What is the translation of " FUNCTION CALLS " in Vietnamese?

• gọi hàm
• các cuộc gọi chức năng

Examples of using Function calls in English and their translations into Vietnamese

Faster function calls between JS and WebAssembly.
Gọi hàm nhanh hơn giữa JS và WebAssembly.

These static variables keep their value between function calls.
Các biến static này giữ nguyên giá trị của mình giữa các lần gọi hàm.

Function calls, reply to messages from your computer is also integrated into iOS 8.
Chức năng gọi điện, trả lời tin nhắn từ máy tính cũng được tích hợp vào iOS 8.

Php file and then used in the template file without any extra declarations or function calls.
Php mà không cần bất kỳ khai báo hay lời gọi hàm nào.

So what we were looking for is, first of all, system function calls, because we know what they do.
Cái mà chũng tôi tìm đầu tiên là hàm gọi hệ thống, vì chúng tôi biết chúng làm gì.

Php file and then used in the template file without any extra declarations or function calls.
Php có thể dùng được trong file template default. php mà không cần bất kỳ khai báo hay lời gọi hàm nào.

This is typically used to intercept function calls to either monitor or replace them entirely.
Điều này thường được sử dụng để chắn các lời gọi hàm nhằm theo dõi hoặc thay thế hoàn toàn chúng.

So, making local variables static allows them to maintain their values between function calls.
Do đó, làm cho các biến cục bộ tĩnh cho phép chúng duy trì giá trị của chúng giữa các cuộc gọi hàm.

Confirm DLL function calls- request for confirmations at each function call from DLL files;
Xác nhận chức năng của DLL call- Yêu cầu xác nhận khi nhập các chức năng từ các tệp tin DLL;

If the architect likes the idea, there are usually multiple function calls and plenty of supporting tools.
Nếu kiến trúc sư thích ý tưởng nào thì thường sẽ có rất nhiều phép gọi hàm và công cụ hỗ trợ.

Some Unity function calls create heap allocations, and so should be used with care to avoid generating unnecessary garbage.
Một số lệnh gọi hàm Unity tạo phân bổ heap và do đó nên được sử dụng cẩn thận để tránh tạo rác không cần thiết.

Control structure keywords MUST have one space after them; method and function calls MUST NOT.
Các từ khóa về cấu trúc điều khiển PHẢI có 1 space ở đằng sau nó, tuy nhiên với việc gọi hàm và phương thức thì KHÔNG ĐƯỢC.

There are no loops or function calls here, suggesting that the runtime of this method is the same every time.
Ở đây không có vòng lặp hay lời gọi hàm nào, điều đó ngụ ý rằng thời gian thực thi của phương thức này lần nào cũng như nhau.

An alternative method for achieving function hooking is by intercepting function calls through a wrapper library.
Một phương pháp khác hơn để đạt được' hook hàm' là bằng cách chắn các lời gọi hàm thông qua một' thư viện bao bọc'.

Push function calls to a Stack yourself and start popping them out when you are ready to traverse the calls back.
Push functions gọi đến một Stack mình và bắt đầu popping chúng ra khi bạn đã sẵn sàng để vượt qua các calls back.

The virtual table is a lookup table of functions used to resolve function calls in a dynamic/late binding manner.
Virtual Table là một bảng tra cứu các phương thức được sử dụng để giải quyết các lệnh gọi hàm trong quá trình late binding.

In a monolithic application running on a single process, components invoke one another using language-level method or function calls.
Ở các app được thiết kế theo mô hình monolithic, 1 component sẽ invoke 1 component khác bằng cách sử dụng language- level method hoặc call function.

Consequently, the Wine team has reverse-engineered many function calls and file formats in such areas as thunking.[citation needed].
Do đó, nhóm Wine đã dò ngược nhiều lệnh gọi chức năng và định dạng file trong các lĩnh vực như thunk.[ cần dẫn nguồn].

Just replace the call in the last line by its method body(which is basically what function calls do) and you get.
Chỉ cần thay thế cuộc gọi trong dòng cuối cùng bằng phần thân phương thức của nó( về cơ bản là những gì các cuộc gọi hàm thực hiện) và bạn nhận được.

Thus, Android software can perform the function calls they require and run at native speed without any perceivable performance slow-down.
Do đó, phần mềm Android có thể thực hiện các lời gọi chức năng mà họ yêu cầu và chạy ở tốc độ gốc mà không bị chậm hiệu năng..

By using lambda expressions, you can write local functions that can be passed as arguments or returned as the value of function calls.
Bằng cách dùng biểu thức lambda, chúng ta có thể viết các hàm cục bộ có thể được chuyển như các tham số hay được trả về như giá trị của hàm gọi.

The spread operator allows an expression to be expanded in places where multiple arguments(for function calls) or multiple elements(for array literals) are expected.
Spread operator cho phép một biểu thức được mở rộng ở những nơi có nhiều đối số( cho các lời gọi hàm) hoặc nhiều phần tử( cho các mảng literals) được mong đợi.

The shared registers are used for passing function parameters and returning values, and the local registers are used for retaining local values across function calls.
Các thanh ghi dùng chung được sử dụng để truyền các tham số hàm và trả về giá trị, và các thanh ghi cục bộ được sử dụng để giữ lại các giá trị cục bộ qua các lệnh gọi hàm.

The thinking of many ethereum bears is that as more and more contracts are deployed, function calls will slowly overwhelm the network and drive gas prices through the roof.
Suy nghĩ của nhiều con gấu ethereum là khi càng nhiều hợp đồng được triển khai, các cuộc gọi chức năng sẽ dần dần áp đảo mạng lưới và đẩy giá khí qua mái nhà.

Inheritance creates derivative works in the same way as traditional linking, and the LGPL permits this type of derivative work in the same way as it permits ordinary function calls.[7].
Kế thừa tạo ra các sản phẩm dẫn xuất theo cách tương tự như liên kết đơn giản, và LGPL cho phép các công trình kế thừa kiểu này giống như với các gọi hàm cơ bản.[ 4].

For example, future compilers are free to change the calling conventions for internal function calls so long as the public interfaces are preserved.
Ví dụ, các trình biên dịch trong tương lai có thể tự do thay đổi các quy ước gọi cho các cuộc gọi chức năng nội bộ miễn là các giao diện công cộng được bảo tồn.

However, an application programmer may have to deal with an ABI directly when writing a program in a mix of programming languages, which can be achieved by using foreign function calls.
Tuy nhiên, một lập trình viên ứng dụng có thể phải thao tác trực tiếp với ABI khi viết chương trình bằng nhiều ngôn ngữ lập trình, có thể đạt được bằng cách sử dụng các lệnh gọi hàm bên ngoài.

The software can use the Video for Linux(V4L) interface and the kernel will translate function calls of the interface into actual hardware commands needed by the specific webcam in use.
Phần mềm này chỉ có thể sử dụng giao diệnVideo for Linux( V4L), và hạt nhân biên dịch các cuộc gọi chức năng của giao diện này sang các lệnh phần cứng thực tế cần thiết bởi webcam cụ thể đang được sử dụng.

Unless you're reviewing a single function, a code review often involves a lot of jumping between function calls and their definitions(and therefore a lot of scrolling up and down).
Trừ khi bạn đang xem xét một function duy nhất, thì việc kiểm lại code thường liên quan đến rất nhiều bước nhảy giữa các function gọi hàm và định nghĩa của chúng( và do đó có rất nhiều thao tác cuộn lên xuống).