What is the translation of " HEADED IN THE RIGHT DIRECTION " in Vietnamese?

• đi đúng hướng

Examples of using Headed in the right direction in English and their translations into Vietnamese

Is Apple headed in the right direction?
Có vẽ Apple đã đi đúng hướng ta?

I feel confident that the company is headed in the right direction.
Tôi mong công ty sẽ có hướng đi đúng.

Stay headed in the right direction in between your individual therapy sessions by receiving support and reviewing tools to keep you in recovery.
Luôn đi đúng hướng giữa các buổi trị liệu cá nhân của bạn bằng cách nhận được các công cụ hỗ trợ và xem xét để giúp bạn phục hồi.

Constantly keep yourself headed in the right direction for you.
Hãy luôn giữ chính bạn đi theo đúng hướng dành cho bạn.

By following the Ark- by following God- they could walk ahead confidently, knowing that they were headed in the right direction.
Nhờ đi theo hòm bia- đi theo Chúa- họ có thể tự tin bước đi, biết rằng họ đang tiến đi đúng hướng.

To me, they are signs that I am headed in the right direction, even if I have a long way to go.
Với tôi, chúng là những dấu hiệu cho thấy tôi đang tiến đúng hướng ngay cả khi tôi phải đi một con đường rất dài.

And there's certainly a lot of time for him to get it together and headed in the right direction.
Nhưng rất may, có nhiều cách để vượt qua nó và trở lại đúng hướng!

Verify you're headed in the right direction by matching up the stop on your map with the signs above the escalator or on the wall at each track.
Xác minh bạn đang đi đúng hướng bằng cách kết hợp điểm dừng trên bản đồ của bạn với các biển báo phía trên thang cuốn hoặc trên tường ở mỗi tuyến đường.

It shows I'm working hard and headed in the right direction.
Điều đó cho thấy tôi đang làm tốt, và đang đi đúng hướng.”.

By 2009, U.S. forces had largely transferred responsibility to Iraqi security forces, and Iraqis were hopeful that their country was headed in the right direction.
Đến năm 2009, các lực lượng Mỹ đã chuyển giao trách nhiệm cho các lực lượng an ninh Iraq và người Iraq hy vọng rằng đất nước của họ đang đi đúng hướng.

President Barack Obama says the latest employment figures show the U.S. economy is headed in the right direction, but more needs to be done to put Americans without jobs back to work.
Tổng thống Obama nói rằng những con số mới nhất về nhân dụng cho thấy kinh tế nước Mỹ đang di đúng hướng, nhưng còn nhiều việc phải làm để giúp những người thất nghiệp có việc làm trở lại.

These non-voters are potential voters, and recent elections with record turnout show that we're headed in the right direction.
Những người không bỏ phiếu này là những cử tri tiềm năng, và các cuộc bầu cử gần đây với tỷ lệ cử tri kỷ lục cho thấy chúng ta đang đi đúng hướng.

They believe that their concept is headed in the right direction by using human food waste for feed, and by operating a carbon-neutral business rather than a business that contributes to world CO2 production.
Họ tin rằng khái niệm của họ đang đi đúng hướng bằng cách sử dụng các thực phẩm thừa của con người, và bằng cách vận hành một trang trại trung hòa carbon hơn là một doanh nghiệp góp phần vào việc sản xuất CO2 trên thế giới.

To dream of a large and lavish apartment means that you are headed in the right direction in life.
Nếu trong giấc mơ bạn thấy một căn hộ lớn và xa hoa có nghĩa là bạn đang đi đúng hướng trong cuộc sống hiện tại của bạn.

Find out if you are headed in the right direction by providing quick sketches of logo concepts, line drawings of layouts showing where elements will be placed on the page, or even a quick handmade version of a package design.
Hãy tìm cho ra nếu bạn đang đi đúng hướng bằng cách cung cấp các bản phác thảo nhanh chóng về các ý tưởng logo, hình vẽ phác các layout cho thấy những yếu tố này sẽ được đặt trên trang hoặc thậm chí là một phiên bản làm bằng tay nhanh chóng của một thiết kế bao bì.

Those simple reminders about why it's important can refresh your motivation and keep you headed in the right direction.
Những lời nhắc nhở đơn giản về lý do tại sao nó lại quan trọng đến thế có thể tăng cường động lực và giúp bạn đi đúng hướng.

Our most recent data shows that when young people leave a UTC, they are headed in the right direction- with twice as many key stage four students beginning an apprenticeship compared to the national average.
Dữ liệu gần đây nhất của chúng tôi cho thấy rằng, khi những người trẻ tuổi rời UTCs, họ đang đi đúng hướng- họ đã có được hai trong bốn giai đoạn quan trọng để một người có thể bắt đầu học nghề so với mức trung bình quốc gia”.

Recent acquisitions(Eloqua acquired by Oracle, Pardot by ExactTarget, and others) are also signs of a market headed in the right direction.
Các vụ mua lại gần đây( Eloqua được mua lại bởi Oracle, Pardot bởi ExactTarget và các công ty khác) cũng là dấu hiệu của một thị trường đi đúng hướng.

