What is the translation of " FUNCTIONAL SPACE " in Vietnamese?

• không gian chức năng

Examples of using Functional space in English and their translations into Vietnamese

Create functional spaces for specific office activities.
Tạo không gian chức năng cho các hoạt động cụ thể.

Sliding door solutions are offered to divide the functional space for this beautiful apartment.
Giải pháp cửa trượt được đưa ra nhằm phân chia không gian chức năng cho căn hộ đẹp này.

When creating this functional space you will see that your furniture should fit in a room perfectly.
Khi tạo không gian chức năng này, bạn sẽ thấy rằng nội thất của bạn phải phù hợp trong một căn phòng hoàn hảo.

The initial concept was based on the idea of creating functional spaces of modern character.
Khái niệm ban đầu là dựa trên ý tưởng sáng tạo một không gian chức năng mang nét hiện đại.

Besides there are still functional space indispensable in any housing projects any.
Bên cạnh đó vẫn là các không gian chức năng không thể thiếu trong bất kỳ công trình nhà ở nào.

They might learn how to use a variety of computer programs to design a functional space.
Sinh viên có thể học cách để sử dụng nhiều phần mềm máy tính khác nhau để thiết kế một không gian chức năng.

Overall, a functional space is key- after all, you want your kitchen layout to work well for you.
Nhìn chung, một không gian chức năng là chìa khóa- sau khi tất cả, bạn muốn bố trí nhà bếp của bạn để phục vụ cho bạn….

Regarding the organization of landscape architectural space, the plan also indicates 9 functional space spatial.
Liên quan đến việc tổ chức không gian kiến trúc cảnh quan, quy hoạch cũng chỉ ra 9 phân vùng không gian chức năng.

The rest of the house is designed with functional spaces on different levels which increases physical movement.
Phần còn lại của ngôi nhà được thiết kế với không gian chức năng trên các cấp độ khác nhau làm tăng chuyển động vật lý.

But if there is one thing that each and every renter has in common, it's that they all need functional spaces to store their belongings.
Nhưng nếu có một điều mà mỗi người đi thuê đều có điểm chung, đó là tất cả họ đều cần những không gian chức năng để cất giữ đồ đạc của họ.

It's a functional space with few frills, more reminiscent of a design workshop than a glossy fashion showroom.
Đó là một không gian chức năng với vài diềm xếp nếp, gợi nhớ đến một xưởng thiết kế hơn là một phòng trưng bày thời trang bóng loáng.

Today, even small balconies are used as a functional space, and in spacious counterparts they create real rooms.
Ngày nay, ngay cả ban công nhỏ cũng được sử dụng như một không gian chức năng, và trong các đối tác rộng rãi, họ tạo ra các phòng thực sự.

From handles and hooks to dispensers and disposals, these are the additional pieces of hardware you will need for your bathroom to be a functional space.
Từ tay cầm và móc cho đến bộ phân phối và thanh lý, đây là những phần cứng bổ sung bạn sẽ cần cho phòng tắm của mình là một không gian chức năng.

Movable walls are specified where functional space delineation is an integral element within the partition project.
Các bức tường di chuyển được xác định khi phân định không gian chức năng là một phần tử không thể thiếu trong dự án phân vùng.

With an interior that promotes open spaces and large windows that welcome light, there's a sculptural link between the three floors of the house and the functional spaces of it.
Với nội thất thúc đẩy các không gian mở và cửa sổ lớn đón ánh sáng, có một liên kết điêu khắc giữa ba tầng của ngôi nhà và các không gian chức năng của nó.

Acoustic room dividers are specified where functional space delineation is an integral element within the partition project.
Ngăn cách âm phòng được xác định nơi phân định không gian chức năng là một phần tử không thể thiếu trong dự án phân vùng.

The Massachusetts Institute of Technology(MIT) has developed a prototype apartment using furniture that can be transformed, moved and stowed using hand gestures and voice commands, essentially tripling the functional space.
Viện Công nghệ Massachusetts( Mỹ) đã phát triển một căn hộ nguyên mẫu sử dụng đồ nội thất có thể biến đổi, di chuyển và cất gọn lại chỉ bằng cử chỉ tay và khẩu lệnh, về cơ bản mở rộng không gian hoạt động gấp 3 lần.

