What is the translation of " FOUNDATIONAL PRINCIPLES " in Vietnamese?

• các nguyên tắc nền tảng
• về các nguyên tắc cơ bản

Examples of using Foundational principles in English and their translations into Vietnamese

Today, these foundational principles have been altered.
Ngày nay, các nguyên lý nền tảng đã thay đổi.

It is a dynamic and innovative programme that does not neglect key foundational principles of an evangelical faith.
Nó là một chương trình năng động và sáng tạo mà không bỏ bê nguyên tắc nền tảng quan trọng của một đức tin Tin Lành.

Once you understand these foundational principles, you will have no shortage of lead generation ideas.
Một khi bạn hiểu những nguyên tắc nền tảng này, bạn sẽ không thiếu những ý tưởng tạo ra chì.

His observational methods and general analytical framework remain in use today as foundational principles in geology.
Phương pháp quan sát của ông và khuôn khổ phân tích nói chung vẫn được sử dụng ngày nay như các nguyên tắc cơ bản trong địa chất.

Two foundational principles can both be found in the Handbook, a short work summarizing the ideas of Epictetus.
Hai nguyên tắc nền tảng có thể được tìm thấy trong Cẩm nang, một công việc ngắn tóm tắt các ý tưởng của Epictetus.

Other normative theories focus on a setof foundational principles, or a set of good character traits.
Có những lý thuyết quy phạm khác tập trung vào một tập hợp các đặc điểm tính cách tốt hoặc các nguyên tắc nền tảng.

With these foundational principles in mind, ESL/EFL teachers will scrutinize common assumptions about language learning by comparing how they stack up to research-based core principles….
Với những nguyên tắc cơ bản này trong đầu, giáo viên ESL/ EFL sẽ xem xét các giả định chung về học ngôn ngữ bằng cách so sánh cách thức mà chúng xếp chồng lên các nguyên tắc cốt lõi dựa vào nghiên cứu.

Step two of Musk's learning transfer process involves reconstructing the foundational principles he's learned in.
Bước tiếp theo trong quá trình thực hiện" learning transfer" của Musk là việc xây dựng lại những nguyên tắc cơ bản trong lĩnh vực mới.

It is one of the modern world's foundational principles and is more widely accepted than its critics acknowledge.
Nó là một trong những nguyên lý nền tảng của thế giới hiện đại và được chấp nhận rộng rãi hơn những người bác bỏ chủ nghĩa này nhìn nhận.

The Russian Constitution is very clear that only a Constitutional Assembly may change these foundational principles of Russia's political system.
Hiến pháp Nga quy định rất rõ ràng rằng chỉ có một Hội nghị lập hiến mới có thể thay đổi các nguyên tắc nền tảng này của hệ thống chính trị Nga.

They did not un-elect the foundational principles of our Constitution, not have they overwhelmed the moral convictions of our faith.
Họ đã không bỏ qua các nguyên tắc nền tảng của Hiến pháp của chúng tôi, và họ cũng không áp đảo các niềm tin đạo đức của đức tin của chúng tôi.

The visual mash-ups of corner stores and beauty supply houses, currency exchanges, are where I actually, inadvertently learned the foundational principles of something I would later come to know is called color theory.
Sự pha trộn giữa các cửa hàng nhỏ và các đại lí lớn, trao đổi tiền tệ, là nơi tôi vô tình học được các nguyên tắc nền tảng mà sau này được biết đến là thuyết màu sắc.

This micro-course covers foundational principles, and it is framed with simple questions that bring clarity to thinking processes and creates a universal language to discuss t…+.
Khóa học vi mô này bao gồm các nguyên tắc nền tảng, và nó được đóng khung với các câu hỏi đơn giản mang lại sự rõ ràng cho các quá trình suy nghĩ và tạo ra một ngôn ngữ phổ qu…+.

