What is the translation of " EVIL CANNOT " in Vietnamese?

• ác không thể

Examples of using Evil cannot in English and their translations into Vietnamese

Evil cannot hide.
Ác không thể che giấu.

You see, evil cannot win.
Cho nên nói, tà không thể thắng chánh.

Evil cannot kill us.
Ác Độc chẳng thể giết.

One should know the principles of“what goes round comes around” and“evil cannot resist good”.
Con người nên biết về nguyên lý“ điều gì đã đi rồi sẽ trở lại” và“ Tà không thể thắng Chính.”.

Evil cannot persist.
Làm ác chẳng thể ngưng.

That which is wrong, the reality of evil, cannot simply be ignored; it cannot be left there to stand.
Thực tại của sự ác, không thể đơn giản là lờ đi, đó là sai lầm, không thể để nó ở đó.

Evil cannot triumph.
Ác không thể thắng Thiện.

He also argues against the idea that the existence of evil cannot be reconciled with the existence of a benevolent God.
Người ta vẫn thường quyết đoán rằng sự hiện hữu của điều ác không thể hòa giải được với sự hiện hữu của một Thượng Đế nhận lãnh.

Evil cannot exist here.
Cái ác không thể tồn tại.

This is the sixth section, which says that good can overcome evil, but evil cannot overcome good.
Đây là chương thứ sáu; đại ý nói rằng thiện có thể thắng ác, còn ác thì không thể nào thắng được thiện.

Because evil cannot be produced.
Ác không thể phát sinh.

In his book on Jesus of Nazareth, Benedict XVI wrote,“That which is wrong, the reality of evil, cannot simply be ignored;
Trong tập sách của Ngài về Giêsu Na- da- rét, Đức Benedict XVI viết,“ Điều vốn là sai, thực tại về sự dữ, không thể chỉ đơn giản là phớt lờ;

Evil cannot last for very long.
Cái ác không thể sống lâu.

The fundamental evil he was able to recognize is so deep and broad that moral evil cannot even begin to compare with it.
Nền tảng xấu ác mà ngài có thể nhận ra là quá sâu rộng rằng nguyên tắc xấu ác không thể ngay cả so sánh với nó.

Evil cannot survive in the light.
Ma quỷ không thể tồn tại trong ánh sáng.

She said once at a reunion, that a classmate of hers who was a municipal health director said,“Evil cannot suppress righteousness.
Cô ấy nói rằng một lần trong buổi họp lớp, một người bạn học của cô là giám đốc bệnh viên trung ương đã nói rằng:“ Tà ác không thể đè bẹp chính nghĩa.

Good and evil cannot share the same house.
Thiện và Ác không thể“ sống chung”.

Since God is good, and upon creating creation he confirmed it by saying it is Good(Genesis 1:31) evil cannot have a true reality.
Vì Thiên Chúa là thiện, và khi tạo ra muôn loài, Chúa đã xác nhận điều đó bằng cách nói rằng đó là Thiện( Sáng thế ký 1: 31), điều ác không thể tồn tại.

Good and evil cannot co-exist for long.
Con người và ác quỷ không thể bên nhau được dài lâu.

Evil cannot prevail against Wisdom(v. 30).
Rằng“ sự ác không lướt thắng được sự khôn ngoan”( Kn 7,30).

Today, the Lord helps us to understand that good and evil cannot be identified with specific territories or particular human groups:‘These are good, these are evil.”.
Chúa, Đấng là Sự Khôn Ngoan nhập thể, hôm nay sẽ giúp chúng ta hiểu rằng điều tốt và điều dữ không thể được xác định bằng những lãnh thổ đã xác định hay những nhóm người cụ thể:“ Có những người tốt, có những người xấu”.

For evil cannot be accommodated nor yet ever bargained with.
Vì quỷ dữ không thể chung đụng cũng không thể mặc cả.

Today the Lord, who is Wisdom incarnate, helps us to understand that good and evil cannot be identified with neatly defined areas or specific human groups:“These are the good, those are the bad”.
Hôm nay, Thiên Chúa, Đấng là Sự Khôn Ngoan đã trở thành xác phàm, sẽ giúp chúng ta hiểu rằng, sự thiện và sự ác không thể được đồng nhất hóa với những lãnh vực nào đó hay với những nhóm người nào đó:“ Những người này là những người tốt và những người kia là những người xấu.”.

This evil cannot overcome the hope found in our Savior's Resurrection.
Tội ác này không thể dập tắt được hy vọng nơi Chúa Cứu thế Phục sinh của chúng ta.

This other kind of good and evil cannot be known through common sense, logic, philosophy or science.
Đây là một loại thiện và ác không thể được biết qua cảm nhận, luận lý, triết lý hay khoa học thông thường.

A theme that is heavy in several Final Fantasy games is that evil cannot be entirely destroyed, only subdued or marginalized, and thus the balance between good and evil, light and dark, can and must always exist.
Một chủ đề đặt nặng trong một số game Final Fantasy đó là cái xấu không thể hoàn toàn bị phá hủy, chỉ dịu đi hoặc không quan trọng, và vì thế sự cân bằng giữa cái thiện và cái ác, ánh sáng và bóng tối, có thể và phải luôn luôn tồn tại.

Evil can't beat the good?
Quỷ dữ không thể đánh bại gỗ?

The good and evil can't determine good or bad people until the Last Day.
Những điều tốt và điều xấu không xác định được người tốt hay người xấu cho đến Ngày Phán Xét.

It needed a great awakeness and awareness to ensure that evil could not enter and gain strength.
Phải cần đến một nhận biết và tỉnh táo vô cùng để bảo đảm rằng xấu xa không thể chen vào và kiếm được sức mạnh.

The boy, who was totally innocent and unaffected, still had to be protected so that evil could not touch him, could not enter him.
Cậu trai, hoàn toàn hồn nhiên và không bị vấy bẩn, vẫn còn phải được bảo vệ để cho xấu xa không thể tiếp cận cậu, không thể đi vào cậu.