What is the translation of " FIRST INTERMEDIATE " in Vietnamese?

• chuyển tiếp thứ nhất
• trung gian đầu tiên
• trung gian thứ nhất
• chuyển tiếp đầu tiên
• trung cấp đầu tiên

Examples of using First intermediate in English and their translations into Vietnamese

End of the First Intermediate Period.
Sự kết thúc Thời kỳ Chuyển tiếp thứ Nhất.

It is an impression that I bought six times and used it in the first intermediate society circle.
Đó là một ấn tượng rằng tôi đã mua sáu lần và sử dụng nó trong vòng tròn xã hội trung gian đầu tiên.

Inosinate is the first intermediate in this synthesis pathway to have a whole purine ring.
Inosinate là chất trung gian đầu tiên trong con đường tổng hợp này có toàn bộ vòng purine.

It is not known which Neferkare as there are several kings with that name during the First Intermediate Period.
Người ta không biết liệu Neferkare là ai vì có nhiều vị vua cùng mang cái tên đó trong thời kỳ chuyển tiếp đầu tiên.

The First Intermediate Period(around 2180- 2040 BCE) began after the collapse of the Old Kingdom.
Thời kỳ Trung gian Thứ nhất( 2270- 2100 trước C. N.) bắt đầu sau sự sụp đổ thảm họa của Vương quốc Cũ.

Meryhathor or Meryt-Hathor,[2] was a pharaoh of the 10th dynasty of Egypt, during the First Intermediate Period.
Meryhathor hoặc Meryt- Hathor,[ 2] là một vị pharaon của vương triều thứ 10, trong Thời kỳ Chuyển tiếp thứ Nhất.

The First Intermediate Period(2270- 2100 B.C.) was introduced by the catastrophic collapse of the Old Kingdom.
Thời kỳ Trung gian Thứ nhất( 2270- 2100 trước C. N.) bắt đầu sau sự sụp đổ thảm họa của Vương quốc Cũ.

Less than 3 years after his death, the Old Kingdom period ended and the chaos of the First Intermediate Period started.
Không đầy 3 năm sau khi ông qua đời, thời kỳ Cổ Vương quốc đã kết thúc và sự hỗn loạn của thời kỳ Chuyển tiếp thứ nhất đã bắt đầu.

The First Intermediate Period was a dynamic time in history, when rule of Egypt was roughly divided between two competing power bases.
Thời kỳ Chuyển tiếp thứ Nhất của Ai Cập là một thời gian động trong lịch sử mà các quy tắc của Ai Cập cổ đại được khoảng chia giữa hai cạnh tranh điện căn cứ.

Neferkare Tereru(also Neferkare V) may have been an Eighth Dynasty king of ancient Egypt during the First Intermediate Period.
Neferkare Tereru( cũng là Neferkare V) có thể là một vị vua thuộc Vương triều thứ Tám trong Thời kỳ Chuyển tiếp thứ nhất.

Located to the south of Dahshur, this area was used in the First Intermediate Period by several kings who constructed their pyramids out of mudbrick.
Nằm ở phía nam Dahshur, khu vực này được sử dụng trong thời kỳ Chuyển tiếp thứ nhất bởi một số vị vua để xây dựng những kim tự tháp bằng gạch bùn.

Wahankh Intef II(also Inyotef II and Antef II) was the third ruler of the Eleventh Dynasty of Egypt during the First Intermediate Period.
Wahankh Intef II( cũng là Inyotef II và Antef II) là vị vua thứ 3 thuộc Vương triều thứ Mười Một của Ai Cập trong thời kỳ Chuyển tiếp thứ Nhất.

During the First Intermediate Period, the principal deity of the area, Khentiamentiu, began to be seen as an aspect of Osiris, and the deities gradually merged and came to be regarded as one.
Trong thời kỳ trung gian đầu tiên, các vị thần chính của khu vực, Khentiamentiu, bắt đầu được xem như một khía cạnh của Osiris, và các vị thần dần dần sáp nhập và đã được coi là một trong.

Ludwig Borchardt came to the same conclusion, while in 1907 Henri Gauthier, following instead Maspero, placed him again in the First Intermediate Period.
Ludwig Borchardt cũng đi đến kết luận tuơng tự như vậy trong khi vào năm 1907, Henri Gauthier đặt niên đại của ông là vào thời kỳ Chuyển tiếp thứ nhất.

This results in benzyl dimethyl amine as the first intermediate and dodecanal as the major product.[33] From here, benzyl dimethyl amine can be oxidized to benzoic acid using the Fenton process.
Điều này dẫn đến việc benzyl dimethyl amin là chất trung gian đầu tiên vầ dodecanal là sản phẩm chính.[ 1] Từ đây, benzyl dimethyl amin có thể được oxy hóa thành axit benzoic bằng quy trình Fenton.

Merikare(also Merykare and Merykara) was an ancient Egyptian pharaoh of the 10th Dynasty who lived toward the end of the First Intermediate Period.
Merikare( cũng là Merykare và Merykara) là một vị pharaon của Ai Cập cổ đại thuộc vương triều thứ 10, ông đã sống vào giai đoạn gần cuối thời kỳ Chuyển tiếp thứ Nhất.

After several centuries the Old Kingdom fell and Egypt suffered a sort of dark age known as the First Intermediate Period, a time of turmoil and Viking-like raids, after which there arose the New Kingdom.
Sau vài thế kỷ, Vương quốc cũ sụp đổ và Ai Cập phải chịu một thời kỳ đen tối được gọi là Thời kỳ Trung cấp thứ nhất, thời kỳ hỗn loạn và các cuộc đột kích giống như người Viking, sau đó đã phát sinh Vương quốc mới.