These moves have not only changed India's political map but have far-reaching implications for the foundational principles of the Indian state and its social and political compact with the people of Jammu and Kashmir.
Những động thái này không chỉ thay đổi bản đồ chính trị của Ấn Độ mà còn có ý nghĩa sâu rộng đối với các nguyên tắc nền tảng của Nhà nước Ấn Độ về chính trị và xã hội của người dân Jammu và Kashmir.

In philosophy, one of the most foundational principles is being able to make judgments between truth and error, or as Thomas Aquinas observed:"It is the task of the philosopher to make distinctions.".
Một nguyên tắc nền tảng của triết học có thể được phân biệt giữa sự thật và sai lầm, hay như Thomas Aquinas đã nhận xét," Nó là nhiệm vụ của nhà triết học để đưa ra những sự phân biệt".

In this sense, the presence of the diplomatic corps in our midst testifies not only to Myanmar's place in the concert of nations, but also to the country's commitment to uphold and pursue those foundational principles.
Với ý nghĩa này, sự hiện diện của ngoại giao đoàn ở giữa chúng ta chứng minh rằng Miến điện không chỉ là một nơi hòa hợp các dân tộc, nhưng còn là cam kết của đất nước duy trì và theo đuổi những nguyên tắc nền tảng đó.

More recently, other mathematicians have begun establishing the foundational principles of a field with no prevailing dogma to cast aside: neural networks.
Gần đây, các nhà toán học khác đã bắt đầu thiết lập các nguyên tắc nền tảng của một lĩnh vực không có giáo điều phổ biến để gạt sang một bên: mạng lưới thần kinh.

In this sense, the presence of the diplomatic corps in our midst testifies not only to Myanmar's place in the concert of nations but also to the country's commitment to uphold and pursue those foundational principles.
Theo đó, sự hiện diện của ngoại giao đoàn ở giữa chúng ta làm chứng không chỉ cho vị thế của Myanmar nơi cộng đồng các quốc gia, mà còn cho sự cam kết của đất nước để tôn trọng và theo đuổi những nguyên tắc nền tảng này.

Modern international law recognizes human rights and national sovereignty as foundational principles and the international community is responsible for defending human rights and national sovereignty.
Luật quốc tế hiện đại thừa nhận cả nhân quyền và chủ quyền quốc gia đều là những nguyên tắc cơ bản; cộng đồng quốc tế phải có trách nhiệm bảo vệ cả nhân quyền lẫn chủ quyền quốc gia.

Our society must regain what it appears to have lost- a true understanding of the meaning and the place of marriage, as revealed by God, grounded in nature, and respected by America's foundational principles.”.
Xã hội của chúng ta phải lấy lại những gì mà dường như nó đã bị vuột mất- một sự hiểu biết đúng đắn về ý nghĩa và vị trí của hôn nhân, như mặc khải của Thiên Chúa, căn cứ vào tính chất và sự tôn trọng các nguyên tắc nền tảng của Hoa Kỳ.

Step two of Musk's learning transfer process involves reconstructing the foundational principles he's learned in artificial intelligence, technology, physics, and engineering into separate fields.
Bước hai trong quá trình“ learning transfer” của Musk liên quan đến việc tái thiết những quy tắc cơ bản mà anh học được về trí tuệ nhân tạo, công nghệ, vật lý, kỹ thuật vào những lĩnh vực riêng biệt.

However, Lagarde's calls for digital currencies sponsored by central banks are likely to be met with indignation by many cryptocurrency hardliners, who advocate the foundational principles of bitcoin.
Tuy nhiên, các lời kêu gọi của Lagarde đối với các loại tiền kỹ thuật số được các ngân hàng trung ương tài trợ có thể sẽ gặp phải sự bực bội của nhiều tín đồ tiền mã hóa, những người ủng hộ các nguyên tắc nền tảng của bitcoin.

As I considered what they had said, it struck me how the foundational principles of the gospel of Jesus Christ can affect our life's direction for good, if only we will apply them.
Khi xem xét điều họ đã nói, tôi rất ngạc nhiên thấy rằng các nguyên tắc cơ bản của phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô có thể ảnh hưởng tốt đẹp đến hướng đi của cuộc sống chúng ta biết bao nếu chúng ta chịu áp dụng các nguyên tắc này.

