What is the translation of " FIXED BASE " in Vietnamese?

• cơ sở cố định
• gốc cố định

Examples of using Fixed base in English and their translations into Vietnamese

The airport has one fixed base operator, Landmark Aviation.
Sân bay có một nhà khai thác cơ sở cố định, Galaxy Aviation.

Means the real estate transaction value in the fixed base period(0);
Là giá trị giao dịch bất động sản ở kỳ gốc cố định( 0);

Or a fixed base which the employer has in the other country.
Hoặc cơ sở cố định mà đối tượng chủ lao động có tại Nước kia chịu.

The whole enterprise or of such fixed base, may be taxed in that.
Cùng với toàn bộ doanh nghiệp hoặc cơ sở cố định đó có thể bị đánh thuế tại.

Fixed base can stick the product to make user use more conveniently.
Cơ sở cố định có thể dính vào sản phẩm để sử dụng người sử dụng thuận tiện hơn.

Below are the similar types for this swivel with fixed base as below.
Dưới đây là các loại tương tự cho xoay này với các cơ sở cố định như dưới đây.

A fixed base station can be placed inside or outside the sensor network.
Một trạm gốc cố định có thể đặt bên trong hoặc bên ngoài vùng mạng cảm biến.

Teak table with satin finish in front of C-shaped sofa(dining area), with fixed base.
Bảng Teak với kết thúc satin trước của ghế sofa hình chữ C( khu vực ăn uống), với cơ sở cố định.

The Fixed Base Operations are also homed here where more than 100 private aircrafts are placed.
Sân bay này cũng là nơi có ba hoạt động cơ sở cố định hiện đang có hơn 100 máy bay tư nhân.

Logos Can be Produced to be PE OR Stain Material and Fixed Based on Customers' Requirements.
Logo có thể được sản xuất thành vật liệu PE hoặc vết bẩn và cố định dựa trên yêu cầu của khách hàng.

Toe-band center fixed base adopts the newly easy-tooling structure, just pull up and press down to change the toe-band quickly.
Cơ sở cố định trung tâm của ngón chân thông qua cấu trúc dụng cụ mới dễ dàng, chỉ cần kéo lên và nhấn xuống để thay đổi ngón chân nhanh chóng.

The body is a box type, and the floor of the carriage is composed of a fixed base floor and a non-slip plate.
Cơ thể là một loại hộp, và sàn của xe ngựa bao gồm một sàn cơ sở cố định và một tấm chống trượt.

The first part- the Atomolith- is a fixed base unit, a 35kg aluminium-housed atomic clock a bit bigger than a briefcase.
Phần đầu tiên, Atomolith, là một bộ phận cơ sở cố định, một đồng hồ nguyên tử vỏ nhôm nặng 35 kg.

Thus each index represents a string of average changes of the rates compared to the closing prices for a fixed base date.
Vì vậy, mỗi chỉ số đại diện cho một chuỗi các thay đổi trung bình của các mức giá so với giá đóng cửa cho một ngày cơ sở cố định.

Spring tensioning is adopted to fix the motor fixed base, which reduces the wear and tear of gears during use.
Căng thẳng lò xo được sử dụng để cố định đế cố định động cơ, giúp giảm sự hao mòn của bánh răng trong quá trình sử dụng.

If the BTC or ETH exchange rate(depending on the currency in which WeToken was purchased) is below the above-mentioned values, the BTC/WeToken and ETH/WeToken rates will be fixed based on rate as of 1 BTC= 9000$ and 1 ETH= 700$, respectively.
Nếu giá BTC và ETH thấp hơn các giá trị nêu trên, tỷ giá BTC/ WT và ETH/ WT sẽ được cố định dựa trên tỷ lệ tương ứng là 1 BTC= 9000$ và 1 ETH= 700$.

However, if you're operating a fixed base station, mounting an antenna outside your building in a raised location will do a lot to improve its range.
Tuy nhiên, nếu bạn đang vận hành một trạm gốc cố định, lắp một ăng- ten bên ngoài tòa nhà của bạn ở một vị trí được nâng lên sẽ làm rất nhiều để cải thiện phạm vi của nó.

In Britain, its biggest market outside the US, Google is classified as having no“fixed base” so none of its sales are technically made in the UK.
Ở Anh, thị trường lớn nhất của Google bên ngoài nước Mỹ, công ty được liệt vào dạng“ không có cơ sở cố định," do đó về lý thuyết không một hoạt động tạo doanh thu nào của Google được thực hiện tại Anh.

