Examples of using Evil cannot in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Evil cannot hide.
הרוע אינו יכול להסתתר.On the planet Traken evil cannot enter.
בשטח כבוש היצר הרע לא ייכנס.Evil cannot be escaped.
הרוע אינו יכול להסתתר.Do you think the evil cannot touch you?
אתה חושב שהרוע לא יכול לגעת בך?Evil cannot hide from me.
הרוע אינו יכול להסתתר.The Ego which is forged in the centre of evil cannot pass beyond the realm of the sense-perceptions.
האני, שמתחשל למעשה במקור של רוע, לא יכול לעבור מעבר לספירה של פנוראמת החושים.Evil cannot be pure.
השנאה אינה יכולה להיות טהורה.There she suffered from typhus and dysentery,“But I came out of it and told myself that evil cannot control the world, I just wanted to stay alive.
היא סבלה שם מטיפוס ודיזנטריה,"אבל" היא משחזרת,"חזרתי ואמרתי לעצמי שאסור שהרע ישלוט בעולם, רק רציתי להישאר בחיים".Where evil cannot touch her.
שם הרוע לא יוכל לגעת בה.Evil cannot long triumph.
עם המפחד לא מנצח בדרך ארוכה.People who do evil cannot receive the work of the Holy Spirit.
בני אדם שעושים מעשים רעים לא יוכלו לקבל את עבודתה של רוח הקודש.Evil cannot be real.
Evil cannot beat evil. .
הרוע לא יכול לנצח רוע.Evil cannot survive in the light.
האגו לא יכול לשרוד באור.Evil cannot defeat evil. .
הרוע לא יכול לנצח רוע.Evil cannot be rooted out this way.
הרוע אינו יכול להיות מורחק בדרך זו.Evil cannot hide in the house of God.
הרשע לא יכול להסתתר בבית האלוהים.Evil cannot be conquered in the world….
Evil cannot be both banal and radical at once.
רוע לא יכול להיות בו-זמנית גם בנאלי וגם רדיקלי.The evil cannot be undone and must simply be destroyed.
Evil cannot prevail against the unified force of God's children.
ואפר ואי אפשר להשפיל את ילדיו של אלוקי צבאות.Evil cannot exist without good… Without one, the other cannot exist.
רשע לא יכול להתקיים בלי טוב… בלי האחד, השני אינו Evil can't be scientifically defined.
רוע לא יכול להיות מוגדר מבחינה מדעית.But the evil could not win.
אבל הרוע לא ניצח.I mean, Cole, maybe that was your plan all along,to get the Book. But evil can't use the amulets or the Book.
בכדי להפעיל את התליונים נכון קול אולי זו הייתההתוכנית שלך לאורך כל הדרך להשיג את הספר אבל הרוע לא יכול להשתמש בספר או בתליונים.That's crazy. Evil can't touch that book. Sure it can, with a little blood from their line and a spell from the future.
זה מטורף רוע לא יכול לגעת בספר הזה בטח שהוא יכול. עם טיפה מהדם שלהן ולחש מהעתיד.If Good and Evil can't find a way to work together, neither side will survive.
If Good and Evil can't find a way to work together, can either side survive?
אם טוב ורע לא ימצאו דרך לעבוד יחד כצוות, I think that there is more evil than good,but goodness is more powerful and that is the reason why evil can not succeed, otherwise the world would cease to exist long time ago.
אני סבורה שיש בעולם יותר רוע מהטוב,אבל לטוב יש עוצמה יותר גדולה ולכן הרוע לא יכול לנצח סופית, אחרת העולם מזמן היה מפסיק להתקיים.The evil can't be sustained anymore, and that's because the evil lives and factors have been destroyed to the point of very little being left, and there's no comparison with how things were on July 20 of'99.
הרשע לא יכול לשרוד יותר, וזה משום שהחיים והגורמים המרושעים נהרסו עד לנקודה שמעט מאוד נשארו, ואין השוואה לאיך שהדברים היו ב-20 ביולי 99'.
