What is the translation of " EVIL CANNOT " in Hungarian?

• a rossz nem
• a gonosz nem
• a gonosz nem tud

Examples of using Evil cannot in English and their translations into Hungarian

Evil cannot win.
A gonosz nem győzhet.

Do you think the evil cannot touch you?
Azt hiszed a rossz nem érinthet meg?

Evil cannot triumph.
A gonosz nem győzhet.

In the long run, evil cannot possibly be victori-?
Hosszú távon azonban a gonosz csak nem győzhet…?

Evil cannot hide from me.
Gonosz nem bújhat előlem.

Where good does not exist, evil cannot exist.
Ahol jóság van, ott gonoszság nem létezhet.

This evil cannot hide from me.
Gonosz nem bújhat előlem.

I believe and believe firmly that evil cannot last forever.
Én hiszek abban, hogy a gonosznak nem tart minden örökké.

Evil cannot produce good fruit.
A gonoszság képtelen jó gyümölcsöt teremni.

Good existed without evil, but evil cannot exist without good.
Jó nem létezik rossz nélkül, de a rossz sem létezik jó nélkül.

Evil cannot hide in the house of God.
A gonosz nem tud elrejtőzni Isten házában.

Good can exist without evil, whereas evil cannot exist without good.”.
A jó létezhet a rossz nélkül, de a rossz nem létezhet a jó nélkül.

But some evil cannot truly be vanquished.
De a gonoszt nem lehet teljesen elpusztítani.

No matter how hard these times are, in the Roman Catholic Church, evil cannot and will not prevail against the Power of God.
Független attól, hogy mennyire nehezek ezek az idők a Katolikus Egyház számára, a gonosz nem tud és nem is fog diadalmaskodni Isten Hatalmával szemben.

Evil cannot be fought with more evil..
A rosszat nem lehet újabb rosszal legyőzni.

Evil cannot enter a heart that's open to Christ.
A gonosz nem képes befészkelni magát egy igaz hívő szívébe.

Evil can't touch it.
A gonosz nem érintheti.

Cole said that evil can't love.
Cole szerint a gonosz nem szerethet.

Every policeman should know evil can't conquer good.
Minden rendőrnek tudnia kell, hogy a rossz nem győzedelmeskedhet a jó felett.

Evil can't be scientifically defined.
A gonoszt nem lehet tudományosan definiálni.

But evil can't use the amulets or the Book.
A gonosz nem érhet hozzá a Könyvhöz.

Remember, evil can't conquer good.
Emlékezzen, a rossz nem győzedelmeskedhet a jó felett.

Good can exist without evil- but evil can't exist without good.
A jó létezhet a rossz nélkül, de a rossz nem létezhet a jó nélkül.

But I was told that evil couldn't use the amulets.
De mondtam, hogy a gonosz nem használhatja.

Good and evil can't mix.
Tehát a jó és a rossz nem keveredhet.

Good and evil can't work together.
Jó és gonosz nem fér meg együtt.

So evil can't exist unless good exists!
Ennél fogva a rossz sem létezhetik a jó létezése nélkül!

If Good and Evil can't find a way to work together, neither side will survive.
Ha a Jó és a Rossz nem képes együttműködni, senki nem marad életben.

And since evil can't touch it, it's still gotta be in the attic, right? Right? Right?
És mivel a gonosz nem érintheti, most is érintetlen, igaz, igaz, igaz?

The scene suggests that under earthly conditions with the greatest efforts, the evil can not be overcome, at least alone by no means.
A jelenet azt sugallja, hogy evilági körülmények közt a legnagyobb erőfeszítésekkel is, a gonoszt nem tudjuk legyőzni, egyedül semmiképp.