What is the translation of " GEOGRAPHICAL DISTANCE " in Vietnamese?

• khoảng cách địa lý

Examples of using Geographical distance in English and their translations into Vietnamese

No matter what geographical distance.
Ko quan trọng về khoảng cách địa lý.

The geographical distance does not stop us from reaching out to our clients.
Khoảng cách về địa lý không là rào cản đối với chúng tôi.

Various difficulties, such as geographical distance.
Các thách thức như về khoảng cách địa lý của.

Don't let geographical distance get to you.
Đừng để khoảng cách địa lý cản trở bạn.

Compared with other rice exporters to the country, Vietnam has more competitive advantages in terms of price and geographical distance.
So với xuất khẩu gạo khác với đất nước, Việt Nam có lợi thế cạnh tranh hơn về giá cả và khoảng cách địa lý.

I live in Gia Lai, but the geographical distance is almost not a problem, because the VCCA supports travel expenses.
Tôi ở Gia Lai, nhưng khoảng cách địa lý gần như không phải vấn đề, vì VCCA hỗ trợ kinh phí đi lại.

Since its appearance, the phone has helped people communicate with each other more effectively, eliminating barriers of geographical distance.
Từ khi xuất hiện đến nay, điện thoại giúp mọi người giao tiếp với nhau một cách hiệu quả hơn, xóa bỏ rào cản về khoảng cách địa lý.

Besides the geographical distance and the expense, there are several key reasons that Russia is unlikely to intervene.
Ngoài khoảng cách xa về địa lý và chi phí tốn kém, có một số lý do quan trọng khác để Nga không can thiệp vào Venezuela.

However, from Bangkok to Stockholm, Airline A travels the greatest geographical distance and is the most significant marketing carrier.
Tuy nhiên, từ Bangkok đến Stockholm, hãng hàng không A đi khoảng cách địa lý lớn nhất và là nhà cung cấp tiếp thị quan trọng nhất.

But because the geographical distance between the two countries is quite far away, the idea of this work is not convenient and easy compared to other countries.
Nhưng vì khoảng cách địa lý giữa 2 nước khá xa, nên kiến cho công việc này không được thuận tiện và dễ dàng so với những nước khác.

But, Morocco is not near the Persian Gulf, the Moroccan foreign minister Taieb Fihri says that geographical distance is no obstacle to a strong relations.
Mặc dù Maroc không nằm gần vịnh Ba Tư, song Bộ trưởng Ngoại giao Maroc Taieb Fassi Fihri lưu ý rằng" khoảng cách địa lý không cản trở quan hệ mạnh mẽ".

The geographical distance closer to help the Vietnamese can quickly and actively export-entry two countries during the day, especially important when there is urgent work.
Khoảng cách địa lý gần hơn giúp người Việt có thể nhanh chóng và chủ động xuất- nhập cảnh 2 nước trong ngày, đặc biệt quan trọng khi có việc gấp.

However, because of many different conditions from geographical distance, health to economy, not everyone has the opportunity to set foot here.
Tuy nhiên, vì nhiều điều kiện khác nhau từ khoảng cách địa lý, sức khỏe cho đến kinh tế mà không phải ai cũng có cơ hội được đặt chân đến đây.

Therefore, you can easily connect and chat with friends face to face easily without having to worry about geographical distance, and country border.
Nhờ đó, bạn có thể dễ dàng kết nối cũng như trò chuyện mặt đối mặt với bạn bè một cách dễ dàng mà không phải lo ngại về khoảng cách địa lí, quốc gia.

Furthermore, the geographical distance between farmers and the Local Coordination Board of PGS located in Hanoi has led to a weaker supervision by the board and less technical support.
Thêm vào đó, khoảng cách địa lý giữa nông dân và Ban điều phối địa phương của PGS ở Hà Nội đã dẫn đến sự giám sát lỏng lẻo và hỗ trợ kỹ thuật không sát sao.

China is still considered as a large and potential market of Vietnam shrimp in 2016 thanks to its high shrimp demand, favorable geographical distance.
Trung Quốc vẫn được coi là thị trường lớn và tiềm năng của tôm Việt Nam trong năm 2016 vì đây là thị trường khá dễ tính, khoảng cách địa lý thuận lợi, nhu cầu cao.

Given the geographical distance, Voyages Traditours has organised long trips so that holiday-makers have more time to explore the land, people, culture and cuisine of Vietnam.
Trong điều kiện khoảng cách địa lý xa xôi, Voyages Traditours tổ chức các chuyến du lịch dài ngày hơn để du khách có thời gian chiêm ngưỡng vẻ đẹp của đất nước, con người, nền văn hóa và ẩm thực của Việt Nam.

Every staff in the Group must communicate with each other in English, internal communication must also be in English in order to shorten the geographical distance.
Mọi người trong doanh nghiệp phải giao tiếp với nhau bằng tiếng Anh, truyền thông nội bộ cũng phải bằng tiếng Anh để có thể rút ngắn khoảng cách địa lý.