In this sense, the presence of the diplomatic corps in our midst testifies not only to Myanmar's place in the concert of nations but also to the country's commitment to uphold and pursue those foundational principles.
Trong nghĩa này, sự hiện diện của Ngoại giao đoàn giữa chúng ta không chỉ làm chứng cho thế đứng mà Myanmar có giữa các quốc gia, nhưng cũng làm chứng cho dấn thân của quốc gia trong việc duy trì và tuân giữ các nguyên tắc nền tảng này”.

To build on their skills, CamWest adapted Dale Carnegie's foundational principles from the Dale Carnegie Course and Sales Advantage Course to focus on sales and human relations simultaneously.
Để xây dựng dựa trên các kỹ năng của mình, CamWest đã áp dụng các nguyên tắc nền tảng của Dale Carnegie từ Khóa học Lãnh đạo tạo đột phá và Kỹ năng bán hàng đạt lợi thế tập trung đồng thời vào bán hàng và quan hệ nhân tế.

Not only do students of EMBA Vietnam learn to become strong leaders, but they also learn the valuable and essential foundational principles and theories of business, as well as applying these theories to practice.
Không chỉ sinh viên của EMBA Việt Nam học để trở thành các nhà lãnh đạo mạnh mẽ, nhưng họ cũng tìm hiểu các nguyên tắc nền tảng có giá trị và cần thiết và lý thuyết kinh doanh, cũng như áp dụng những lý thuyết để thực hành.

The problem with China's model is that it crashes headlong into the foundational principles of the internet in market-based democracies: online freedom, privacy, free international markets, and broad international cooperation.
Vấn đề với mô hình của Trung Quốc là nó đánh vào các nguyên tắc nền tảng của Internet trong nền dân chủ dựa trên thị trường: tự do trực tuyến, quyền riêng tư, thị trường quốc tế tự do và hợp tác quốc tế rộng lớn.

This 1-year LLM degree aims to enable students to specialize in subjects related to international law, equipping them with comprehensive knowledge of the foundational principles of public international law and advanced conceptual insights into theories underpinning the legal status of international organizations and their role in the settlement of international disputes.
Bằng cấp này nhằm mục đích giúp sinh viên chuyên môn liên quan đến luật pháp quốc tế, trang bị cho họ những kiến thức toàn diện về các nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế công cộng và những hiểu biết về khái niệm tiên tiến vào các lý thuyết làm cơ sở pháp lý của các tổ chức quốc tế và vai trò của họ trong việc giải quyết các tranh chấp quốc tế.

This degree aims to enable students to specialise in subjects related to international law, equipping them with comprehensive knowledge of the foundational principles of public international law and advanced conceptual insights into theories underpinning the legal status of international organisations and their role in the settlement of international disputes.
Bằng cấp này nhằm mục đích giúp sinh viên chuyên môn liên quan đến luật pháp quốc tế, trang bị cho họ những kiến thức toàn diện về các nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế công cộng và những hiểu biết về khái niệm tiên tiến vào các lý thuyết làm cơ sở pháp lý của các tổ chức quốc tế và vai trò của họ trong việc giải quyết các tranh chấp quốc tế.

This degree goals to enable students to specialize in subjects associated to worldwide regulation, equipping them with complete knowledge of the foundational principles of public worldwide legislation and advanced conceptual insights into theories underpinning the legal standing of international organisations and their role in the settlement of worldwide disputes.
Bằng cấp này nhằm mục đích giúp sinh viên chuyên môn liên quan đến luật pháp quốc tế, trang bị cho họ những kiến thức toàn diện về các nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế công cộng và những hiểu biết về khái niệm tiên tiến vào các lý thuyết làm cơ sở pháp lý của các tổ chức quốc tế và vai trò của họ trong việc giải quyết các tranh chấp quốc tế.