What is the translation of " FIVE GROUPS " in Vietnamese?

• 5 nhóm
• năm nhóm
• 5 tổ chức

Examples of using Five groups in English and their translations into Vietnamese

Gantry(1), number of groups, five groups.
Giàn( 1), số lượng nhóm, năm nhóm.

The total value of these five groups accounts for 59.4% of the country's total export.
Tổng giá trị của năm nhóm này chiếm 59,4% tổng lượng xuất khẩu của cả nước.

USA imposes sanctions on 19 Russian individuals and five groups.
Mỹ trừng phạt 19 cá nhân và 5 tổ chức Nga.

Its servers are divided into five groups according to their specialization and type.
Các máy chủ đó được chia thành năm nhóm theo chuyên môn hóa và loại của chúng.

The Buddha often described a"person" as a composite of the five groups of existence.
Đức Phật thường mô tả‘ một người' như là một tổng hợp của năm nhóm hiện hữu.

Each of these five groups contains around 10 more granular types of audience.
Mỗi nhóm trong năm nhóm này gồm khoảng 10 đối tượng có thông tin chi tiết hơn.

WhatsApp put limits on forwarding so you can only forward to five groups, rather than the previous limit of 250.
WhatsApp đặt giới hạn cho việc chuyển tiếp, bạn chỉ có thể chuyển tiếp đến 5 nhóm, thay vì giới hạn lên tới 250 nhóm trước đó.

Electromagnet pump: Five groups of main pumps, one group of auxiliary pump(stir pump).
Bơm châm điện: Năm nhóm bơm chính, một nhóm bơm phụ( bơm khuấy).

However, as nutritional science has changed, they now recommend eating foods from the five groups and building a balanced plate.
Tuy nhiên, lúc khoa học dinh dưỡng đã thay đổi, giờ đây họ khuyên bạn nên ăn thực phẩm từ năm nhóm và xây dựng một đĩa cân bằng.

The case was brought by five groups representing film companies, distributors and producers.
Vụ kiện được khởi xướng bởi 5 tổ chức đại diện cho các công ty phim ảnh, nhà phân phối, nhà sản xuất.

David[4] proposed the classification of legal systems, according to the different ideology inspiring each one, into five groups or families.
René David[ 6] đề xuất phân loại các hệ thống pháp lý, theo sự khác biệt hệ tư tưởng truyền cảm hứng cho mỗi người, thành năm nhóm hoặc gia đình.

The patients were then split into five groups based on their A1C variability over time.
Các bệnh nhân sau đó được chia thành năm nhóm dựa trên biến thiên A1C của họ theo thời gian.

In this trial, patients were randomized into six groups, with 247 patients receiving placebo injections while the other five groups received varying doses of the drug.
Trong thử nghiệm này, bệnh nhân được chia ngẫu nhiên thành 6 nhóm, với 247 người được tiêm giả dược trong khi 5 nhóm khác nhận được liều lượng thuốc khác nhau.

The prizes are divided into five groups depending on deposit amount and lots traded as follows.
Các giải thưởng được chia ra thành năm nhóm dựa trên số lượng tiền gửi và lô đã giao dịch như sau.

In the study carried out by academics at the universities of Exeter and Oxford, 135 healthy Exeter students were divided into five groups and played a different set of audio instructions.
Trong một nghiên cứu được các học giả tại đại học Exeter và Oxford tiến hành, 135 người khỏe mạnh được chia thành năm nhóm và phát một bộ hướng dẫn âm thanh khác nhau.

The diet categorizes food into five groups from'healthiest'(group one) to'least healthy'(group five)..
Chế độ ăn Ornish phân loại thực phẩm thành 5 nhóm từ' lành mạnh nhất'( nhóm 1) đến' kém lành mạnh nhất'( nhóm 5)..

Five groups received different doses of semaglutide- between 0.05 mg and 0.4 mg- via injection once daily; a sixth group received a placebo, and a seventh group received 3 mg of the diabetes drug liraglutide.
Năm nhóm đầu nhận được các liều Semaglutide khác nhau( từ 0,05 mg đến 0,4 mg), tiêm một lần mỗi ngày, nhóm thứ sáu nhận được một giả dược, và một nhóm thứ bảy nhận được 3mg thuốc tiểu đường Liraglutide.

Based on the amount of these fatty acids, women were placed into one of five groups, representing the lowest levels to the highest levels.
Dựa trên số lượng những loại axít béo này, phụ nữ được xếp vào 1 trong 5 nhóm, từ mức thấp nhất đến mức cao nhất.

