What is the translation of " FINALLY MOVED " in Vietnamese?

• cuối cùng đã chuyển
• cuối cùng cũng di chuyển
• cuối cùng di chuyển
• cuối cùng cũng chuyển

Examples of using Finally moved in English and their translations into Vietnamese

The lifeguard finally moved.
Thị vệ cuối cùng cũng di chuyển.

Gallan finally moved into the Crosby House.
Gallan cuối cùng đã chuyển đến Nhà Crosby.

Late in the year, Brian finally moved to London.
Ba năm sau, Thomas cuối cùng đã chuyển đến London.

William finally moved to a small room near campus.
William cuối cùng đã chuyển đến một căn phòng nhỏ gần khuôn viên trường.

Three years later, Thomas finally moved to London.
Ba năm sau, Thomas cuối cùng đã chuyển đến London.

The family finally moved back to Heidelberg in 1957.
Gia đình cuối cùng di chuyển trở lại Heidelberg vào năm 1957.

She had moved several times, and finally moved to our building.
Bà đã chuyển nhà vài lần và cuối cùng đã chuyển đến tòa nhà của chúng tôi.

Bernie finally moved a bit, took a sip of his juice, and looked at me.
Bernie cuối cùng cũng di chuyển một chút, nhấp một ngụm nước trái cây và nhìn tôi.

Seeing that, the brown girl finally moved off of Saten.
Thấy thế, cô gái cuối cùng cũng di chuyển khỏi người Saten.

In 2002, Vargas finally moved to the capital to study literature, graduating in 2009 from the Universidad de San Carlos de Guatemala.
Năm 2002, Vargas cuối cùng đã chuyển đến thủ đô để nghiên cứu văn học, tốt nghiệp năm 2009 từ Universidad de San Carlos de Guatemala.

They moved north of Egypt, and grown in the valley of the Nile River, and finally moved this in China, about 1,000 years ago.
Chúng di chuyển về phía bắc đến Ai Cập và được trồng ở Thung lũng sông Nile và cuối cùng di chuyển về phía đông sang Trung Quốc, cách đây 1.000 năm.

D'Hérelle and his family finally moved to Paris in early 1911, where he worked again as an unpaid assistant in a lab at the Pasteur Institute.
D' Herelle và gia đình cuối cùng chuyển tới Paris đầu năm 1911, nơi ông lại làm việc như là một nhân viên phụ việc không lương tại viện Pasteur.

Later in 1994 these were on display in the Market Place of Helsinki's Senate Square, then on the banks of the river Jalonuoma, Ämmänsaari and finally moved to this location in 1994 itself.
Trong năm 1994, chúng tôi trưng bày tại hội chợ thương mại tại Helsinki Quảng trường Senate, sau đó trên bờ sông Jalonuoma, Ammansaari, và cuối cùng chuyển đến Suomussalmi, mà tồn tại cho đến ngày nay.

Me, I have got a job and finally moved out of Mum and Dad's.
Tớ thì đã có việc làm và…- cuối cùng cũng chuyển khỏi nhà bố mẹ rồi.

In 1316, Dante finally moved to Ravenna, where he was invited to spend the rest of the days by the city's signor, patron and patron of the arts, Guido da Polenta.
Vào năm 1316, Dante cuối cùng đã chuyển đến Ravenna, nơi ông được mời để dành phần còn lại của ngày bởi người ký tên thành phố, người bảo trợ và người bảo trợ của nghệ thuật, Guido da Polenta.

After recycling the specs of the Nova 2i in the P20 Lite, Huawei finally moved on and introduced a new processor to power their latest midrange phone.
Sau khi sử dụng lại các thông số kỹ thuật của Nova 2i trong P20 Lite, Huawei cuối cùng đã chuyển sang và giới thiệu một bộ xử lý mới để cung cấp hiệu suất cho chiếc điện thoại tầm trung mới nhất của họ.

The Beverly Hills Police kept him under surveillance constantly, questioning him and his guests at frequent intervals as he returned home early in the mornings until he finally moved to West Los Angeles.
Cảnh sát Beverly Hills giữ anh ta theo dõi liên tục, hỏi anh ta và khách của mình trong khoảng thời gian thường xuyên như ông trở về nhà sớm vào buổi sáng cho đến khi ông cuối cùng đã chuyển đến Tây Los Angeles.

