What is the translation of " EXPERIMENTS HAVE SHOWN " in Vietnamese?

• các thí nghiệm đã chỉ ra
• các thí nghiệm đã cho thấy
• các nghiên cứu đã chỉ ra
• thực nghiệm cho thấy

Examples of using Experiments have shown in English and their translations into Vietnamese

As experiments have shown, ants do not yet know about this.
Như các thí nghiệm đã chỉ ra, những con kiến vẫn không biết.

Laboratory experiments have shown: the disease develops very quickly.
Các thí nghiệm trong phòng thí nghiệm đã chỉ ra: bệnh phát triển rất nhanh.

Experiments have shown that they are slower than other people to name objects.
Các thí nghiệm đã chỉ ra rằng họ chậm hơn những người khác để đặt tên cho các đối tượng.

Experiments have shown that oysters are great for your brain, no matter your age.
Các thí nghiệm cho thấy những con sò rất tuyệt vời cho bộ não của bạn, không kể tuổi của bạn.

Experiments have shown that almost all habitual cues fit into one of five categories.
Các thí nghiệm đã cho thấy rằng gần như mọi gợi ý thuộc thói quen phù hợp với một trong năm loại sau.

Experiments have shown that water, like all liquids in general, yields very less to compression.
Thí nghiệm đã cho biết rằng, giống như tất cả các chất lỏng nói chung, nước bị nén rất ít.

Experiments have shown that if the engine is not equipped with an air filter, the cylinder wear will increase by 6-8 times.
Thử nghiệm cho thấy nếu động cơ không được lắp bộ lọc khí, xi lanh sẽ tăng 6- 8 lần.

Experiments have shown that the outer layers of skin would have had to drop suddenly to at least -175°F!".
Thí nghiệm đã cho thấy nhiệt độ lớp da ngoài phải hạ đột ngột xuống ít nhất là- 115 ° C!".

Experiments have shown that the pH within the stroma is about 7.8, while that of the lumen of the thylakoid is 5.
Các thí nghiệm đã cho thấy độ pH trong dịch stroma đạt khoảng 7,8, trong khi xoang thylakoid lại chỉ có 5.

Experiments have shown that after the food falls to the ground, it will be contaminated by bacteria in only two or three seconds.
Thực nghiệm chứng minh, thức ăn sau khi rơi xuống đất, chỉ 2- 3 giây, sẽ bị vi khuẩn làm ô nhiễm.

Experiments have shown that the chance of a dog with led flashing dog harness in the night is reduced to 5 percent.
Các thí nghiệm đã chỉ ra rằng cơ hội của một con chó với dây nịt chó nhấp nháy trong đêm giảm xuống còn 5 phần trăm.

But many experiments have shown that a Falun Gong practitioners' body has very little or even no trash.
Nhưng nhiều thí nghiệm đã cho thấy cơ thể của các học viên Pháp Luân Công có rất ít hay không có các chất cặn bã trên.

Experiments have shown that even information that has long become inaccessible can still be revived.
Những thực nghiệm cho thấy ngay cả những thông tin mà từ lâu đã trở nên không thể tiếp cận được vẫn có thể được phục hồi.

Experiments have shown that only large-brained social animals are able to recognise that a mirror shows a reflection of themselves.[13].
Các thí nghiệm cho thấy chỉ có những loài động vật có não lớn mới có thể nhận biết chính nó trong gương.[ 1].

Experiments have shown that nature's weak force- which is responsible for the decay of particles- does in fact violate CP.
Thế nhưng các thí nghiệm đã chỉ ra rằng lực yếu trong tự nhiên- tác nhân về sự phân hủy của các hạt- trong thực tế là vi phạm CP.

Experiments have shown that by choosing optimal packaging and controlling the cold chain, shelf life can be greatly improved.
Các thí nghiệm đã chỉ ra rằng bằng cách chọn bao bì tối ưu và kiểm soát dây chuyền lạnh, thời hạn sử dụng có thể được cải thiện rất nhiều.

