What is the translation of " FIELD NOTES " in Vietnamese?

• field notes

Examples of using Field notes in English and their translations into Vietnamese

All Field Notes memo books are printed and manufactured in the U.S.A.
Tất cả sổ tay Field Notes được in và sản xuất tại Mỹ.

Alternatively, you can buy them directly from the Field Notes site.
Ngoài ra, bạn có thể mua trực tiếp từ trang web Field Notes.

The Third Plate: field notes on the future of food.
Chiếc đĩa thứ ba: ghi chép thực địa về tương lai của thực phẩm.

Field Notes promotes its products through films made by Coudal Partners in-house.
Field Notes khuyến khích sản phẩm của mình thông qua các bộ phim do Coudal Partners thực hiện.

Smith on an adaptation of her most recent YA novel,“Field Notes on Love.”.
Smith để chuyển thể cuốn tiểu thuyết YA gần đây nhất của cô ấy, Ghi chú về lĩnh vực tình yêu.

That's my side projects Field Notes and thick line posters, but why am I making these logos?
Đó là lý do tôi có những dự án như Field Notes và những áp phích khác, nhưng tại sao tôi cũng làm những logo?

Clarify points and/or correct mistakes and misunderstandings in other parts of field notes.
Làm rõ các ý tưởng và/ hoặc sửa chữa sai lầm và hiểu lầm trong các phần khác của fieldnotes.

In the November 26, 1922, field notes, however, his reply was,"Yes, it is wonderful".[22].
Tuy nhiên, vào ngày 26 tháng 11 năm 1922, trong ghi chú hiện trường, câu trả lời của ông là," Vâng, thật tuyệt vời"(" Yes, it is wonderful").[ 1].

If you're not worried about using fountain pens then this standard Field Notes notebook does the job.
Nếu bạn không phải lo lắng về việc sử dụng bút bi thì sổ tay Field Notes chuẩn này sẽ làm việc.

While of historical interest, these field notes inherently include errors and contradictions that later stages in map production resolve.
Trong khi nói về lịch sử, những ghi chép thực địa này bao gồm sai sót và mẫu thuẫn mà các bước sản xuất bản đồ sau đó sẽ giải quyết.

This radio would go on to influence the look of the iPod, so this Field Notes book is in good design company.
Đài phát thanh này sẽ tiếp tục ảnh hưởng đến giao diện của iPod, vì vậy cuốn sách Field Notes này là một công ty thiết kế tốt.

As Rick Field notes,“When we pay attention, whatever we are doing- whether it be cooking, cleaning or making love- is transformed….
Như Rick Field lưu ý, khi chúng ta chú ý, bất cứ điều gì chúng ta đang làm cho dù đó là nấu ăn, dọn dẹp hay làm tình thì đều biến đổi….

Green's version is substantiated by earlier field notes(Quibell kept none), so it is now the accepted record of events.
Phiên bản của Green được minh chứng bằng ghi chép hiện trường trước đó( Quibell giữ trống), vì vậy bây giờ là ghi chép chấp nhận các sự kiện.

However, because the only fossil remains were lost at some point after being studied and described in the 1870s, evidence survives only in drawings and field notes.
Tuy nhiên, vì những hóa thạch còn lại đã bị thất lạc ngay tại di chỉ khảo cổ sau khi được nghiên cứu và công bố trong những năm 1870, bằng chứng duy nhất còn sót chỉ là một bản vẽ và ghi chú thực địa.

To celebrate Rams's design thinking and commemorate a new documentary about him by Gary Hustwit, Field Notes has launched a limited edition range of Rams memo books.
Để kỷ niệm tư duy thiết kế của Rams và kỷ niệm một bộ phim tài liệu mới về anh ấy bởi Gary Hustwit, Field Notes đã giới thiệu một loạt các bản ghi nhớ Rams giới hạn.

You should use the field"Notes" to provide us information such as additional speakers, scheduling restrictions, or any special requirements we should consider for your event.
Bạn nên sử dụng trường" Notes" để cung cấp thông tin về các diễn giả bổ sung, giới hạn chương trình, hay bất cứ yêu cầu đặc biệt nào mà chúng tôi cần xem xét.

