What is the translation of " FLUMINENSE " in Vietnamese?

• fluminense

Examples of using Fluminense in English and their translations into Vietnamese

Club Information› Fluminense.
Thông tin đội bóng› Fluminense.

Lenny left Fluminense in January 2008 for R$1.5 million.
Lenny rời Fluminense vào tháng 1 năm 2008 với giá 1.5 triệu R$.

He began his youth career with Fluminense in 1998.
Ông bắt đầu sự nghiệp của tuổi trẻ của mình với Fluminense vào năm 1998.

Ronaldinho leaves Fluminense after just nine appearances in three months.
Ronaldinho chia tay Fluminense chỉ sau 9 trận.

He also began a basic sanitation program in the Baixada Fluminense region.
Ông cũng đã bắt đầu một chương trình vệ sinh cơ bản tại khu vực Baixada Fluminense.

Carlos Alberto joined Fluminense at the age of 19.
Carlos Alberto khoác áo Fluminense khi 19 tuổi.

Upon graduating, Nascimento began working as an intern at the Brazilian National Archives and continued her education, studying at the Fluminense Federal University(UFF).
Sau khi tốt nghiệp, Nascimento bắt đầu làm thực tập sinh tại Lưu trữ Quốc gia Brazil và tiếp tục việc học, học tại Đại học Liên bang Fluminense( UFF).

Ronaldinho leaves Fluminense after just three months.
Ronaldinho chia tay Fluminense chỉ sau 9 trận.

In the penultimate match of the competition, Corinthians needed a win against Figueirense and it needed Vasco da Gama to draw against Fluminense in order to become champions of the 2011 season.
Trong chót trận đấu của các đối thủ cạnh tranh, Corinthians cần một chiến thắng chống lại Figueirense và nó cần thiết sẽ quảng Cáo để vẽ chống lại Milan để trở thành nhà vô địch của mùa giải 2011.

Microibidion fluminense is a species of beetle in the family Cerambycidae.
Microibidion fluminense là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.

A season in Mexico with Queretaro was followed by his return to Brazil and Fluminense, for whom he played seven times before cutting short his contract.
Một mùa ở Mexico với Queretaro được theo sau bởi sự trở về Brazil và Fluminense, người mà anh đã chơi bảy lần trước khi cắt ngắn hợp đồng của anh.

She taught at the Colégio Batista Fluminense and also worked as a broadcaster in Campos, for Continental, Culture and Littoral FM stations, as well as at Tupi and O Dia radio stations in Rio de Janeiro.
Bà đã giảng dạy tại Colégio Batista Fluminense và đồng thời cũng làm phát thanh viên ở Campos, cho các đài FM duyên hải và văn hóa của Continental, cũng như tại các đài phát thanh Tupi và O Dia ở Rio de Janeiro.

But with the gap between the teams not too big, winning the match tonight will help the players Fluminense significantly improve their position on the table.
Thế nhưng với khoảng cách điểm giữa các đội không quá lớn, chiến thắng trong trận đấu đêm nay sẽ giúp các cầu thủ Fluminense cải thiện đáng kể vị trí của mình trên bảng xếp hạng.

They have held Chapecoense to a 3-3 draw and beat both Fluminense and Ceara along the way, as Thiago Larghi obviously hopes his men can build on a top 4 challenge with such performances.
Họ đã tổ chức Chapecoense để hòa 3- 3 và đánh bại cả Fluminense và Ceara trên đường đi, như Thiago Larghi rõ ràng hy vọng những người đàn ông của mình có thể xây dựng trên một thách thức hàng đầu 4 với màn trình diễn như vậy.

Hostel Cacaia Rio is situated in the Santa Teresa district in Rio de Janeiro, 1.8 km from Complex of Sports of Fluminense Football Club- Soccer Field and 2.8 km from Botafogo Beach.
Hostel Cacaia Rio nằm ở quận Santa Teresa ở Rio de Janeiro, 1,8 km từ hợp thể thao của Fluminense Football Club- Soccer Dòng và 2,8 km từ Bãi biển Botafogo.

Flamengo had been scheduled to play against fierce rivals Fluminense on Saturday, but the football association for the state of Rio has confirmed that the match will be postponed pending discussions with the clubs and the TV rights holders.
Flamengo đã được lên kế hoạch thi đấu với đối thủ Fluminense vào thứ Bảy, nhưng hiệp hội bóng đá của bang Rio đã xác nhận rằng trận đấu sẽ bị hoãn với các cuộc họp báo của các câu lạc bộ và chủ bản quyền truyền hình.

He then returned to Brazil to play for Flamengo in 2011 and Atlético Mineiro a year later, before moving to Mexico to play for Querétaro and then back to Brazil to play for Fluminense in 2015.
Sau đó, anh trở lại Brazil để chơi cho Flamengo vào năm 2011 và Atlético Mineiro một năm sau đó, anh đã giành được Copa Libertadores, trước khi chuyển đến Mexico để chơi cho Querétaro và sau đó trở lại Brazil để chơi cho Fluminense vào năm 2015.

In 2005, he won a Campeonato Carioca with Fluminense and in 2006 he was named to the Brasileirão Team of the Season, at age 18.
Năm 2005, anh vô địch Campeonato Carioca với Fluminense và vào năm 2006 anh được gọi vào đội 1 của Brasileirão khi 18 tuổi.

