What is the translation of " FUTURE DEMAND " in Vietnamese?

• nhu cầu trong tương lai

Examples of using Future demand in English and their translations into Vietnamese

Classic Airlines must forecast market potential and future demand, analyze competitive.
Classic Airlines phải dự đoán tiềm năng thị trường và nhu cầu tương lai, phân tích bối cảnh.

But, he writes, future demand has the potential to exceed demand in the U.S. by a factor of 50.
Nhưng, ông viết, nhu cầu trong tương lai có khả năng vượt quá nhu cầu ở Mỹ bởi yếu tố 50.

Planners may argue that the farmland and low density housing will be densified and have high future demand.
Các nhà quy hoạch có thể lập luận rằng đất nông nghiệp và mật độ nhà cửa thấp sẽ dày đặc và có nhu cầu tương lai cao.

In order to meet future demand, it was estimated that Nepal needed to invest around US$135 million annually in its telecom sector.
Nhằm đáp ứng nhu cầu tương lai, ước tính Nepal cần đầu tư khoảng 135 triệu USD mỗi năm vào lĩnh vực viễn thông.

It is anticipated that after two decades of reform, U.S Army will be a meeting future demand force by the year 2020.
Dự kiến, sau hai thập kỷ cải cách, Lục quân Mỹ sẽ tiến tới một lực lượng đáp ứng yêu cầu tương lai vào khoảng năm 2020.

To continue to meet future demand, investment in oil and natural gas is required to replace the natural decline from existing production.
Để tiếp tục đáp ứng nhu cầu trong tương lai, việc đầu tư vào dầu và khí thiên nhiên là cần thiết để thay thế Cho sự suy giảm tự nhiên do quá trình sản xuất hiện tại.

It is hoped that the increase will allow the cryptocurrency to cater to future demand and pave the way for new features to be introduced.
Hy vọng rằng sự gia tăng sẽ cho phép tiền mã hoá phục vụ cho nhu cầu trong tương lai và mở đường cho các tính năng mới được giới thiệu.

Lastly, the ministers stressed that investment levels in oil projects still have not returned to levels necessary to provide for future demand.
Cuối cùng, các bộ trưởng nhấn mạnh rằng mức đầu tư trong các dự án dầu mỏ vẫn chưa quay trở lại mức cần thiết để cung cấp cho nhu cầu trong tương lai.

It includes the ability to anticipate future demand more accurately, optimize pricing strategies, target marketing more precisely and improve customer experience.
Chúng bao gồm khả năng dự đoán nhu cầu trong tương lai chính xác hơn, tối ưu hóa chiến lược giá, tiếp thị mục tiêu chính xác hơn và cải thiện trải nghiệm của khách hàng.

In the nurseries, the Elementary Class Consciousness lesson was over, the voices were adapting future demand to future industrial supply.
Trong khu nhà trẻ, những bài học Ý thức Lớp Sơ đẳng đã hết, những giọng nói thích ứng nhu cầu tương lai với cung cấp công nghiệp tương lai..

Once you understand future demand, the amount of change needed, and the optimal timing of that change, you should inventory your current talent pool.
Một khi bạn đã xác định được những nhu cầu trong tương lai, số lượng thay đổi cần có, và thời gian tối ưu để thực hiện những thay đổi đó, hãy kiểm tra lại nguồn nhân lực hiện tại của bạn.

Secondly, the BRT design capacity is so low and the system so unattractive, that only a very small proportion of any future demand will be accommodated by the BRT.
Thứ hai, năng lực thiết kế của BRT là quá thấp và hệ thống quá kém hấp dẫn, mà chỉ có một tỷ trọng rất nhỏ của bất kỳ nhu cầu tương lai nào sẽ được cung cấp bởi BRT.

To cover the future demand for petroleum and natural gas there are efforts worldwide to tap new reservoirs and to improve the utilization of already existing reservoirs, for example by improved reservoir management.
Để trang trải các nhu cầu trong tương lai đối với dầu mỏ và khí tự nhiên có những nỗ lực trên toàn thế giới để khai thác các hồ chứa mới và cải thiện việc sử dụng các hồ chứa đã tồn tại, ví dụ bằng cách cải thiện quản lý hồ chứa.