(a) Eligibility for such payments shall be determined by clearly-defined criteria such as income, status as a producer or landowner, factor use or production level in a defined and fixed base period.
( a) Quyền được hưởng thanh toán loại này phải được xây dựng với những tiêu chí rõ ràng như mức thu nhập, cho người sản xuất hay chủ đất, mức sử dụng tư liệu sản xuất hoặc sản lượng trong một giai đoạn cơ sở cố định đã được xác định.

Account analysis A method for analyzing cost behavior in which an account is classified as either variable or fixed based on the analyst's prior knowledge of how the cost in the account behaves.
Phân tích tài khoản: Một phương pháp để phân tích hành vi chi phí, trong đó một tài khoản được phân loại là biến hoặc cố định dựa trên kiến thức của nhà phân tích như thế nào chi phí trong tài khoản như thế nào.

If the provisions of subparagraphs(a) or(b) are satisfied, the income may be taxed in that other State but only so much of it as is attributable to activities performed during such period or periods or from that fixed base.
Nếu các quy định tại các tiết khoản( a) hoặc( b) được thỏa mãn, thu nhập có thể bị đánh thuế tại Nước kia nhưng chỉ trên phần phân bổ cho các hoạt động được thực hiện trong khoảng thời gian hoặc nhiều khoảng thời gian hoặc từ cơ sở cố định đó.

For purposes of this Agreement, it is understood that the term"fixed base" includes a fixed place such as an officer or a room or any other place regularly available to him through which the activity of a person performing independent personal services is wholly or partly carried on.
Theo khoản 3 Điều 14 của Hiệp định này, thuật ngữ" cơ sở cố định" có nghĩa là một địa điểm cố định như một văn phòng hay một căn phòng, hoặc bất kỳ một địa điểm nào mà qua đó một cá nhân có thể thường xuyên thực hiện một phần hoặc toàn bộ các hoạt động dịch vụ cá nhân độc lập.

It wasn't an impossible task but no nation within the western continents are able to pass such an amount in one go since the income of a nation is fixed based on the annual budget.
Đó không phải là một yêu cầu bất khả thi, nhưng không một quốc gia nào ở lục địa phía tây có thể cho đi một số tiền lớn như vậy chỉ trong một lần được bởi vì thu nhập của một quốc gia được ấn định dựa trên ngân sách hằng năm.

The novel Vacuum Suction Fixing Base of GPD-231 can quickly suction on any flat rough surface….
Cơ sở cố định hút chân không mới của GPD- 231 có thể nhanh chóng hút trên….

Mounting Accessories stainless steel hose(two pieces), fix base, sleeve.
Phụ kiện gắn ống thép không gỉ( hai mảnh), sửa chữa cơ sở, tay áo.

Red Dead Online has only been available in beta since November, but Rockstar has steadily added new content and fixes based on user feedback.
Red Dead Online chỉ mới có bản beta từ tháng 11, nhưng Rockstar đã liên tục bổ sung nội dung mới và sửa lỗi dựa trên phản hồi của người dùng.

They will report issues and suggest fixes based on their analysis of research data.
Họ sẽ báo cáo các vấn đề và đề nghị các bản sửa lỗi dựa trên phân tích dữ liệu nghiên cứu.

The novel Vacuum Suction Fixing Base of GPD-231 can quickly suction on any flat rough surface without any other auxiliary tools and drilling it.
Cơ sở cố định hút chân không mới của GPD- 231 có thể nhanh chóng hút trên bất kỳ bề mặt gồ ghề bằng phẳng nào mà không cần bất kỳ công cụ phụ trợ nào khác và khoan nó.

GISON Machinery Co., Ltd. specializes in Manufacture, Supply and Export Air Drilling Machine with Vacuum Suction Fixing Base, with a factory in Taiwan for more than 44 years.
Công ty TNHH Máy móc GISON chuyên sản xuất, cung cấp và xuất khẩu máy khoan không khí với cơ sở cố định hút chân không, với một nhà máy tại Đài Loan trong hơn 47 năm.

Since 1973, in the Air Tools, Pneumatic Tools and accessory industries market, GISON has been offering our customers high quality Air Drilling Machine with Vacuum Suction Fixing Base production service.
Từ năm 1973, trong thị trường Công cụ khí, Công cụ khí nén và phụ kiện công nghiệp, GISON đã cung cấp cho khách hàng của chúng tôi Máy khoan không khí chất lượng cao với dịch vụ sản xuất Cơ sở cố định hút chân không.