When women were divided into five groups based on the inflammatory score of their adolescent diet, those in the highest score group had a 35 percent higher risk for premenopausal breast cancer relative to those in the lowest score group..
Khi số phụ nữ được chia thành 5 nhóm dựa trên điểm viêm của chế độ ăn ở tuổi thiếu niên, những người trong nhóm có điểm viêm cao nhất có 35% nguy cơ cao mắc ung thư vú tiền mãn kinh so với những người trong nhóm có điểm viêm thấp nhất.

On July 26, the United States Treasury Department issued sanctions targeting five groups and eight individuals for their connection with Syria's chemical weapons program.
Ngày 25/ 7, Bộ Tài chính Mỹ đã áp đặt trừng phạt nhằm vào 5 nhóm và 8 cá nhân liên quan đến chương trình vũ khí hóa học của Syria.

The researchers divided the participants into five groups based on their salt intake; the low-salt group consumed less than 6.8 grams a day and the highest had more than 13.7 grams a day.
Các nhà nghiên cứu chia những người tham gia thành 5 nhóm dựa vào lượng muối ăn hàng ngày, trong đó có nhóm người tiêu thụ muối thấp hơn 6,8 g một ngày và cao nhất là hơn 13,7 g.

After the girls introduced themselves to the audience, they sat back and watched five groups perform covers of various Girls' Generation Japanese songs.
Sau khi các cô gái tự giới thiệu với khán giả, họ đã ngồi xuống và xem các màn trình diễn của năm nhóm nhảy cover lại các bài hát tiếng Nhật khác nhau của Girls' Generation.

On the last day, learners were divided into five groups and they presented topics relating to the application of a market economy to Vietnam based on the theories delivered by the lecturers.
Trong ngày cuối cùng, các học viên đã chia thành 5 nhóm và trình bày các đề tài có liên quan đến việc áp dụng kinh tế thị trường vào Việt Nam dựa trên những lý thuyết đã được các giảng viên truyền dạy.

The researchers analyzed blood samples from a total of 250 individuals with recent-onset schizophrenia- which they divided into five groups to match with controls- and 35 people with major depressive disorder, 32 people with bipolar disorder, 45 people with Asperger syndrome and 280 controls.
Thông qua việc phân tích mẫu máu của tổng cộng 250 cá nhân với bệnh tâm thần phân liệt khởi phát gần đây các nhà nghiên cứu đã chia họ chia thành năm nhóm để phù hợp với các điều kiện và 35 người bị rối loạn trầm cảm chủ yếu, 32 người bị rối loạn lưỡng cực, 45 người bị hội chứng asperger.

When the researchers divided participants into five groups based on the amount of gluten they ate, they found those in the group that ate the most gluten were at no greater risk for a heart attack than those in the group that ate the least gluten.
Trong thời gian nghiên cứu những người tham gia được chia thành 5 nhóm dựa vào lượng gluten mà họ ăn, nhóm nghiên cứu đã thấy những người trong nhóm ăn gluten nhiều nhất thì nguy cơ đau tim cũng không cao hơn trong nhóm ăn ít nhất gluten.

There are a total of thirteen individual offices into five groups of two or three modules asymmetrically connected to the central core.
Tổng cộng 13 văn phòng riêng lẻ được sắp thành 5 nhóm gồm 2 hoặc 3 module liên kết bất đối xứng với phần lõi trung tâm.

For their analysis, the researchers put the men in five groups ranked according to their blood level of linoleic acid, and they then compared the rates of death in the five groups.
Để phân tích, các nhà nghiên cứu đã đưa những người này vào năm nhóm được xếp hạng theo mức độ linoleic trong máu của họ, và sau đó họ so sánh tỷ lệ tử vong trong năm nhóm.

Then the researchers separated the patients into five groups based on their fitness level: low, below average, above average, high, and elite.
Sau đó, các nhà nghiên cứu đã tách bệnh nhân ra thành 5 nhóm dựa trên mức độ tập thể dục của họ, từ thấp, dưới trung bình, trên trung bình, cao và ưu tú.

Having divided the types of bacterial community into five groups, they controlled for other variables, such as smoking, age, cramped living conditions, and flu vaccination.
Sau khi chia các loại cộng đồng vi khuẩn thành năm nhóm, họ đã kiểm soát các biến số khác, chẳng hạn như hút thuốc, tuổi tác, điều kiện sống chật chội và tiêm phòng cúm.

Before his death, Smith told The Wall Street Journal he and his colleagues had found five groups of hackers who claimed to have Clinton's emails, including two groups he believed were Russians, but in the end nothing came of the operation.
Trước đây, Smith có nói y và đồng nghiệp tìm biết 5 nhóm nhận có e- mail của bà Clinton- 2 nhóm tin là Nga, nhưng nỗ lực này không đưa tới kết quả.