What is the translation of " GETTING DIVORCED " in Vietnamese?

• ly hôn
• ly dị
• li dị

Examples of using Getting divorced in English and their translations into Vietnamese

He was also getting divorced.
Hắn cũng đã li dị.

After getting divorced to Viola Trevino, Viola claimed to be pregnant with Steve's child.
Sau khi ly dị với Viola Trevina, Viola cho biết cô đã mang thai đứa con của Steve.

I do not love getting divorced.
Tớ không thích li dị.

Often after a few weeks, months, or years the couple becomes enemies and finish up getting divorced.
Thường thì sau vài tuần, vài tháng hoặc vài năm, cặp vợ chồng ấy sẽ trở thành kẻ thù, và kết thúc bằng một cuộc ly dị.

I have a friend getting divorced.
Tôi có một người bạn đã ly hôn.

Getting divorced just because you don't love a man is almost as silly as getting married just because you do.
Li dị chỉ bởi vì bạn không yêu đối phương cũng ngu xuẩn gần như là kết hôn chỉ vì bạn yêu đối phương.

The first birthday since getting divorced.
Sinh nhật đầu tiên sau ly hôn.

My neighbour roxe is getting divorced and is after me 039 she is like a mother to julius.
Của tôi neighbour roxe là nhận divorced và là sau tôi 039 cô ấy là như mẹ đến julius.

I have made a lot of money getting divorced.
Tôi đã mất quá nhiều tiền vì ly hôn.

If you are afraid of getting divorced eventually, think about the stigma attached to divorce..
Cuối cùng nếu bạn sợ ly dị, hãy nghĩ về sự xấu hổ liên quan đến ly hôn.

I'm sorry to hear about your parents getting divorced.
Xin lỗi về chuyện bố mẹ bạn đã ly hôn.

At times like this, when getting divorced and remarried is not a big deal.
Vào những lúc như thế này, khi ly dị và tái hôn không phải là một vấn đề lớn.

Avril Lavigne and Chad Kroeger are getting divorced.
Avril Lavigne và Chad Kroeger đã đính hôn.

In 1976, the Motown legend was getting divorced from his wife of 14 years, Anna Gordy Gaye.
Năm 1976, huyền thoại Motown đã ly hôn với vợ của anh ta 14 năm, Anna Gordy Gaye.

I can't believe I date a girl who's getting divorced.
Ko thể tin được là anh đang qua lại với người sắp li hôn.

She noted that this girl's parents were getting divorced, that boy was being bullied and another's sister was sick.
Cô lưu ý rằng cha mẹ của cô gái này đã ly hôn, cậu bé kia đã bị bắt nạt và một em gái khác bị ốm đau.

Why are there saved Christians, even so-called Christian ministers, getting divorced and remarried?
Tại sao có những Cơ Đốc nhân được cứu, thậm chí còn được gọi là mục sư, lại ly dị và tái hôn?

Danny tells Palmer that they are getting divorced because she cheated on him with a man named"Dolph Lundgren"(not the actor).
Danny nói Palmer rằng họ đang ly hôn vì cô ấy lừa dối anh với một người tên là" Dolph Lundgren".

Even someone's likelihood of being religious(30-40%) or of getting divorced(13%) is heritable.
Ngay cả một người nào đó có khả năng tôn giáo( 30- 40%) hoặc ly dị( 13%) là có thể.

Despite getting divorced in 1953, the pair had a whirlwind romance and apparently got engaged just a few days after they met.
Mặc dù ly dị vào năm 1953, cặp đôi này đã có một mối tình lãng mạn và dường như đính hôn lập tức ngay sau khi họ vừa gặp nhau.

Then you can enter personal details of the people getting divorced, including names and addresses.
Tiếp đó, bạn điền đầy đủ thông tin cá nhân của người sắp ly hôn, bao gồm tên và địa chỉ.

But they talked about which movie stars and singers were single, which ones were unhappily married, which ones were getting divorced.
Nhưng họ nói về ngôi sao điện ảnh và âm nhạc nào còn độc thân, sao nào trục trặc trong hôn nhân, sao nào sắp ly dị.

Lawrence explained,"I was watching the Kardashian girl getting divorced, and that's a tragedy for anyone.
Lawrence nói: tôi nhìn xem cô tài tử Kardashian ly dị và đó là thảm kịch cho mọi người.

High-conflict marriages, for example, without much affection, turn out to be very bad for our health, perhaps worse than getting divorced.
Ví dụ như, những cuộc hôn nhân nhiều xung đột mà không có nhiều cảm xúc sẽ rất tệ cho sức khỏe, thậm chí còn tệ hơn là ly hôn.

More than 50% of Japanese wives dream about getting divorced but very few of them actually do it.
Hơn 50% người vợ Nhật Bản luôn hi vọng được li hôn nhưng rất trong số đó có thể làm được..

He married Pamela Bach in 1989, and the couple had two daughters: Taylor-Ann and Hayley Hasselhoff before getting divorced in 2006.
Ông kết hôn với Pamela Bạch vào năm 1989 và họ đã có hai cô con gái tên là Taylor và Hayley trước khi ly dị vào năm 2006.

In 2001, it was reported that Ms. Fein was getting divorced, which effectively sounded the death knell of“The Rules” era.
Vào năm 2001, có thông tin rằng bà Fein đã ly hôn, điều này nghe có vẻ là hồi chuông báo tử của thời kỳ The Rules Quy tắc.

Though getting divorced can be a positive life change, it is one of the most emotional and stressful ordeals a person can go through.
Mặc dù ly hôn có thể là một thay đổi cuộc sống tích cực, nhưng đó là một trong những thử thách cảm xúc và căng thẳng nhất mà một người có thể trải qua.

Most couples have a 50 percent chance of getting divorced, and marriages after the first are even more likely to break up.
Hầu hết các cặp vợ chồng có 50% khả năng ly hôn, và những cuộc hôn nhân sau lần đầu tiên thậm chí lại có nhiều khả năng lại chia tay.

Another way to prevent the Colorado population from getting divorced from potatoes is that a handful of dry husks are poured into a dug hole and then a tuber is placed.
Một cách khác để ngăn chặn dân số Colorado ly dị từ khoai tây là một số ít vỏ trấu khô được đổ vào một cái hố đào và sau đó đặt một cái củ.