Examples of using Fourth-generation in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The fourth-generation MX-5 is without doubt the most memorable edition yet.
Các thế hệ thứ tư MX- 5 là không nghi ngờ gì This summer, Almaz-Antey has successfully tested the fourth-generation Buk-M3 missile system.
Fourth-generation Core processors, formerly codenamed Haswell, are the most desirable chips to buy.
Vi xử lý Core thế hệ 4- trước đây có tên mã Haswell- là chip đáng mơ ước nhất.The key difference between the iPad Air and fourth-generation iPad is in its size, shape and weight.
Sự khác nhau chính giữa iPad Air và iPad 4 là kích cỡ, hình dạng và trọng lượng.Using fourth-generation languages, systems analysts and users can develop the new system together.
Khi sử dụng các ngôn ngữ thế hệ thứ tư, các nhà phân tích và các người sử dùng hệ thống mới.
People also translate
Also iOS 6.1.6 has been released(build 10b500)for the iPhone 3GS and fourth-generation iPod touch.
Đồng thời, iOS 6.1.6( số build 10B500)cũng được phát hành cho iPhone 3Gs và iPod touch thế hệ 4.The Lada-class, or Project 677, is a fourth-generation diesel-electric submarine based on the older Kilo-class submarine.
Lớp Lada hay Projekt 677 là tàu ngầm điện- diesel thế hệ 4 dựa trên tàu ngầm lớp Kilo.Toyota has advanced the pioneering status of itsiconic Prius hybrid car by revealing a fourth-generation mode….
Toyota đã tiến tình trạng tiên phong của biểu tượng xe hybrid Yaris của nó bằng cáchtiết lộ một mô hình thế hệ thứ….Fourth-generation products, It is simple, easy maintenance, high speed, low noise, high accuracy and other.
Sản phẩm thế hệ thứ 4, đơn giản, dễ bảo trì, tốc độ cao, tiếng ồn thấp, độ chính xác cao và các thiết bị khác.Toyota said that we should expect the fourth-generation Prius in showrooms in the first quarter of next year.
Toyota nói rằng chúng ta nên mong đợi các thế hệ thứ tư Prius tại The fourth-generation Santa Fe gets smarter looks, a stiffer, lighter chassis, and new suspension and driveline systems.
Các thế hệ thứ tư Santa Fe được vẻ thông minh hơn, một cứng hơn, khung gầm nhẹ hơn, và MakerBot has released a series of 3D printers, and the fourth-generation Replicator 2 continues to be one of their most successful models.
MakerBot đã phát hành một loạt các máy in 3D, và Replicator 2 thế hệ thứ tư tiếp tục là một trong những mô hình thành công nhất của họ.This is the fourth-generation CR-V, which is set to go on sale in the United States by the end of 2011, and in Europe in Autumn 2012.
Đây là thế hệ thứ tư CR- V, được thiết lập để đi bán tại Mỹ vào cuối năm 2011, và tại châu Âu vào mùa thu năm 2012.The team pioneered the SWARM memory and SHOUT protocols,both of which are key technologies of the fourth-generation bit-beta system(BBS).
Nhóm đã đi tiên phong trong bộ nhớ SWARM và các giao thức SHERE,cả hai đều là công nghệ chính của hệ thống bit- beta thế hệ thứ tư( BBS).Love for the fourth-generation J-15 jet is seldom shown in Chinese circles," said the Russian news site.
Tình yêu đối với máy bay J- 15 thế hệ 4 hiếm khi được thể hiện trong các giới liên quan tại Trung Quốc”, tờ báo Nga viết.You will also be able to take advantage of newer hardware,such as Intel's battery-efficient, fourth-generation Core(Haswell) processors.
Bạn cũng có thể tận dụng lợi They were known as fourth-generation chemical weapons and were allegedly developed under a Soviet programme codenamed Foliant.
Nhóm chất độc này được gọi làvũ khí hóa học thế hệ 4 và được cho là thuộc một chương trình mang mật danh“ Foliant” do Liên Xô phát triển.Japan's Technical Research and Development Institute, the research and development arm of the Ministry of Defense,began developing the fourth-generation Type 10 main battle tank in 2002.
