What is the translation of " FLOATING IN THE SKY " in Vietnamese?

• lơ lửng trên bầu trời
• trôi nổi trên bầu trời
• bay trên trời

Examples of using Floating in the sky in English and their translations into Vietnamese

An island floating in the sky?
Hòn đảo lơ lửng giữa bầu trời?

The Sky World, a world with many islands floating in the sky.
Đây là thế giới bầu trời, nơi có nhiều hòn đảo trôi nổi trên trời.

She is floating in the sky.
Cô ấy đang trôi nổi trên bầu trời.

Yū Morisawa is an ordinary 10-year-old girl, until she sees a spaceship floating in the sky.
Yū Morisawa là một cô bé 10 tuổi bình thường, cho tới ngày Yu nhìn thấy một con tàu vũ trụ lơ lửng trên trời.

An island floating in the sky!
Một hòn đảo trôi nổi trên bầu trời!

The video, shot by a Youtuber who wishes to remain anonymous, shows a black elongated object floating in the sky.
Đoạn video được quay bởi một Youtuber muốn ẩn danh, cho thấy một vật thể thon dài màu đen lơ lửng trên bầu trời.

A little cloud floating in the sky.
Đám mây nhỏ bé trôi trên trời.

A Fata Morgana of a boat below the horizon produces the illusion of a solid form floating in the sky.
Fata Morgana của một chiếc thuyền dưới đường chân trời tạo ra ảo ảnh hình dạng rắn lơ lửng trên bầu trời.

The clouds floating in the sky are beautiful.
Mây bay trên trời là đẹp.

One of the new areas known as the Great Pagoda along with continents floating in the sky will also be featured.
Nhiều địa danh mới sẽ xuất hiện như Great Pagoda hay những lục địa bay lơ lửng trên bầu trời.

There was someone floating in the sky with the moon behind him.
Có ai đó đang lơ lửng trên bầu trời với mặt trăng ở phía sau.

In this one countless sea urchins and the triangular pyramid are floating in the sky above the forest.
Trong đó vô số nhím biển và kim tự tháp đang bay lơ lửng trên bầu trời phía trên khu rừng.

On the island floating in the sky, there is a city called- Agreas.
Trên hòn đảo trôi nổi giữa bầu trời, có một thành phố được gọi là Agreas.

The desk, bookshelf, even the Cheshire cat disappeared without a trace- I, myself, was floating in the sky.
Cái bàn, giá sách, ngay cả con mèo Cheshire cũng biết mất dạng- Bản thân tôi, thì lại đang lơ lửng trên bầu trời.

You are the evening cloud floating in the sky of my dreams.
Em là làn mây đêm bay lượn trên bầu trời giấc mơ anh.

They gathered in the academy city“Canaan” that was isolated from the general public- a futuristic town floating in the sky.
Họ tập trung lại trong thành phố học viện“ Canaan” được cách biệt với công chúng- một thành phố tương lai bay lơ lửng giữa bầu trời.

You're just sitting there, floating in the sky with this single little airplane seatbelt.”.
Bạn chỉ ngồi đó, lơ lửng giữa bầu trời với một đai an toàn trên chiếc máy bay nhỏ này.”.

Actually, it's not an island in the middle of the ocean but an island floating in the sky like in fantasy movies.
Thực ra, nó không phải một hòn đảo giữa biển mà là một hòn đảo bay lơ lửng trên trời giống như trong những bộ phim viễn tưởng.

But Naglfar was still floating in the sky while creating vortexes of magic power even more.
Nhưng Naglfar vẫn còn đang lơ lửng trên bầu trời trong khi tạo ra thêm những xoáy pháp lực.

A spacious room under a multi-faceted dome is always filled with sunlight, and through the window hatches you can watch the shining of stars or clouds floating in the sky.
Một căn phòng rộng rãi dưới một mái vòm nhiều mặt luôn tràn ngập ánh sáng mặt trời, và qua các cửa sổ mở ra, bạn có thể ngắm nhìn những ngôi sao hoặc những đám mây lơ lửng trên bầu trời.

