has the right to cancelreserves the right to cancelare entitled to cancelhas the right to voidshall have the right to revokehas the authority to cancel
có quyền huỷ bỏ
has the right to cancelhas the right to rescind
Examples of using
Has the right to cancel
in English and their translations into Vietnamese
As a result of human error or system failure resulting in statistical error,V9BET has the right to cancel and amend.
Nếu có lỗi do con người hoặc lỗi do hệ thống làm bản báo cáo không chính xác,V9BET có quyền hủy bỏ và sửa chữa lại.
Either party has the right to cancel this Agreement.
Một trong hai Bên ký kết có quyền huỷ bỏ Hiệp định này.
In case double registrations of the same client with different email addresses are revealed,the company has the right to cancel such additional registrations.
Khi phát hiện Khách hàng sử dụng các địa chỉ e- mail khác nhau để đăng ký,Công ty có quyền hủy các đăng ký thêm này.
The Company has the right to cancel previously accrued credit bonus.
Công ty có quyền hủy bỏ tiền thưởng tín dụng tích lũy trước đó.
A contract contingency means a buyer has the right to cancelthe contract.
Một phòng hờ hợp đồng cónghĩa là một người mua có quyền huỷ bỏ hợp đồng.
The company has the right to cancelthe bonus without explanation.
Công ty có quyền hủy bỏ tiền thưởng mà không cần giải thích.
If the employee does not start working on the agreed date but fails to provide a satisfactory reason,the employer has the right to cancelthe contract.
Nếu người lao động không bắt đầu làm việc vào đúng ngày như đã thỏa thuận mà không đưa ra được lý do thỏa đáng thìngười sử dụng lao động có quyền hủy bỏ hợp đồng.
For the registered, this website has the right to cancel your member account.
Đối với trường hợp đã đăng ký,trang web này có quyền hủy tài khoản thành viên của bạn.
The student has the right to cancelthe agreement and receive a full refund before the first class and materials are received.
Sinh viên có quyền hủy hợp đồng và nhận lại toàn bộ học phí trước khi nhận bài học đầu tiên hoặc học trình.
If you have not used this website's member account and password to log in to this website for one year,this website has the right to cancel your account number.
Nếu liên tục một năm, bạn không sử dụng tài khoản thành viên trang web này và mật khẩu để đăng nhập trang web này,thì trang web này có quyền hủy tài khoản trang web này của bạn.
The company has the right to cancel, if any information in the account do not match.
Công ty có quyền hủy bỏ, nếu bất kỳ thông tin ghi trên tài khoản không trùng khớp.
If Platinumlist becomes aware of a fraudulent transaction, or suspects a transaction may be fraudulent,Platinumlist has the right to cancelthe transaction immediately without notice to the Promoter.
Nếu Platinumlist nhận thấy bất kì giao dịch nào trái phép, hoặc nghi ngờ tính xác thực của giao dịch,Platinumlist có quyền hủy bỏ giao dịch ấy lập tức mà không cần thông báo cho nhà tổ chức.
The company has the right to cancel or modify this offer at any time without notice or reason.
Công ty có quyền hủy bỏ hoặc sửa đổi đề nghị này bất cứ lúc nào mà không cần thông báo hay lý do.
In cases where the Company's security service suspects the Client of committing fraudulent activities in order to win in a tournament during the period of participation in the tournament,the Company has the right to cancelthe Client's tournament prize or to withdraw the Client from participation in the tournament.
Trong trường hợp bộ phận bảo mật của Công ty nghi ngờ Khách hành thực hiện các hoạt động gian lận nhằm giành chiến thắng trong một giải đấu trong thời gian tham gia giải đấu,Công ty có quyền hủy giải thưởng trong giải đấu của Khách hàng hoặc thu hồi quyền tham gia của Khách hàng trong giải đấu.
The organizing company has the right to cancelthe promotion or deny participation without providing any reasons.
Công ty có quyền hủy bỏ khuyến mãi hoặc từ chối tham gia mà không cung cấp bất kỳ lý do gì.
The company has the right to cancel client pending orders, if client didn't perform any trading activity during the period of 3 month.