Viện Nghiên cứu và Phát triển Kỹ thuật Nhật Bản,bắt đầu phát triển xe tăng thế hệ thứ 4 Type- 10 vào năm 2002.The fourth-generation Project 955 submarines are equipped with 16 RSM-56 Bulava submarine-launched ballistic missiles with a range of 8,000 kilometers(nearly 5,000 miles).
Thế hệ tàu ngầm Project 955 thứ tư được trang bị tên lửa đạn đạo 16 RSM- 56 Bulava với tầm bắn 8.000 km.Customers around the world love the new iPad mini and fourth-generation iPad,” said Tim Cook, Apple's chief executive, in a statement.
Khách hàng trên toàn The fourth-generation iPad is the very definition of an iterative change: Apple made important things better, but neither overhauled nor revolutionized anything.
IPad thế hệ 4 là minh chứng cho sự thay đổi lặp lại: Apple làm những thứ quan trọng trở nền tốt hơn, nhưng không đại tu hay cách mạng hóa bất kì cái gì.The concept previews the future look of the brand's next generation of compact cars-more specifically, the fourth-generation A-Class and the possible expansion of the small car range with a new A-Class saloon.
Khái niệm giao diện xem trước này rằng giai đoạn của lớp tiếp theo của brand ô tô nhỏ gọn- đặc biệt hơn,lớp thứ tư A- Class và việc mở rộng khả năng của dãy xe nhỏ đến một saloon A- Class mới.The other third- and fourth-generation descendants of Ferdinand Porsche have signaled that they will exercise their right of first refusal for Piech's stake.
Các thế hệ Meanwhile, the tech community is still bubbling with a mixture of excitement and anger over Gizmodo's publication of a lost iPhone prototype,which many believe is a near-final version of the fourth-generation iPhone.
Trong khi đó, cộng đồng công nghệ vẫn thổi phồng lên với những kích động và giận dữ trên ấn phẩm blog Gizmodo về một nguyên mẫu iPhone bị mất mà nhiều ngườitin rằng đó là một phiên bản gần cuối cùng của iPhone thế hệ thứ tư.The new Apple TV- technically Apple's fourth-generation set top box- comes in two models with two different flash storage tiers: 32 GB and 64 GB.
Apple TV- kỹ thuật mới thế hệ thứ tư của Apple đặt vé đi đầu trong hai mô hình với hai lớp lưu trữ flash khác nhau: 32 GB và 64 GB.Russia also plans to build eight fourth-generation strategic nuclear submarines by 2020 and equip them with Bulava submarine-launched ballistic missiles, which are expected to be put into service this year.
Nga cũng đang có kế hoạch mua 8 tàu ngầm hạt nhân chiến lược thế hệ thứ 4 trước năm 2020 và trang bị chúng bằng tên lửa đạn đạo Bulava.In Europe, more than 400,000 units of Santa Fe havebeen sold over the past 17 years- and the fourth-generation Santa Fe will continue to convince customers with its premium design, increased space and its advanced technology.
Tại châu u, hơn 400.000 chiếc Hyundai Santa Fe đãđược bán trong 17 năm qua và thế hệ thứ tư của Santa Fe dự kiến sẽ thu hút nhiều khách hàng hơn với thiết kế cao cấp, nhiều không gian và công nghệ mới.As more J-10s and other fourth-generation aircraft become available, these will likely be upgraded after air units near the border with India and the East China Sea have been completed.
Khi có thêm nhiều J-10 và máy bay thế hệ 4 khác, các đơn vị này có thể sẽ được nâng cấp sau khi các đơn vị không quân ở gần biên giới với Ấn Độ và biển Hoa Đông đã hoàn thành nâng cấp.A Chinese military expert stated that fourth-generation fighters can be upgraded to give them capabilities approaching those of fifth-generation fighters.
Một chuyên gia quân sự Trung Quốc đã khẳng định rằng một chiến đấu cơ thế hệ 4 có thể được nâng cấp để có những khả năng tương tự như chiến đấu cơ US military expert Sebastien Roblin said that the fourth-generation nuclear-powered ballistic missile submarine, the Borei class, was indeed Russia's“doomsday weapon“.
Chuyên gia quân sự Mỹ Sebastien Roblin khẳng định, tàu ngầm tên lửađạn đạo chạy bằng hạt nhân thế hệ 4, hạng Borei thực sự là“ vũ khí ngày tận thế” của Nga.