If everybody is bullish on the Forex market at the same time, then there are less people to persuade to get into the market, so that there is less future demand.
Nếu tất cả mọi người đều tin về sự tăng giá trên thị trường Forex cùng một lúc, thì sẽ có ít người bị thuyết phục để tham gia vào thị trường, do đó có ít nhu cầu trong tương lai.

Perhaps the growth chart in Vietnam would not be similar to Japan, but future demand for milk in this 90 million people market will continue to increase," he said.
Có thể biểu đồ tăng trưởng tại Việt Nam sẽ không giống với chúng tôi nhưng trong tương lai nhu cầu sữa tại thị trường 90 triệu dân này sẽ còn tiếp tục tăng mạnh”, vị này dự báo.

Because the car industry invests in facilities, factories and processes that are restricted to specific platforms, the flexibility will no longer be high enough for future demand.
Bởi vì ngành công nghiệp xe hơi đầu tư vào các cơ sở, nhà máy và quy trình được giới hạn cho các nền tảng cụ thể, tính linh hoạt sẽ không còn đủ cao cho nhu cầu trong tương lai.

Many leading supply chains are using digital connections with customers to better understand their use of products, predict future demand and more quickly respond to issues, even before they appear,” says Aronow.
Các chuỗi cung ứng hàng đầu đang sử dụng các kết nối kỹ thuật số với khách hàng để hiểu rõ hơn về việc công dụng của sản phẩm, dự đoán nhu cầu trong tương lai và phản ứng nhanh hơn với các vấn đề, ngay cả trước khi chúng xuất hiện”, ông Aronow nói.

Traders sometimes look at the futures curve to forecast future demand, CFTC speculative positioning to understand the current market dynamic and can use options to take advantage of forecasted high volatility moves or to hedge current positions.
Đôi khi các nhà giao dịch xem xét đường cong tương lai để dự báo nhu cầu trong tương lai, định vị đầu cơ của CFTC để hiểu thị trường hiện tại và có thể sử dụng các quyền chọn để tận dụng các biến động lớn được dự báo hoặc để phòng ngừa các vị thế đầu tư hiện tại.

Meanwhile, OPEC Secretary-General Mohammad Barkindo on Tuesday urged oil producing companies to increase capacities and invest more to meet future demand as spare oil capacity shrinks worldwide.
Trong khi đó, tổng thư ký OPEC ông Mohammad Barkindo đã kêu gọi các công ty sản xuất dầu mỏ tăng công suất và đầu tư thêm để đáp ứng nhu cầu trong tương lai do công suất dầu mỏ dự phòng giảm trên toàn cầu..

Ensure that your data center's physical infrastructure can adapt quickly to support both future demand driven by IoT and growth-- in the cloud and at the edge-- without ever compromising availability or operational efficiency.
Đảm bảo rằng cơ sở hạ tầng vật lý của trung tâm dữ liệu có thể thích ứng nhanh để hỗ trợ cả nhu cầu tương lai do IoT chi phối cũng như sự tăng trưởng-- trong đám mây và ở biên-- mà không ảnh hưởng đến khả năng cung cấp hoặc hiệu quả hoạt động.

With the innovation design of OBD II intelligent bus protocol routing hardware, a diagnostic plug can be intelligent identification test all models, fully meet the future demand for all kinds of bus communication.
Với thiết kế đổi mới của phần cứng định tuyến giao thức xe buýt thông minh OBD II, phích cắm chẩn đoán có thể là thử nghiệm nhận dạng thông minh cho tất cả các mẫu, đáp ứng đầy đủ nhu cầu trong tương lai cho tất cả các loại truyền thông xe buýt.

