What is the translation of " FOCUSED ON DEVELOPING " in Vietnamese?

• tập trung vào phát triển
• chú trọng phát triển

Examples of using Focused on developing in English and their translations into Vietnamese

Apple is a design company focused on developing tools for people.
Apple là một công ty thiết kế tập trung vào việc tạo ra các công cụ cho con người.

Vietnam has focused on developing labour market associated with solving social issues and supporting vulnerable worker groups.
Việt Nam đã chú trọng phát triển TTLĐ gắn với giải quyết các vấn đề xã hội và hỗ trợ các nhóm lao động yếu thế.

Beiersdorf discovered this in numerous studies, so NIVEA MEN focused on developing products that are as quick and effective as possible.
Beiersdorf đã phát hiện ra điều này qua rất nhiều nghiên cứu, vì vậy NIVEA MEN tập trung vào việc phát triển các sản phẩm dễ sử dụng và hiệu quả nhất có thể.

We are focused on developing and manufacturing high-end anabolic solutions, leaving our authorized resellers to do what they do best.
Chúng tôi đang tập trung phát triển và sản xuất các giải pháp anabolic cao cấp, để lại các đại lý được ủy quyền của chúng tôi làm những gì họ làm tốt nhất.

As part of the new role, von Tobel will be focused on developing new software to improve the company's online platform.
Do đó, một phần không thể thiếu của vai trò mới là Von Tobel sẽ được tập trung vào việc phát triển phần mềm mới để cải thiện nền tảng trực tuyến của công ty.

Focused on developing automation and control technology components, this partnership allows both companies to offer their customers the most advanced and innovative technology to meet their ever-increasing performance needs.
Chú trọng vào phát triển tự động hóa và công nghệ điều khiển, mối quan hệ này cho phép cả hai công ty cung cấp cho khách hàng công nghệ tiên tiến nhất nhằm đáp ứng nhu cầu về công suất ngày càng cao.

Building on the reputation and goodwill of the"Ballantine's" name, the new owners focused on developing it as a brand for their blended whiskies.
Xây dựng trên danh tiếng và thiện chí của tên" Ballantine", chủ sở hữu mới tập trung vào phát triển nó như là một thương hiệu cho whiskys pha trộn của họ.

Nkrumah's policies focused on developing state industry, which turned out to be very inefficient.
Các chính sách của Nkrumah đã tập trung vào phát triển công nghiệp nhà nước, mà đã hóa ra là rất không hiệu quả.

Rudolf Steiner(1861-1925), the creator of what is now known as the Waldorf education philosophy and schools, focused on developing free and morally responsible individuals with a high level of social competence.
Rudolf Steiner( 1861- 1925), người xây dựng lên triết lý giáo dục và các trường học Waldorf, thì tập trung vào phát triển trẻ như các cá thể tự do và đạo đức với trình độ năng lực xã hội cao.

The startup has also focused on developing a mobile app, seeing it as a platform of choice in today's era.
Việc khởi động cũng đã tập trung vào việc phát triển một ứng dụng di động, xem nó như là một nền tảng của sự lựa chọn trong thời đại ngày nay.

The release specifies that- besides blockchain- the new campus will be also focused on developing innovations in the e-commerce and machine learning spaces.
Bản phát hành chỉ ra rằng- bên cạnh blockchain- khuôn viên mới cũng sẽ tập trung vào phát triển những đổi mới trong không gian thương mại điện tử và máy học.

During this period, Japan focused on developing nuclear power, natural gas energy and coal thermal power, reducing oil use due to expensive oil prices.
Giai đoạn này, Nhật Bản chú trọng phát triển điện hạt nhân, điện khí thiên nhiên và nhiệt điện than, giảm sử dụng dầu do giá dầu đắt đỏ.

Later, when governments were promoting heavy manufacturing and technology-intensive industries, they focused on developing upper-secondary and tertiary education, vocational education, and training programs.
Sau này, khi các chính phủ thúc đẩy các ngành công nghiệp nặng và công nghệ, họ lại tập trung phát triển giáo dục trung học và đại học, giáo dục nghề nghiệp và các chương trình đào tạo.

Instead, it focused on developing its own in-car system based on Automotive Grade Linux(AGL), which made its debut in the 2018 Toyota Camry.
Thay vào đó, nó tập trung vào phát triển hệ thống trong xe hơi của riêng mình dựa trên Ô tô cấp độ Linux( AGL), lần đầu tiên ra mắt trong Toyota Camry 2018.

Eric Samson is the founder of Group8A, a boutique consulting firm focused on developing and executing integrated marketing and digital solutions for companies of all sizes.
Eric Samson là người sáng lập Tập đoàn 8A, một công ty tư vấn tập trung vào việc phát triển và thực hiện marketing tích hợp và các giải pháp kỹ thuật số cho các công ty thuộc mọi quy mô.

Ford is now focused on developing China-specific products, and leveraging the region as a hub for the design and manufacture of products that can be sold elsewhere in the world.
Ford hiện đang tập trung vào phát triển các sản phẩm dành riêng cho Trung Quốc và tận dụng khu vực này như một trung tâm thiết kế và sản xuất các sản phẩm có thể bán ở những nơi khác trên thế giới.