Beautiful hot air balloon, floating in the sky, as if one goes into a dreamlike and romantic world.
Nhưng chỉ cần trang trí Đèn trời nóng tuyệt đẹp, trôi nổi trên bầu trời, như thể đi vào thế giới mơ mộng và lãng mạn.

Within six seconds, four SU-27 fighters released heat flares with perfect precision and sent their smoke trail in the right direction, leaving a huge angel floating in the sky, as if watching what was happening on the ground.
Trong vòng 6 giây, 4 chiếc Su- 27 thả pháo sáng với độ chính xác đến hoàn hảo và nhả những vệt khói theo đúng hướng, tạo thành thiên thần khổng lồ trôi trên bầu trời.

Like God himself- if I may say so- I'm floating in the sky and can view the entire world in a single glance.
Cũng giống như Chúa- nếu tôi được phép nói như vậy- tôi đang bay trên trời và có thể nhìn toàn bộ thế giới này.

As the Russian philosopher Nicholas Roerich passed through the sprawling mountains of Central Asia in 1926, he and his guides were shocked to witness an incredible, golden orb floating in the sky.
Khi nhà triết học Nga Nicholas Roerich đi qua những ngọn núi rực rỡ sắc màu của Trung Á vào năm 1926, ông và những người dẫn đường bị sốc khi chứng kiến một cảnh tượng đáng kinh ngạc, một quả cầu vàng đang lơ lửng trên bầu trời.

There were also other networks, such as the Kabuankarn Loy Fah("Floating in the Sky") network that specialized in girls for restaurants and karaoke bars.
Ở Thái Lan cũng có rất nhiều các mạng lưới khác như Kabuankarn Loy Fah(“ Bay trên mây”) chuyên cung cấp phụ nữ làm việc trong các nhà hàng và quán karaoke.

You are not to go into the books, you have just to see the greenery of the trees, smell the fragrance of the flowers, listen to the birds, and the sound of running water, and the beautiful clouds floating in the sky….
Bạn đừng đi vào sách vở, bạn chỉ phải thấy mầu xanh của cây, mùi hương thơm của hoa, nghe tiếng chim chóc, và âm thanh của nước chảy róc rách, và những đám mây đẹp trôi nổi trên bầu trời….

If you use Single-point Spot AF to photograph birds that are floating in the sky, it is possible that the camera focuses on the background if the subject moves outside the focus area.
Nếu bạn sử dụng Single- point Spot AF để chụp một con chim đang bay lượn trên trời, máy ảnh có thể vô tình lấy nét ở hậu cảnh nếu đối tượng di chuyển ra bên ngoài vùng lấy nét.

The huge military dirigible floating in the sky, air pirates fly in unwieldy flying machine, Pazu and Sheeta travels in tractive kite filling the scenes with action, adventure, battles and wonder.
Các sai khiến được quân sự khổng lồ trôi nổi trên bầu trời, những tên cướp biển không khí bay trong máy bay cồng kềnh, Pazu và Sheeta đi trong diều kéo đầy những cảnh hành động, phiêu lưu, chiến đấu và tự hỏi.

Fantastic Contraption, a collaboration between Northway Games and Radical Games, has you walking around a grassy island floating in the sky, building a machine the size of a horse with your own hands and then watching it roll out into the world.
Fantastic Contraption, sản xuất bởi Northway Games phối hợp với Radial Games: Hãy tưởng tượng bạn đi bộ quanh một hòn đảo xanh tươi nổi trên bầu trời, chế tạo một cỗ máy với kích thước của một con ngựa bằng chính tay của bạn, và sau đó xem nó di chuyển khắp thế giới.

Given its shape, its massive scale, and the fact that it was floating in the sky, Kanzaki doubted that she was the only one that was reminded of"that" fortress that had once plunged the world into chaos.
Nhìn vào hình dáng, quy mô lớn của nó, và cái thực tế rằng nó đang trôi nổi trên bầu trời, Kanzaki nghi ngờ việc cô là người duy nhất nhớ đến cái pháo đài đã từng đưa thế giới rơi vào hỗn loạn" đó".