In the late 80s, the house finally moved to a separate area with the original name.
Vào cuối những năm 80, ngôi nhà cuối cùng đã chuyển đến một khu vực riêng với tên ban đầu.

After his sophomore year, Eagleman joined the Israeli Army as a volunteer, then spent a semester at Oxford studying political science and literature, and finally moved to Los Angeles to become a screenwriter and a standup comic.
Sau năm học thứ hai, Eagleman tình nguyện sung vào quân đội Israel, rồi dự một học kỳ tại Đại học Oxford nghiên cứu khoa học chính trị và văn học, cuối cùng chuyển đến Los Angeles để trở thành người viết kịch bản phim và diễn viên tấu hài.

You will need to take some of these with you when you finally move to Australia, either in a hard copy format or stored digitally.
Bạn sẽ cần phải thực hiện một số với bạn khi bạn cuối cùng di chuyển đến Úc, hoặc trong một định dạng bản in hoặc lưu trữ kỹ thuật số.

Finally, moving In1 back to 5V so that both In1 and In2 are at 5V will again cause the motor to stop.
Sau cùng, chuyển In2 trở lại 5V, nghĩa là khi đó cả hai chân In1 và In2 đều nối vào 5V, động cơ lại dừng.

Looking at the watch that his first love Haruka had gave to him as a present, he decided that he will finally move on from the past.
Nhìn chiếc đồng hồ đeo tay mà mối tình đầu- Haruka đã tặng như một món quà, cậu quyết định sẽ bỏ lại quá khứ ở phía sau.

Markets were soothed by Fed Chair Janet Yellen's assurance that future tightening would be"gradual" and dependent on inflation finally moving higher as long forecast.
Markets là xoa dịu bởi sự bảo đảm Fed tịch Janet Yellen rằng thắt chặt trong tương lai sẽ“ dần dần” và phụ thuộc vào lạm phát cuối cùng di chuyển cao hơn như dài dự báo.

Finding the best visual content for your site starts with understanding how powerful an image is, acknowledging your mistakes and finally moving in the direction to make better image choices.
Tìm nội dung hình ảnh tốt nhất cho trang web của bạn bắt đầu bằng việc hiểu được hình ảnh mạnh mẽ như thế nào, thừa nhận sai lầm của bạn và cuối cùng di chuyển theo hướng tốt nhất để đưa ra lựa chọn hình ảnh tốt hơn.

And finally moving on to the fourth floor was then a real special challenge and actually needed absolute concentration and the abilities of a Musketeer.
Và chặng di chuyển cuối cùng lên tầng 4 là một thách thức đặc biệt thật sự, thật sự cần có sự tập trung hoàn toàn và những khả năng của một chàng Ngự lâm quân.

And finally, moving from real estate to alternative citizenship subject, we can clearly see that having one or more alternative citizenship apart from the birth nationality is a growing trend if not already a necessity.
Và cuối cùng, chuyển từ bất động sản sang chủ đề quốc tịch thứ hai, chúng ta có thể thấy rõ rằng có một hoặc nhiều quốc tịch thay thế ngoài quốc tịch khai sinh là xu hướng ngày càng tăng và trở thành điều cần thiết.

This is a way to test and finally move on from long-held beliefs and prejudices about their organization, and to radically reframe the questions in order to find entirely new kinds of solutions.
Đây là một cách để kiểm tra và cuối cùng là chuyển đổi niềm tin và định kiến lâu dài về tổ chức của họ, và sắp xếp lại toàn bộ các câu hỏi để tìm ra các giải pháp hoàn toàn mới.

When you realize that you aren't always dwelling on the sadness or don't think about it as frequently as you once did, that means that you're finally moving on- at your own pace.
Khi bạn nhận ra rằng anh không phải luôn ở trên nỗi buồn hay không nghĩ về nó thường xuyên như anh đã từng làm điều đó có nghĩa là bạn đang sau cùng di chuyển vào- ở tốc độ của riêng bạn.