Experiments have shown that CLA works to correct improper utilization of blood sugar and helps fight cancer and heart disease.
Các thí nghiệm đã chỉ ra rằng CLA hoạt động để sửa chữa việc sử dụng đường huyết không đúng cách và giúp chống lại bệnh ung thư và bệnh tim.

N Australia, experiments have shown smoke also awakens Gould's long-eared bats and fat-tailed dunnarts, enabling their escape from fire.
Ở Úc, các thí nghiệm cho thấy khói cũng thức dậy Dơi tai dài của Gould và dunnarts đuôi béo, cho phép họ thoát khỏi lửa.

Experiments have shown that natural titanium becomes radioactive after it is bombarded with deuterons, emitting mainly positrons and hard gamma rays.
Thực nghiệm cho thấy titan tự nhiên trở nên có tính phóng xạ sau khi bắn đơteri, phát ra chủ yếu hạt positron và tia gamma.

Experiments have shown that the intake of water extract of Bengal gram enhances the utilization of glucose in both diabetic and normal persons.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng lượng chiết xuất nước Bengal gram làm tăng sử dụng glucose ở bệnh nhân tiểu đường và người bình thường.

Experiments have shown that the content of this substance is closely related to the change in water temperature and the length of boiling time.
Nhiều kết quả thử nghiệm đã cho thấy hàm lượng các chất này có mối liên hệ mật thiết với sự thay đổi của nhiệt độ nước và thời gian nước sôi.

Experiments have shown that nanoplastic particles could penetrate through cell walls and enter the body of fishes and other marine species.
Những cuộc thí nghiệm đã chỉ ra rằng, hạt nhựa nano có thể thẩm thấu qua tường tế bào để đi vào cơ thể của cá cùng nhiều loài sinh vật biển khác.

However, experiments have shown that ultrasound of a certain power can have a long-term effect on the overall condition of the cockroach.
Tuy nhiên, các thí nghiệm đã chỉ ra rằng siêu âm của một sức mạnh nhất định có thể có ảnh hưởng lâu dài đến tình trạng chung của con gián.

Experiments have shown that the fewer words students use to express an idea in their notes, the more likely they are to remember it afterwards.
Các thí nghiệm đã cho thấy các sinh viên càng dùng ít từ để diễn đạt ý tưởng trong vở của họ thì họ càng có khả năng ghi nhớ sau này.

Experiments have shown that information is weighted more strongly when it appears early in a series, even when the order is unimportant.
Nhiều thí nghiệm đã chỉ ra rằng con người coi trọng thông tin xuất hiện sớm hơn trong một chuỗi thông tin, ngay cả khi về mặt logic thứ tự không quan trọng.

For instance, experiments have shown that individual fish removed from a school will have a higher respiratory rate than those found in the school.
Ví dụ, các thí nghiệm đã chỉ ra rằng những con cá bị loại bỏ khỏi một khối cầu cá sẽ có tỷ lệ hô hấp cao hơn so với những con được tìm thấy trong khối cầu.

Experiments have shown that the lycopene content in the skin after irradiation is reduced by 31%-46%, and the content of other components is almost unchanged.
Thực nghiệm cho thấy, hàm lượng chất lycopene của cà chua giảm 31% đến 46% sau thí nghiệm bức xạ, còn hàm lượng thành phần khác hầu như không thay đổi.

Experiments have shown that reducing people's levels of serotonin does not always reduce mood or worsen symptoms in people who are already depressed.
Các thí nghiệm đã chỉ ra rằng việc giảm nồng độ serotonin của người dân có tâm trạng bệnh lý không phải luôn luôn thấp, cũng như không làm trầm trọng thêm các triệu chứng ở những người đã trầm cảm.

Experiments have shown that proton decay, if it occurs, must have a half-life in excess of 1033 years, more than 50 trillion times longer than that of bismuth and 72 billion trillion times the present age of the universe.
Những thí nghiệm đã chỉ ra rằng NẾU như proton phân rã, thời gian để chúng bán rã sẽ là 1033 năm, nhiều hơn bismuth gấp 50 triệu tỷ lần và 72 triệu tỷ tỷ lần lớn hơn tuổi thọ vũ trụ.