Some Egyptologists such as Naguib Kanawati argue that this contributed heavily to the collapse of the Egyptian state during the First Intermediate Period.
Một số nhà Ai Cập học như Naguib Kanawati lập luận rằng điều này đã góp phần quan trọng vào sự sụp đổ của nhà nước Ai Cập trong thời kỳ Chuyển tiếp thứ nhất; khoảng 200 năm sau.

The end of the First Intermediate Period is placed at the time when Mentuhotep II of the eleventh dynasty defeats the Heracleopolitan kings of Lower Egypt and reunites Egypt under a single ruler.
Sự kết thúc của Thời kỳ Chuyển tiếp thứ Nhất là được cho vào thời điểm khi Mentuhotep II của Vương triều thứ 11 đã đánh bại người Heracleopolitan, vua của Hạ Ai Cập và thống nhất Ai Cập dưới một thời kỳ cai trị quân chủ mới.

Mentuhotep I(also Mentuhotep-aa, i.e."the Great") may have been a Theban nomarch and independent ruler of Upper Egypt during the early First Intermediate Period.
Mentuhotep I( cũng còn là Mentuhotep- aa, tức là" Vĩ Đại") có thể là một lãnh chúa Thebes và một vị vua độc lập ở vùng Thượng Ai Cập trong suốt thời kỳ Chuyển tiếp thứ nhất.

This increases the concentration of malonyl-CoA, the first intermediate in fatty acid synthesis, leading to the inhibition of carnitine acyltransferase 1, thereby preventing fatty acid entry into the mitochondrial matrix for β oxidation.
Điều này làm tăng nồng độ malonyl- CoA, chất trung gian đầu tiên trong quá trình tổng hợp axit béo, dẫn đến ức chế Carnitine acyltransferase 1, do đó ngăn chặn axit béo xâm nhập vào ma trận ty thể để oxy hóa.

The funerary cult of Unas established at his death continued until the end of the Old Kingdom and may have survived during the chaotic First Intermediate Period.
Giáo phái tang lễ của Unas được thiết lập sau khi ông qua đời vẫn tiếp tục tồn tại cho đến tận cuối thời kỳ Cổ vương quốc và có thể đã tồn tại trong suốt Thời kỳ chuyển tiếp đầu tiên.

The princes of Oryx initially remained neutral during the long struggle of the First Intermediate Period between the Theban and the Heraklepolitan kingdoms, but ultimately during the reign of Baqet III, the Oryx princes formed an alliance with the Thebans in the time of Mentuhotep II.
Các hoàng tử của Nome Oryx ban đầu đứng trung lập trong cuộc đấu tranh thống trị thời kỳ Trung cấp đầu tiên giữa Herakleopolitan và Theban vương quốc, nhưng cuối cùng trong triều đại của Baket III họ thành lập một liên minh với Thebes trong thời điểm Mentuhotep II.

The findings are dramatically altering our understanding of the funerary landscape in this area during the Old Kingdom and First Intermediate Period in 2278-2184 BC.
Phát hiện này làm thay đổi hiểu biết của chúng tôi về phong tục tổ chức tang lễ trong khu vực vào thời kỳ vương quốc cổ và thời kỳ trung gian thứ nhất, từ năm 2278 đến 2184 trước Công nguyên.

Sparteine is a lupin alkaloid containing a tetracyclic bis-quinolizidine ring system derived from three C5 chains of lysine, or more specifically, L-lysine.[1] The first intermediate in the biosynthesis is cadaverine, the decarboxylation product of lysine catalyzed by the enzyme lysine decarboxylase(LDC).[2] Three units of cadaverine are used to form the quinolizidine skeleton.
Sparteine là một alcaloid lupin có chứa hệ thống vòng bis- quinolizidine tetracyclic có nguồn gốc từ ba chuỗi lysine C 5, hay cụ thể hơn là L- lysine.[ 1] Chất trung gian đầu tiên trong quá trình sinh tổng hợp là cadaverine, sản phẩm khử carboxyl của lysine được xúc tác bởi enzyme lysine decarboxylase( LDC).[ 2] Ba đơn vị cadaverine được sử dụng để tạo thành bộ xương quinolizidine.

This, coupled with severe droughts between 2200 and 2150 BC, ultimately caused the country to enter a 140-year period of famine and strife known as the First Intermediate Period.
Điều này cùng với nạn hạn hán nghiêm trọng từ giữa năm 2200 tới năm 2150 TCN, được coi là nguyên nhân khiến cho đất nước Ai Cập rơi vào giai đoạn kéo dài 140 năm của nạn đói và xung đột được gọi là Thời kỳ Chuyển tiếp thứ Nhất.

Qakare Ibi is attested on the 56th entry of the Abydos King List, a king list which was redacted some 900 years after the First Intermediate Period during the reign of Seti I.
Qakare Ibi được chứng thực ở mục thứ 56 của bản danh sách vua Abydos, một bản danh sách vua được biên soạn khoảng 900 năm sau thời kỳ Chuyển tiếp thứ Nhất dưới triều đại của Seti I.

While the Old Kingdom was a period of internal security and prosperity, it was followed by a period of disunity and relative cultural decline referred to by Egyptologists as the First Intermediate Period.
Trong khi Cổ Vương quốc là một khoảng thời gian an ninh nội bộ và thịnh vượng, nó được theo sau bởi một khoảng thời gian của sự bất hoà và suy giảm tương đối văn hóa được gọi bởi nhà Ai Cập học là Thời kỳ Trung gian đầu tiên.