These individual structural elements comprise the limits on functional spaces such as rooms in a different hierarchical perspective.
Các yếu tố cấu trúc riêng lẻ bao gồm các giới hạn về chức năng gian chẳng hạn như phòng ở một góc độ khác nhau theo cấp bậc.

The primary functional space of the new facility is the large, 5,764 s/f, five-bay apparatus garage than can accommodate 15 vehicles,” said Stalco's assistant project manager Ian Stanton.
Không gian chức năng chính của cơ sở mới là nhà để xe máy rộng 5 mét vuông, rộng hơn diện tích có thể chứa các phương tiện 5,764, ông Ian giải thích, Trợ lý Giám đốc Dự án của Stalco, Ian Stanton.

Splendora Bac An Khanh urban area- a complex urban area with adequate functional space- along with other urban areas such as Quoc Oai and Ngoc Liep….
Khu đô thị Splendora Bắc An Khánh- đô thị phức hợp với đầy đủ không gian chức năng- cùng với các khu đô thị khác như Quốc Oai, Ngọc Liệp….

The general phenomenon of discrete spectra in physical systems can be mathematically modeled with tools of functional analysis, specifically by the decomposition of the spectrum of a linear operator acting on a functional space.
Hiện tượng chung của quang phổ rời rạc trong các hệ vật lý có thể được mô hình hóa bằng các công cụ giải tích hàm, đặc biệt bằng cách phân tích phổ của toán tử tuyến tính hoạt động trên một không gian hàm.

Sliding partition walls are specified where functional space delineation is an integral element within the partition project.
Tường phân vùng trượt được chỉ định trong đó phân định không gian chức năng là một yếu tố không thể thiếu trong dự án phân vùng.

Even in Ho Chi Minh, a chaotic and highly density city, a 3 m wide and 9 m deep plot in a narrow street is still considered as a thorny problem for renovating an old house to a more comfortable and functional space.
Ở thành phố Hồ Chí Minh- nơi có mật độ dân cư đông đúc, dày đặc và hỗn loạn, một miếng đất nhỏ rộng 3m, sâu 9m nằm trong con ngõ nhỏ hẹp vẫn được đánh giá là bài toán hóc búa đối với việc cải tạo một ngôi nhà cũ kỹ trở thành không gian chức năng và thoải mái hơn.

Direction/ Navigation: signs showing the location of services, facilities, functional spaces and key areas, such as sign posts or directional arrows.
Hướng/ Điều hướng: các biển hiệu cho thấy vị trí của các dịch vụ, cơ sở, không gian chức năng và các khu vực chính, chẳng hạn như cột đăng hoặc mũi tên chỉ đường.

From strictly functional space, usually staked on the back of the home or underneath all the other rooms on the underground level(if it is a big house or an old mansion) the kitchens become an attractive premise located at the heart of the house composition.
Từ không gian chức năng nghiêm ngặt, thường được đặt ở phía sau nhà hoặc bên dưới tất cả các phòng khác ở tầng hầm( nếu là ngôi nhà lớn hoặc biệt thự cũ), thiết kế nội thất nhà bếp trở thành tiền đề hấp dẫn nằm ở trung tâm của ngôi nhà.

Mini apartments, a type of apartment without a clear division between functional spaces are often the young, unmarried, those who prefer free life… choose.
Chung cư mini, một dạng căn hộ không có sự phân chia rạch ròi giữa các không gian chức năng thường được những người trẻ, chưa có gia đình, những người thích cuộc sống tự do… lựa chọn.

Whether you need help creating a functional space plan, rearranging existing pieces, designing the inside of a new home, or simply sourcing amazing furniture and decor, seeking the help of professional interior designers and decorators in Mumbai.
Cho dù bạn cần trợ giúp để tạo ra một kế hoạch không gian chức năng, sắp xếp lại các mảnh hiện có, thiết kế bên trong ngôi nhà mới, hoặc đơn giản là tìm kiếm đồ nội thất và trang trí tuyệt vời, hãy tìm sự trợ giúp của các nhà thiết kế và trang trí nội thất chuyên nghiệp.