xem xét số lượng công nghệ áp dụng vào cây đàn các mẫu piano kỹ thuật số mới nhất.

If you're wanting a compact camera that can do a better job than your smartphone the WX220 ticks a lot of boxes, especially when you consider the extra flexibility offered by the 10x optical zoom, running from 25-250mm.
Nếu bạn muốn một chiếc máy ảnh compact nhỏ gọn có thể làm việc tốt hơn điện thoại thông minh của bạn WX220 sẽ lựa chọn tốt, đặc biệt khi bạn cân nhắc đến sự linh hoạt bổ sung được cung cấp bởi zoom quang học 10x, chạy từ 25- 250mm.

The US isn't the only economy in trouble though, especially when you consider Raoul Pal's recent argument that the EU is already in a mild recession.
Mặc dù vậy, Mỹ không phải là nền kinh tế duy nhất gặp khó khăn, đặc biệt là khi bạn xem xét lập luận gần đây của Raoul Pal, rằng EU đã ở trong tình trạng suy thoái nhẹ.

You don't necessarily need to follow these figures religiously when it comes to content performance on a broader level, especially when you consider that some content just doesn't have the primary goal of lead generation.
Bạn không nhất thiết cần phải làm theo những con số tôn giáo khi nói đến hiệu suất nội dung trên một mức độ rộng lớn hơn, đặc biệt là khi bạn xem xét rằng một số nội dung chỉ cần không có mục tiêu chính của thế hệ lãnh đạo.

If nothing else,"Yes, we killed him by accident" is certainly a novel defense, especially when you consider that it does contain an admission that they were interrogating him.
Nếu không có gì khác," Có, chúng tôi đã giết anh ta một cách tình cờ" chắc chắn là một sự bảo vệ mới lạ, đặc biệt khi bạn xem xét nó có chứa một sự thừa nhận rằng họ thẩm vấn anh ta.