What is the translation of " GURUS " in Vietnamese?

• các bậc thầy
• các chuyên gia
• guru
• gurus
• những đạo sư
• giáo sư
• sư phụ
• những vị thầy

Examples of using Gurus in English and their translations into Vietnamese

Gurus and Great News.
VGS và tin tốt.

In this case, they're called gurus.
Trong trường hợp này chúng được gọi là THT.

Gurus never use these words.
VNCH không bao giờ xài chữ này.

It doesn't matter what the gurus say.
Không ai quan tâm những gì Giroud đã nói.

Gurus and experts in the industry.
Wipe và các chuyên gia trong ngành.

There were 10 Gurus, starting with Guru Nanak.
Tất cả có 10 vị guru, bắt đầu với Nanak.

Gurus sit beside a river giving or selling water.
Gurus ngồi bên một dòng sông cho hoặc bán nước.

Check eLances and Gurus for this kind of thing.
Kiểm tra eLances và Gurus cho loại điều này.

It will get along very well with scalar, guppy, gurus and barbs.
Nó sẽ hòa hợp rất tốt với vô hướng, cá bảy màu, guru và cá chẽm.

Weight Gurus have a slick website, but does their Digital Body Fat Scale also stack up?
Trọng lượng Gurus có một trang web trơn, nhưng Digital Body Fat Quy mô của họ cũng chồng lên?

I have also met various gurus, I have meditated.
Tôi cũng đã gặp vô vàn đạo sư; tôi đã tham thiền.

I always say that we Tibetans regard Indians as our gurus.
Tôi luôn cho rằng người Tạng chúng tôi coi người Ấn là những Bậc thầy của mình.

Fortunately, there are the gurus, meditation, etc.
May mắn thay, có những bậc thầy, thiền định, v. v.

Are ones that come from shrinks or self-help gurus.
Are onesnhững người thatcái đó come fromtừ shrinksthu nhỏ orhoặc là self- helpSelf- Trợ giúp gurusguru.

He was said to have met over sixty saints and Gurus, never finding the teacher he wanted.
Người ta nói ông gặp hơn sáu mươi vị thánh và Sư phụ, nhưng chưa tìm ra vị thầy ông mong muốn.

Now about gurus, I think that's a big area of misunderstanding, not only among Westerners.
Bây giờ về những đạo sư, tôi nghĩ đó là một lãnh vực lớn của hiểu biết sai lạc, không chỉ ở trong người phương Tây.

The book is featured in chapter one of"The Sales Gurus: Lessons from the Best Sales Books of All Time".
Cuốn sách được nêu trong chương một của" The Sales Gurus: Những bài học từ những cuốn sách bán chạy nhất mọi thời đại".

When I myself read this book, I found it is not like a nonsense guide written by self proclaimed gurus.
Khi bản thân tôi đọc cuốn sách này, tôi thấy nó không giống như một hướng dẫn vô lý được viết bởi các chuyên gia tự tuyên bố.

In the R&D field, Battery Gurus continuously works on new technological improvements and procedures.
Trong lĩnh vực nghiên cứu và phát triển, Battery Gurus tiếp tục nghiên cứu nhằm cải thiện công nghệ và phương pháp.

Society abounds with many good organizations with leaders who are spiritual friends or kalyana mitras, rather than gurus.
Xã hội đầy dẫy với nhiều tổ chức tốt với các nhà lãnh đạo là những người bạn tâm linh hay kalyana mitras, chứ không phải là guru.

He spent time in Hawaii and India with spiritual gurus and returned with a vision of his future company.
Ông dành thời gian ở Hawaii và Ấn Độ với những vị thầy tâm linh lớn và trở về với viễn cảnh tương lai sắp tới của công ty.

Weight Gurus have a slick website, but does their Digital Body Fat Scale also stack up? We think so. Range:….
Trọng lượng Gurus có một trang web trơn, nhưng Digital Body Fat Quy mô của họ cũng chồng lên? Chúng tôi nghĩ vậy. Khoảng cách:….

Or if you go on Youtube, you can find gurus talk about makeup tips, or Youtubers teach playing guitar.
Hoặc nếu bạn xem Youtube, bạn có thể tìm thấy các bậc thầy về mẹo trang điểm, hoặc các Youtuber dạy chơi đàn ghita.

All true Gurus are alike in the fact that they exist in a constant state of self-realization, but external characteristics differ.
Tất cả những Sư phụ chân chính đều giống nhau ở chỗ họ đều tồn tại trong một trạng thái tự chứng thường hằng, nhưng các đặc điểm bên ngoài thì khác nhau.

It can be said that priests, pastors, and various gurus, therefore, speak of spirituality when dealing with religious matters.
Có thể nói rằng các linh mục, mục sư và các bậc thầy khác nhau, do đó, nói về tâm linh khi giải quyết các vấn đề tôn giáo.

And we discovered exactly the kind of outside-the-box secrets and strategies you won't hear from nutrition gurus and weight-loss doctors.
Và chúng tôi đã khám phá chính xác loại bí mật và chiến lược bên ngoài hộp mà bạn sẽ không nghe thấy từ các chuyên gia dinh dưỡng và bác sĩ giảm cân.

You don't need the gurus to start or grow a business that will free you to make money on your terms.
Bạn không cần các chuyên gia để bắt đầu hoặc phát triển một doanh nghiệp mà sẽ giải phóng bạn để kiếm tiền về các điều khoản của bạn.

The new messengers of peace called Maatma Marga Gurus, are directing this groundswell as part of the 21st Century Maitreyan phenomenon.
Những sứ giả mới của an lạc, gọi là các vị tăng Maatma Marga Gurus đang hướng dẫn sự đổi mới này như là một hiện tượng Maitreyan của thế kỷ thứ 21.

Entertainment gurus will awe at the sight of Dorothy's ruby slippers and Fonzie's leather jacket at the Smithsonian American History Museum.
Các bậc thầy giải trí sẽ kinh ngạc khi nhìn thấy đôi dép hồng ngọc của Dorothy và áo khoác da của Fonzie tại Bảo tàng Lịch sử Hoa Kỳ Smithsonian.

This is exactly why personal wealth gurus such as Dave Ramsey and Future Money Trends‘ James Davis tell people to avoid debt if at all possible.
Đây chính là lý do tại sao các chuyên gia tài sản cá nhân như Dave Ramsey và James Davis của Future Money Trends nói mọi người phải cố tránh nợ.