He then returned to Brazil to play for Flamengo in 2011 and Atlético Mineiro a year later where he won the Copa Libertadores, before moving to Mexico to play for Querétaro and then back to Brazil to play for Fluminense in 2015.
Sau đó, anh trở lại Brazil để chơi cho Flamengo vào năm 2011 và Atlético Mineiro một năm sau đó, anh đã giành được Copa Libertadores, trước khi chuyển đến Mexico để chơi cho Querétaro và sau đó trở lại Brazil để chơi cho Fluminense vào năm 2015.

Vasco are typically an aggressive side on home soil, whereas Fluminense never alter from their attacking approach and that will be the case once again here.
Vasco thường là một bên hung hăng trên sân nhà, trong khi Fluminense không bao giờ thay đổi từ cách tiếp cận tấn công của họ và đó sẽ là trường hợp một lần nữa ở đây.

Marcos Paulo Costa do Nascimento(born 1 February 2001), commonly known as Marcos Paulo, is a Brazilian-born Portuguese footballer who plays as a forward for Campeonato Brasileiro Série A club Fluminense FC and the Portugal national under-19 team.[1].
Marcos Paulo Costa do Nascimento( sinh ngày 1 tháng 2 năm 2001), thường được gọi là Marcos Paulo, là một cầu thủ bóng đá người Bồ Đào Nha gốc Brazil, anh đang chơi ở vị trí tiền đạo cho câu lạc bộ đang chơi ở giải Campeonato Brasileiro Série A Fluminense FC và U19 Bồ Đào Nha.[ 1].

In his early career, Dirceu played for Coritiba, Botagofo(1971- 1975), Fluminense(1975- 1977) and Vasco da Gama in his country, before spending one year in Mexico at América.
Đầu trong sự nghiệp của mình, Dirceu chơi cho Coritiba, Botagofo( 1971- 1975), Fluminense( 1975- 1977) và Vasco da Gama ở nước mình, trước khi chi tiêu một năm ở Mexico tại América.

The Portuguese cultural influence is still seen in many parts of the city(and many other parts of the state of Rio de Janeiro), including architecture and language- almost every person native to Brazil with some cultural contact with Rio and its inhabitants knows how to easily differentiate between fluminense and other Brazilian dialects.
Sự ảnh hưởng văn hóa của Bồ Đào Nha vẫn còn ở một số nơi trong thành phố( và các nơi khác của Rio de Janeiro), bao gồm kiến trúc và ngôn ngữ- hầu hết mỗi người bản địa của Brazil có liên kết văn hóa với Rio và nơi sinh sống biết cách làm thế nào để dễ dàng làm phân biệt giữa fluminense và các tiếng địa phương Brasil khác.

The history of Unigranrio began in 1970, the year Professor José de Souza Herdy created the Fluminense Education Association(AFE), sponsor entity of the then United Colleges Rio Grande.
Lịch sử của Unigranrio bắt đầu vào năm 1970, năm Giáo sư José de Souza Herdy tạo Hiệp hội Giáo dục Fluminense( AFE), nhà tài trợ thực thể của United sau đó Cao đẳng Rio Grande.

Throw in the fact that the hosts are unbeaten in 8 matches against Fluminense and have won the last 3 meetings between the two and it becomes apparent that they won't be apprehensive prior to kick off.
Ném vào thực tế là đội chủ nhà bất bại trong 8 trận đấu với Fluminense và đã giành chiến thắng trong 3 lần gặp gỡ gần nhất giữa hai người và rõ ràng là họ đã giành chiến thắng trước khi bắt đầu.

Unigranrio's story began in 1970, the year when Professor José de Souza Herdy created the Associação Fluminense de Educação(AFE), the supporting entity of the so called Faculdades Unidades Grande Rio at that time.
Lịch sử của Unigranrio bắt đầu vào năm 1970, năm Giáo sư José de Souza Herdy tạo Hiệp hội Giáo dục Fluminense( AFE), nhà tài trợ thực thể của United sau đó Cao đẳng Rio Grande.

She got a master's degree in Brazilian Literature from PUC-Rio in 1996, and a PhD in Comparative Literature from Universidade Federal Fluminense in 2011.[4] Her works, especially the novel Ponciá Vicêncio(2003), address themes such as racial, gender and class discrimination.
Cô có bằng thạc sĩ về Văn học Brazil từ PUC- Rio năm 1996, và bằng tiến sĩ về Văn học từ Đại học Liên bang Fluminense năm 2011[ 1] Các tác phẩm của cô, đặc biệt là tiểu thuyết Ponciá Vicêncio( 2003), đề cập đến các chủ đề như phân biệt chủng tộc, giới tính và giai cấp.

The youngster had played for the Blues in a pre-season friendly against Barcelona ahead of the 2015/16 campaign, having been given permission by former club Fluminense to take part, and his performance was one which convinced then-manager Jose Mourinho he could be an important member of the first-team squad.
Chàng cầu thủ trẻ đã chơi cho The Blues trong trận giao hữu tiền mùa giải 2015/ 16 gặp Barcelona, với sự cho phép của CLB cũ, Fluminense, và màn trình diễn của cậu đã thuyết phục HLV lúc đó, Jose Mourinho, rằng cậu có thể trở thành một thành viên quan trọng của đội chính.