What is the translation of " GROUPS OF USERS " in Vietnamese?

• các nhóm người dùng

Examples of using Groups of users in English and their translations into Vietnamese

Applicable to all groups of users above age 12.
Áp dụng cho tất cả các nhóm người dùng trên 12 tuổi.

The/etc/group file stores information about groups of users.
Etc/ group chứa thông tin về group của users.

It enables discrete groups of users to work from a common data copy.
Nó cho phép các nhóm người dùng riêng biệt làm việc từ một bản sao dữ liệu chung.

Hashtags are not registered or controlled by any one user or groups of users.
Tất cả các hashtag đều không được đăng ký hay kiểm soát sử dụng bởi bất kỳ người dùng hay nhóm người dùng nào cả.

Groups of users need more security or are being slowed down by too many broadcasts?
Nhóm người dùng cần bảo mật hơn hoặc đang bị chậm lại bởi quá nhiều chương trình phát sóng?

Flat deposits were paused for certain groups of users temporarily.
Tiền gửi Fiat đã tạm thời bị tạm dừng đối với một số nhóm người dùng nhất định.

Groups of users need to be on the same broadcast domain because they are running the same applications.
Nhóm người dùng cần phải ở trên cùng một miền phát sóng vì họ đang chạy cùng một ứng dụng.

The difference is that in an A/A test both groups of users are shown the exact same page.
Điểm khác nhau chính là trong A/ A test, cả 2 nhóm người dùng đều nhìn thấy cùng một trang web.

CMSes often let you change the permissions for visitors, signed-in visitors, editors, contributors, and many other groups of users.
CMS thường cho phép bạn thay đổi quyền cho khách truy cập thông thường, khách truy cập đã đăng nhập, biên tập, người đóng góp và nhiều nhóm người dùng khác.

You can also allow or deny access to specific groups of users or computers in your NAP policy.
Bạn có thể cho phép hoặc từ chối truy cập vào các nhóm người dùng nào đó hoặc các máy tính trong chính sách NAP.

You can use access control mechanisms such as bucket policies and Access Control Lists(ACLs) to selectively grant permissions to users and groups of users.
Bạn có thể sử dụng cơ chế kiểm soát truy cập như các chính sách về bộ chứa và Danh sách kiểm soát truy cập( ACL) để phân quyền có lựa chọn cho người dùng và các nhóm người dùng.

Facebook is gradually integrating the new options into groups of users, not everyone at the same time.
Facebook đang dần tích hợp các tùy chọn mới vào các nhóm người dùng, không phải tất cả mọi người cùng một lúc.

But you can remove it for groups of users by removing user security groups from the device policies you have created.
Nhưng bạn có thể loại bỏ nó cho các nhóm người dùng bằng cách loại bỏ nhóm bảo mật người dùng từ chính sách thiết bị mà bạn đã tạo.

The Service may provide you the ability to interact with other users or groups of users of the Service.
Dịch vụ có thể cung cấp cho bạn khả năng tương tác với những người dùng hay nhóm những người dùng khác của Dịch vụ.

Instead, you can advertise to groups of users(custom audiences from your website) based on shared behavior.
Thay vào đó, bạn có thể quảng cáo tới các nhóm người dùng( đối tượng tùy chỉnh từ trang web của bạn) dựa trên hành vi được chia sẻ.

After you complete initial setup for MDM for Office 365, you create policies and apply them to groups of users in the Security& Compliance Center.
Sau khi bạn hoàn thành thiết lập ban đầu đối với MDM cho Office 365, bạn tạo chính sách và áp dụng chúng để nhóm của người dùng trong bảo mật và tuân thủ căn giữa.

There can be multiple groups of users for an app, so during the early planning and discovery stage of a project, you have to identify the product's central demographics and create user personas.
Có thể có nhiều nhóm người dùng cho một ứng dụng, vì vậy trong giai đoạn lập kế hoạch và khám phá sớm của dự án, bạn phải xác định nhân khẩu học trung tâm của sản phẩm và tạo personas người dùng..