Earlier in August, New Zealand launched an internationalisation strategy that focused on developing global citizens, outbound mobility and global competencies for domestic students.
Đầu tháng 8, New Zealand đã phát động một chiến lược quốc tế hóa tập trung vào phát triển công dân toàn cầu, di chuyển ra bên ngoài và năng lực toàn cầu cho sinh viên trong nước.

Specifically focused on developing small cars below 1.5L fuel economy, because this segment is the segment B is very good consumption market policy should focus priority to raise output.
Cụ thể như tập trung phát triển dòng xe cỡ nhỏ dưới 1,5 L tiết kiệm nhiên liệu, phân khúc B bởi đây là phân khúc đang tiêu thụ rất tốt trên thị trường thì nên tập trung chính sách ưu tiên để nâng sản lượng.

The School has launched global initiatives and hosted numerous public events that have focused on developing an innovative research agenda while deepening cooperation with the Open Society Foundations and its networks.
Trường đã đưa ra sáng kiến toàn cầu và tổ chức nhiều sự kiện nào đó đã tập trung phát triển một chương trình nghiên cứu sáng tạo trong khi tăng cường hợp tác với các cơ sở xã hội mở và mạng lưới của mình.

Our previous projects focused on developing fundamental capabilities and enable us to now work in the fully quantum domain with fully quantum input states.”.
Các dự án trước đây của chúng tôi tập trung phát triển các khả năng cơ bản và hiện cho phép chúng tôi làm việc trong miền hoàn toàn lượng tử với các trạng thái đầu vào hoàn toàn lượng tử.".

During development for the console, Sega Enterprises focused on developing action games, while Sega of America was tasked with developing sports games.
Trong quá trình phát triển cho hệ máy console, Sega Enterprises tập trung phát triển các game hành động, trong khi Sega Mỹ được giao nhiệm vụ phát triển các game thể thao.

From the outset, The Hotel School focused on developing future leaders who would also possess the practical skills required to operate a business.
Ngay từ đầu, The Hotel School tập trung vào việc phát triển các nhà lãnh đạo tương lai, những người cũng sẽ có những kỹ năng thực tế cần thiết để điều hành một doanh nghiệp.

In order to provide greater accessibility to the FUJIFILM Holdings website for all users, we have focused on developing our website by adhering to web standards and conforming to existing specifications including the following.
Để cung cấp khả năng truy cập cao hơn trang web của FUJIFILM Holdings cho tất cả người dùng, chúng tôi đã tập trung phát triển trang web bằng cách thực hiện theo các chuẩn và tuân thủ các đặc tả hiện có bao gồm.

In the 90s of the last century focused on developing Malaysian electrical and electronics sector to serve domestic production and create major export commodities on world markets.
Trong thập niên 90 của thế kỷ trước, Malaysia đã tập trung phát triển điện và điện tử( E& E) để phục vụ sản xuất trong nước và tạo ra mặt hàng xuất khẩu chủ lực trên thị trường thế giới.

But the company effected a timely restructure and focused on developing markets and products that fetched high profits, it said, adding that it cut operational and marketing costs.
Nhưng công ty đã thực hiện tái cấu trúc kịp thời và tập trung vào phát triển thị trường và sản phẩm mang lại lợi nhuận cao, họ nói thêm rằng nó cắt giảm chi phí hoạt động và tiếp thị.

Though much of the hope has focused on developing the right drugs, some has also focused on sleep and its nightly ability to reset the brain's metabolic harmony,” the NIH reports.
Mặc dù phần lớn hy vọng đã tập trung vào việc phát triển các loại thuốc phù hợp, một số người cũng tập trung vào giấc ngủ và khả năng hàng đêm của nó để thiết lập lại sự hài hòa trao đổi chất trong não, theo báo cáo của NIH.

To address this problem, the next phase of the EM Railgun program is focused on developing automatic projectile loading systems and thermal management systems to facilitate increased firing rates of the weapon.
Để giải quyết vấn đề này, giai đoạn tiếp theo của chương trình railgun EM là tập trung vào phát triển hệ thống nạp đạn tự động và hệ thống quản lý nhiệt giúp tăng tỷ lệ bắn của vũ khí.

Samsung so far appears more focused on developing technology for driverless vehicles than building its own car.
Tuy nhiên, Samsung sẽ tập trung vào phát triển công nghệ cho xe tự lái thay vì sản xuất một chiếc xe của riêng mình.

Hewlett Packard Enterprise(HPE), a worldwide technology leader focused on developing intelligent solutions that allow customers to capture, analyze and act upon data seamlessly from edge to core to cloud.
Hewlett Packard Enterprise là một nhà lãnh đạo công nghệ toàn cầu tập trung phát triển các giải pháp thông minh cho phép khách hàng nắm bắt, phân tích và hành động theo dữ liệu liền mạch từ cạnh này sang lõi khác.

The country also participates in several initiatives focused on developing innovative teaching methods(such as the Escuela Nueva pilot adapted from Colombia) and deeper learning skills(including these ASEAN seminars).
Nhà nước cũng tham gia một số sáng kiến tập trung vào phát triển các phương pháp giảng dạy sáng tạo( như thí điểm Escuela Nueva được chuyển thể từ Colombia) và các kỹ năng học tập sâu hơn( bao gồm các hội thảo ASEAN)….