This belief, put forward by Howard-Johnston, focuses mainly on the military sections of the Alexiad, and suggests that Anna was merely working from her husband's field notes, thus Howard-Johnston renames it"Nicephoros's Alexiad.".
Niềm tin này, được Howard- Johnston đưa ra, tập trung chủ yếu vào các đoạn văn quân sự của Alexiad, và cho thấy rằng Anna chỉ làm mỗi công việc biên soạn từ những bản ghi chú ngoài chiến trường của chồng mình, do đó Howard- Johnston cho đổi tên tác phẩm thành" Alexiad của Nicephoros".

The first notebook in this new system had, of course, to be a Field Notes notebook, and these are my thoughts after using one up over the course of about five weeks.
Cuốn sổ tay đầu tiên trong hệ thống mới này, tất nhiên, là một cuốn sổ tay của Field Notes, và đây là những suy nghĩ của tôi sau khi sử dụng nó trong khoảng 5 tuần.

A custom-built Glassware app, called Field Notes, is helping Malla to gather the information hands-free, rather than having to enter notes with pencil and paper while bouncing around on the back of a huge elephant.
Một ứng dụng Thủy tinh tùy chỉnh được gọi là Field Notes đang giúp Malla thu thập thông tin rảnh tay chứ không phải ghi chú bằng bút chì và giấy trong khi đeo trên lưng một con voi khổng lồ.

An effort to classify olingos by looking at their skulls noticed that some skulls were much smaller and differently shaped than the others, and field notes from the early 20th century noted the animal appearing at much higher elevations than the olingos' typically known range.
Một nỗ nực nhằm phân loại thú olingos bằng cách quan sát hộp sọ của loài này cho thấy một số hộp sọ nhỏ hơn rất nhiều và có hình dạng khác biệt và những ghi chép từ đầu thế kỷ 20 cho thấy loài động vật này xuất hiện ở độ cao lớn hơn nhiều so với khu vực thường được biết đến là nơi cư trú của olingos.

The presumption, arising from misinterpretation of Spruce's field notes, that, while ayahuasca and caapi were derived from Banisteriopsis, yagé was prepared from the apocynaceous Prestonia amazonica(see below under P. amazonica).
Giả định, phát sinh từ sự giải thích sai của Sam trường ghi nhớ, trong đó, trong khi ayahuasca và caapi đã có nguồn gốc từ Banisteriopsis, yajé đã được chuẩn bị từ apocynaceous Prestonia amazonica( xem dưới đây dưới P. amazonica).

CDC Weekly Report on Morbidity and Mortality, July 29, 2016:"Field Notes: Exposures to Kratom(Mitragyna speciosa) Reported to Poison Centers- United States, 2010-2015.
Báo cáo hàng tuần về tỷ lệ mắc bệnh và tử vong của CDC, ngày 29 tháng 7 năm 2016: Ghi chú từ hiện trường: Kratom( Mitragyna speciosa) Các báo cáo về Trung tâm Ngộ độc- Hoa Kỳ, 2010- 2015.

Ten years after his first encounter with the shaman, Castaneda examines his field notes and comes to understand what don Juan knew all alongthat these plants are merely a means to understanding the alternative realities that one cannot fully embrace on ones own.
Mười năm sau cuộc gặp gỡ đầu tiên với pháp sư, Castaneda kiểm tra các ghi chú hiện trường của anh ta và hiểu được những gì Don Juan biết trong suốt thời gian đó, những cây này chỉ là một phương tiện để hiểu được thực tế thay thế mà người ta không thể nắm bắt hoàn toàn trên một người.

When designing a table field, note the property is Required and Allow Zero Lengthproperty of the text.
Khi thiết kế một table field, lưu ý property Required và nhất là property Allow Zero Length của Text.

Additional Notes: Field of View ranges from 65°-90°.
Ghi chú thêm: Trường nhìn dao động từ 65 °- 90 °.

A'Notes' field for storing your own information along with the saved Benchmark result.
Khu vực" Notes" tùy biến được để lưu các thông tin cá nhân của bạn cùng với kết quả benchmark.

If there any special appointment requirements or details, these can be added to the Notes field.
Nếu có bất kỳ yêu cầu bổ nhiệm cuộc hẹn đặc biệt hoặc chi tiết, những có thể được thêm vào các trường Ghi chú.