Our pastors and staff are responsible to keep the church doctrinally sound and headed in the right direction, but most of the day-to-day decisions are made by the people actually doing the ministries of the church.
Các mục sư của chúng tôi và nhóm nhân sự chịu trách nhiệm giữ cho Hội Thánh vững vàng về giáo lý, và đi đúng hướng, nhưng những quyết định hằng ngày là do những người đang thực sự thực hiện các mục vụ của Hội Thánh lựa chọn.

At the end of last year, only 29 percent of respondents to the NBC/Wall Street Journal poll said the country was headed in the right direction.
Cuối năm ngoái, chỉ có 29% số người được hỏi trong cuộc thăm dò của NBC News/ Wall Street Journal nói rằng Mỹ đang đi đúng hướng.

You're trying to get to this Promised Land called“Consistent Profits,” but since you have no way of knowing whether you're headed in the right direction, you will most likely end up blowing out your account.
Bạn đang cố gắng đến một nơi nào đó được gọi là“ lợi nhuận ổn định, nhất quán”, nhưng bạn không có có cách nào để biết liệu bạn đang đi đúng hướng, có nhiều khả năng bạn sẽ“ thổi” bay tài khoản của mình.

A new public opinion poll conducted by the U.S.-based Asia Foundation suggests that 46 percent of Afghan citizens think their country is headed in the right direction.
Một cuộc thăm dò công luận mới do Quỹ Châu Á tại Hoa Kỳ thực hiện cho thấy 46% người dân Afghanistan nghĩ rằng đất nước họ đang đi đúng hướng.

As users' behaviors change and Google tweaks their algorithm, it's the job of the SEO to ensure that a site is headed in the right direction.
Khi hành vi của người dùng thay đổi và Google điều chỉnh thuật toán của họ, đó là lúc sử dụng SEO để đảm bảo rằng trang web đang đi đúng hướng.

As long as you both have little checks and balances in your relationship and are comfortable discussing your mistakes, you will be headed in the right direction.
Miễn là cả hai người đều phải kiểm điểm và giữ cân bằng cho mối quan hệ của mình và thoải mái thảo luận về những lỗi lầm của bạn thì chính xác bạn đang đi đúng hướng.

Or you may need to ask them with the hope that they will solidify what you may already know- either that you need to get out of your relationship or that you are headed in the right direction.
Hoặc bạn cần phải hỏi với hy vọng câu trả lời sẽ củng cố những gì bạn đã biết- hoặc bạn cần thoát ra khỏi mối quan hệ đó hoặc bạn đang đi đúng hướng.

Autumn is a good time for meditating and performing love-related rituals, so don't miss out on this full moon opportunity to pick up on signs that you're headed in the right direction.
Mùa thu là thời điểm tốt để thiền định và thực hiện các nghi lễ liên quan đến tình yêu, vì vậy đừng bỏ qua cơ hội trăng tròn này để nhận những dấu hiểu cho thấy bạn đang đi đúng hướng.

IOS has long lagged behind Android when it comes to handling multiple notifications from the same app, but with iOS 12, Apple finally has notifications headed in the right direction.
IOS đã bị tụt hậu lâu dài sau Android, khi nói đến việc xử lý nhiều thông báo từ cùng một ứng dụng, nhưng với iOS 12, Apple cuối cùng cũng làm cho thông báo đi đúng hướng của nó.

So, if you love to wear multiple hats and are excited by the idea of managing all aspects of a business, plus you think that it is a good fit for your skills and experience, you are headed in the right direction.
Vì vậy, nếu bạn thích đội mũ nón và rất vui mừng bởi ý tưởng quản lý tất cả các khía cạnh của một doanh nghiệp, cộng với bạn nghĩ rằng nó là một phù hợp với kỹ năng và kinh nghiệm của bạn, bạn đang đi đúng hướng.

If after three months, your visitors are up to 10,000 and your sales are up to 100, that means that your conversion rate is at 1 percent and on the rise- still not where you want to be, but headed in the right direction.
Nếu sau ba tháng, khách truy cập của bạn lên tới 10,000 và doanh số của bạn lên tới 100, điều đó có nghĩa là tỷ lệ chuyển đổi của bạn ở mức 1% và đang tăng- vẫn không phải là nơi bạn muốn, nhưng đi đúng hướng.

Last month Pompeo was repeatedly asked to provide clarity on the issue of North Korea during a fiery Senate Foreign Relations Committee hearing, as US lawmakers pressed for verifiable evidence to back up claims that talks are headed in the right direction.
Tháng trước, ông Pompeo đã liên tục bị yêu cầu phải cung cấp những thông tin chi tiết về vấn đề Triều Tiên trong một phiên điều trần của Ủy ban Đối ngoại Thượng viện Mỹ, khi các nghị sĩ Mỹ yêu cầu ông đưa ra dẫn chứng cho tuyên bố rằng các cuộc thảo luận giữa Mỹ và Triều Tiên đang đi đúng hướng.