The vast geographical distance between demand for consumer goods and the land needed to produce them- between, in other words, the cause of land degradation and its effect- makes it much harder to address the problem politically.
Khoảng cách địa lý rộng lớn giữa nhu cầu về hàng tiêu dùng và đất cần thiết để sản xuất chúng- nói cách khác, nguyên nhân của suy thoái đất và ảnh hưởng của nó- khiến việc giải quyết vấn đề chính trị khó khăn hơn nhiều.

Mr. Vinh"Unveiled", to firmly foot temple tower in the country, the US is good to take advantage of favorable geographical distance as well as many gate the natives used to distribute goods.
Ông Vinh“ bật mí”, để vững chân ở đất nước Chùa Tháp, Mỹ Hảo phải tận dụng tối đa sự thuận lợi về khoảng cách địa lý với nhiều cửa khẩu cũng như sử dụng chính người bản địa để phân phối hàng.

They have come here, quietly and orderly queuing and patiently waiting to their turn to visit a hugely respected man who has long been present in the hearts of millions of people, overcoming the geographical distance.
Họ đến đây, lặng lẽ, kiên nhẫn xếp hàng trật tự chờ đến lượt vào viếng một con người rất đỗi kính trọng, từ rất lâu đã hiện diện trong trái tim hàng triệu con người, vượt qua khoảng cách địa lý.

So it doesn't seem logical to take the shortest route, but quite often in ocean racing the shortest distance is not actually the geographical distance, the shortest distance is the fastest one even if it is more miles.
Do đó việc chọn đường ngắn nhất có vẻ không hợp lý, đối với đua trên biển thường khoảng cách ngắn nhất không phải là khoảng cách địa lý thực tế, mà đó là đoạn nhanh nhất cho dù nó dài hơn.

During the warranty period, if the product is experiencing a problem under warranty conditions, the company's technician will bring the replacement lamp or new lamp to the replacement user within 24 hours depending on geographical distance.
Trong thời gian bảo hành, nếu sản phẩm gặp sự cố theo điều kiện được bảo hành, nhân viên kỹ thuật của công ty sẽ đem đèn mới đến thay hoặc gửi đèn mới đến cho người sử dụng thay thế trong vòng 24 giờ tùy thuộc vào khoảng cách địa lý.

Despite the geographical distance from the capital of Russia, Moscow, Irkutsk and Irkutsk Oblast, a picturesque region of the country, nevertheless have a rich history, Siberian climate, and great opportunities for visiting students and residents alike.
Mặc dù khoảng cách địa lý từ thủ đô của Nga, Moscow, Irkutsk và Irkutsk Oblast, một khu vực đẹp như tranh vẽ của đất nước, Tuy nhiên có một lịch sử phong phú, khí hậu ở Siberia, và các cơ hội tuyệt vời cho quý khách đến thăm sinh viên và người dân như nhau.

In his Epistle to the Galatians, St. Paul tells us what it means to be with each other, to live with each other, beyond geographical distance and other contingencies in life that separate us.
Trong thư gởi cho tín hữu Ga- lát, Thánh Phaolô nói cho chúng ta biết thế nào là việc ở bên cạnh nhau, sống với nhau, vượt lên khoảng cách địa lý và các tình huống khác của đời sống làm chúng ta xa cách nhau.

Loi slowly introduces viewers to the journey back to his hometown, from an early bus ride to the first meal together, to the geographical distance and generation gap, to his grandmother's somber gaze at the end of the day when all family members prepare to return to their city houses.
Lợi chia sẻ muốn mọi người xem chậm rãi lật giở từng trang để bước vào câu chuyện, từ chuyến xe sớm về quê, mâm cơm đoàn viên tới khoảng cách địa lý, khoảng cách thế hệ giữa những người trong gia đình, cuối cùng là cái nhìn hụt hẫng của người bà khi chiều buông và con cháu lại rục rịch lên thành phố.

Studying healthcare online is an excellent option for working professionals and students who are not able to enroll in a full-time program due to scheduling commitments or geographical distance from the university where they wish to study.
Học y tế trực tuyến là lựa chọn rất phù hợp cho những người đi làm hay sinh viên không có khả năng theo học các chương trình toàn thời gian bởi vì thời gian biểu bận rộn hay khoảng cách địa lý xa xôi đến các trường đại học mà họ quan tâm.

Vocational education in the coming time is to develop, which emphasizes the flexibility of the system to remove barriers to learners(location, geographical distance, time, economy, age) so people have the opportunity to learn.
GDNN trong giai đoạn tới là phát triển theo hướng mở, trong đó nhấn mạnh đến sự linh họat của hệ thống dỡ bỏ những rào cản đối với người học( địa điểm, khoảng cách địa lý, thời gian, kinh tế, tuổi tác…) để mọi người có cơ hội được học và học được.

So is the soviet and Russian strategic nuclear forces- position areas, the bank has separated from the line of contact with potential enemy not only geographical distance, but the tight borders of the defenses and positions of the army.
Các lực lượng hạt nhân chiến lược của Liên Xô và Nga cũng đã được triển khai như vậy- các trận địa bắn ICBM tách rời tuyến tiếp xúc với kẻ địch tiềm tàng không chỉ bởi khoảng cách địa lý mà cả các tuyến phòng không dày đặc và các trận địa của lục quân.