Công ty có quyền hủy đơn hàng mà khách hàng đã đặt nếu khách hàng không giao dịch trong vòng 3 tháng.
For these behaviors, the BitForex platform has the right to cancel abnormal transaction results according to actual conditions and to rollback some or all of the transactions during a certain period of time.
Nền tảng KKcoin có quyền hủy bỏ các kết quả giao dịch bất thường theo tình hình thực tế và quay trở lại một số hoặc tất cả các giao dịch trong một khoảng thời gian nhất định.
Customer has the right to cancel a request sent to the server only if the status of the request is“Order accepted”.
Khách hàng có quyền hủy bỏ một yêu cầu đã gửi đến máy chủ chỉ nếu khi trạng thái yêu cầu là" Order accepted".
If necessary ORBEX LTD has the right to cancel all terms and conditions in respect to that client, whether it be on a temporary or permanent basis.
Nếu cần thiết, ORBEX LTD có quyền huỷ bỏ tạm thời hoặc vĩnh viễn mọi điều khoản và điều kiện đối với khách hàng đó.
DIMENSIONS has the right to cancel a class/an intake if the minimum number of students enrolled is less than 10 for any programme per class.
Trường Dimensions có quyền hủy bỏ một lớp nếu số lượng tối thiểu của học sinh theo học ít hơn 10 cho bất kỳ chương trình/ lớp.
If necessary ORBEX LTD has the right to cancel all terms and conditions in respect to that client, whether it is on a temporary or permanent basis.
Nếu cần thiết, orbex ltd có quyền hủy bỏ tất cả các điều khoản và điều kiện liên quan tới khách hàng, tạm thời hoặc vĩnh viễn.
If necessary ORBEX LTD has the right to cancel all terms and conditions in respect to that client, whether it be on a temporary or permanent basis.
Nếu cần, HotForex có quyền hủy tất cả điều khoản và điều kiện liên quan đến khách hàng đó, cho dù đó là tạm thời hay vĩnh viễn.
The student has the right to cancelthe agreement and receive a full refund before the first class and materials are received.
Sinh viên học từ xa có quyền huỷ bỏ và nhận được tiền hoàn lại đầy đủ trước buổi học đầu tiên và trước khi nhận được các tài liệu để học.
DIMENSIONS has the right to cancel a class/an intake if the minimum number of students enrolled is less than 10 for any programme per class.
Trường Dimensions có quyền hủy bỏ một lớp/ một khóa khai giảng nếu số lượng tối thiểu của học sinh học ít hơn 10 cho chương trình một lớp bất kỳ.
This website has the right to cancel your account on this website according to the agreement, this agreement terminates on the date of account cancellation.
Trang web này có quyền hủy bỏ tài khoản của bạn dựa theo Thỏa thuận này và Thỏa thuận này sẽ chấm dứt vào ngày hủy tài khoản của bạn.
The Client has the right to cancel his/her order submitted with the Company within 3 seconds following submission(hereinafter referred to as the"Cancellation").
Khách hàng có quyền hủy bỏ yêu cầu của mình với Công ty trong vòng 3 giây kể từ khi đặt lệnh( sau đây gọi là“ Sự hủy bỏ”- Cancellation).
Refund Policy The student has the right to cancel this agreement and obtain a refund of charges paid through attendance at the first class session, or the seventh day after enrollment, whichever is later.
Chính Sách Hoàn Lại Tiền Sinh viên có quyền hủy bỏ hợp đồng này và được hoàn trả phí học tập hoặc sau bảy ngày khi đăng ký, tùy trường hợp nào sau đó.
In other words, while the donor has the right to cancelthe cycle at any time prior to egg donation(although if she does so the contract generally provides that she will not be paid), once the eggs are retrieved they belong to the recipient(s).
Nói cách khác, trong khi người hiến có quyền hủy chu kỳ bất cứ lúc nào trước khi hiến trứng( mặc dù nếu cô ấy làm như vậy thì hợp đồng thường quy định rằng cô ấy sẽ không được trả tiền), một khi trứng được lấy thì chúng thuộc về người nhận( S).
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文