You can assign users to multiple groups and can customize individual access rights for groups of users or for individual users..
Bạn có thể gán cho người dùng với nhiều nhóm và có thể tùy chỉnh cá nhân truy cập quyền cho nhóm người dùng hoặc cho người dùng riêng lẻ.

Circles is a sharing service that lets users add circles, or groups of users united by common interests by dragging and dropping their profiles into a circle.
Vòng kết nối là dịch vụ chia sẻ cho phép người dùng thêm vòng kết nối hoặc nhóm người dùng được liên kết bởi các sở thích chung bằng cách kéo và xóa tiểu sử của họ trong vòng kết nối.

You can assign users to multiple groups and can customize individual access rights for groups of users or even each single user..
Bạn có thể gán người dùng nhiều nhóm và có thể tùy chỉnh cá nhân quyền truy cập cho Nhóm người sử dụng hoặc thậm chí mỗi người sử dụng duy nhất.

When you apply the policies that you create in MDM for Office 365 to groups of users, these policies override Exchange ActiveSync mobile device mailbox policies and device access rules that you have previously created in the Exchange admin center for those users..
Khi bạn áp dụng chính sách mà bạn tạo trong MDM cho Office 365 cho các nhóm người dùng, các chính sách ghi đè lên chính sách hộp thư thiết bị di động Exchange ActiveSync và thiết bị truy nhập quy tắc mà bạn đã tạo trong Trung tâm quản trị Exchange cho những người dùng..

The resource manager is fully integrated into XenForo, including fine-tuning rights for specific groups of users, likes, alerts, searching, clearing spam, statistics, and more.
Resource Manager được tích hợp hoàn toàn vào XenForo, bao gồm các quyền tinh chỉnh cho các nhóm người dùng cụ thể, lượt thích, cảnh báo, tìm kiếm, xóa spam, thống kê và hơn thế nữa.

The information about the system contained in these documents is frequently abstracted from the end user in such a way that it is difficult to envision how individuals and groups of users will interact with the system.
Thông tin về hệ thống chứa trong các tài liệu này thường được người sử dụng rút ra từ một cách mà các cá nhân và nhóm người dùng tương tác với hệ thống khó có thể làm được.

Instagram Direct is a great way to connect with specific groups of users without needing to broadcast your content to everyone all at once.
Instagram Direct là một chức năng tuyệt vời để kết nối với các nhóm người dùng cụ thể mà không cần phải phát nội dung của bạn cho tất cả mọi người cùng một lúc.

Setting up quotas for the maximum allowable Internet traffic use(in megabytes) for a set period of time(a day, a week or a month) for individual users and hosts, as well as groups of users and hosts.
Thiết lập hạn ngạch cho việc sử dụng lưu lượng truy cập Internet tối đa được phép( tính bằng megabyte) trong một khoảng thời gian đã đặt( một ngày, một tuần hoặc một tháng) cho người dùng cá nhân và máy chủ lưu trữ, cũng như các nhóm người dùng và máy chủ lưu trữ.

Drupal is a free open source software that can be used by individuals or groups of users- even those lacking technical skills- to easily create and manage many types of websites.
Drupal là phần mềm mã nguồn mở miễn phí dành cho các cá nhân hoặc nhóm người dùng- bao gồm cả những người không có nhiều hiểu biết về kỹ thuật- có thể dễ dàng tạo và quản lý nhiều loại trang web khác nhau.

The Insider Threat Monitoring service uses a multi-tiered approach to identify high-value targets and keep track of activities of different groups of users in order to identify, monitor, and respond to different levels of insider threats.
Phương pháp tiếp cận đa tầng để xác định đích giá trị cao, theo dõi các hoạt động của các nhóm người dùng khác nhau nhằm xác định, theo dõi và đáp ứng với các mức khác nhau của các mối đe dọa nội bộ.