Ensure that your data center's physical infrastructure can adapt quickly to support both future demand driven by IoT and growth- in the cloud and at the edge- without ever compromising availability or operational efficiency. Discover solutions.
Đảm bảo kiến trúc vật lý của trung tâm dữ liệu của bạn có thể thích nghi nhanh chóng để đáp ứng nhu cầu trong tương lai đến từ IoT và sự tăng trưởng, trên đám mây và tại rìa, mà không bao giờ ảnh hưởng tới tính khả dụng hoặc hiệu suất hoạt động. Cung cấp giải pháp.

In order to assess the threat, we have created a framework to grade any asset class's viability as a safe haven by focusing on liquidity, functional purpose, scarcity of supply, future demand certainty, and permanence.
Để đánh giá mối đe dọa, chúng tôi đã tạo một khuôn khổ để đánh giá khả năng tồn tại của lớp tài sản như một nơi trú ẩn an toàn bằng cách tập trung vào tính thanh khoản, mục đích chức năng, sự khan hiếm nguồn cung, sự chắc chắn của nhu cầu trong tương lai và tính lâu dài.

Dr Sivak used an index of the potential demand for cooling- a quantity called annual person cooling degree days- to calculate future demand and work out what energy usage would be if air conditioning became as prevalent in other countries as it is in the US.
Tiến sĩ Sivak đã sử dụng một chỉ số về nhu cầu làm mát tiềm năng- một số lượng được gọi là ngày làm mát người hàng năm- để tính toán nhu cầu trong tương lai và tìm ra mức sử dụng năng lượng sẽ là gì nếu điều hòa không khí trở nên phổ biến ở các nước khác như ở Mỹ.

The anti seismic solid cabinet conforms to UBC Seismic Zone 4 standard and suitable for installation in a variety of indoor environments providing high availability, high reliability and high adaptability to ensure IT equipment operation and can be customized as the future demand escalates.
Tủ rắn chống địa chấn phù hợp với tiêu chuẩn địa chấn khu vực 4 và phù hợp để lắp đặt trong nhiều môi trường trong nhà ents provid sẵn sàng cao, độ tin cậy cao và khả năng thích ứng cao để đảm bảo thiết bị hoạt động và có thể được tùy chỉnh khi nhu cầu trong tương lai leo thang.

This will most likely increase the future demand for imported forest reproductive material as forest managers and owners try to identify tree species and provenances that will be able to grow in their land under new climatic conditions.[2] Especially, forest reproductive material with high plasticity will be increasingly useful for this purpose.[5].
Điều này rất có thể sẽ làm tăng nhu cầu tương lai đối với nguyên liệu tái sinh rừng nhập khẩu khi các nhà quản lý và chủ rừng cố gắng xác định các loài cây và chứng minh có thể phát triển trên đất của họ trong điều kiện khí hậu mới.[ 2] Đặc biệt, vật liệu tái sinh rừng có độ dẻo cao sẽ ngày càng hữu ích cho mục đích này.[ 3].

The anti seismic solid cabinet conforms to UBC Seismic Zone 4 standard and suitable for installation in a variety of indoor environments providing high availability, high reliability and high adaptability to ensure IT equipment operation and can be customized as the future demand escalates.
Tủ chống địa chấn phù hợp để ubc địa chấn khu vực 4 tiêu chuẩn và phù hợp để cài đặt trong một loạt các môi trường trong nhà cung cấp tính sẵn sàng cao, độ tin cậy cao và khả năng thích ứng cao để đảm bảo thiết bị hoạt động và có thể được tùy chỉnh theo nhu cầu trong tương lai leo thang.

As consumer preferences and new product developments drive demand for new packaging types, the ability of code-coding devices to provide clear codes of varying complexity at different points in the production line and on the widest range of substrates will be judged Whether it can deal with important factors of future demand.
Do sở thích của người tiêu dùng và phát triển sản phẩm mới thúc đẩy nhu cầu về các loại bao bì mới, khả năng các thiết bị mã hóa cung cấp mã rõ ràng về độ phức tạp khác nhau tại các điểm khác nhau trong dây chuyền sản xuất và trên phạm vi rộng nhất của chất nền sẽ được đánh giá đối phó với các yếu tố quan trọng của nhu cầu trong tương lai.