What is the translation of " HELD IN DECEMBER " in Vietnamese?

• tổ chức vào tháng 12
• tổ chức trong tháng mười hai

Examples of using Held in december in English and their translations into Vietnamese

The first one was held in December 2016 year.
Người đầu tiên được tổ chức vào tháng 2016 năm.

Bonenkai Parties Bonenkai are Japanese office parties held in December.
Bonenkai là tiệc liên hoan văn phòng tại Nhật Bản được tổ chức trong tháng mười hai.

The awards ceremony will be held in December 2019 in Ca Mau province.
Lễ trao giải sẽ được tổ chức vào tháng 12 năm 2019 tại tỉnh Cà Mau.

In past years, Putin's meetings with journalists are traditionally held in December.
Trong những năm qua, các cuộc họp của Putin với các nhà báo thường được tổ chức vào tháng 12.

Held in December 2019, the 8 Hours of Sepang will be a qualifying race for Suzuka 8 Hours Grand Finale 2020.
Được tổ chức vào tháng 12 năm 2019, chặng 8 Hours of Sepang sẽ là chặng đua điều kiện cho chặng Suzuka 8 Hours Grand Finale 2020.

So Jobs made a list of people for a Washington meeting to be held in December.
Vì vậy, Jobs đã đưa ra một danh sách các CEO này trong một hội nghị tại Washington được tổ chức vào tháng Mười hai.

Also in the framework of the exhibition, a workshop will be held in December in Hanoi with the guidance of graphic designers, Prof.
Cũng trong khuôn khổ triển lãm, một workshop sẽ được tổ chức vào tháng 12 tại Hà Nội với sự hướng dẫn của nhà thiết kế đồ họa, GS.

Part of Maduro's guarantee was that after the constitutional assembly takes place July 30, elections will finally be held in December.
Phần đảm bảo của ông Maduro là sau khi hội đồng hiến pháp diễn ra vào ngày 30/ 07, thì việc bầu cử sẽ được tổ chức vào Tháng 12.

At the seminar held in December 2018, vice head of IBK Economic Institute Cho Bong-hyun pointed out the necessity of North Korea using M-Pesa as a model.
Tại hội thảo được tổ chức vào tháng 12 năm 2018, Phó viện trưởng Viện Kinh tế IBK Cho Bong- hyun đã chỉ ra sự cần thiết của Triều Tiên khi sử dụng M- Pesa làm mẫu.

President Roh's term in office expires early next year, and elections to replace him will be held in December.
Nhiệm kỳ Tổng thống của ông Roh sẽ kết thúc vào đầu năm tới, và các cuộc bầu cử để chọn người thay thế ông sẽ được tổ chức vào tháng 12 tới đây.

Club World Cup 2019, held in December in Qatar, will be the penultimate version of the tournament because from 2021, the Club World Cup will move to a completely new version.
Club World Cup 2019 được tổ chức vào tháng 12 tới tại Qatar, sẽ là phiên bản áp chót của giải đấu bởi kể từ năm 2021, Club World Cup sẽ chuyển sang phiên bản mới hoàn toàn.

She participated in several seminars and conferences in Africa, America and Europe as well as in the first Biennial, held in December 1995.
Bà đã tham gia một số hội thảo và hội nghị ở châu Phi, Mỹ và châu Âu cũng như trong Biennial đầu tiên, được tổ chức vào tháng 12 năm 1995.

In an effort to establish a university to serve Sussex, a public meeting was held in December 1911 at the Royal Pavilion in order to discover ways to fund the construction of a university;
Trong một nỗ lực để thành lập một trường đại học để phục vụ Brighton, một cuộc họp công cộng được tổ chức vào tháng 1911 tại Royal Pavilion để khám phá cách để tài trợ cho việc xây dựng một trường đại học;

The song also won the grand-prix of the 6th World Popular Song Festival, another award organized by Yamaha, which was held in December.
Bài hát cũng đã giành giải quán quân của Lễ hội Bài hát Phổ biến Thế giới lần thứ 6( 6th World Popular Song Festival), một giải thưởng do Yamaha tổ chức, được tổ chức trong tháng mười hai.

After months of silence, the authorities said the vote would be held in December 2018- a postponement that has angered Western nations, but one that they have reluctantly had to accept.
Sau nhiều tháng im lặng, các nhà chức trách cho biết, cuộc bỏ phiếu sẽ được tổ chức vào tháng 12 năm 2018- một sự hoãn lại đã khiến các quốc gia phương Tây tức giận, nhưng một điều mà họ đã miễn cưỡng chấp nhận.

She was chosen first runner-up.[1] Borges was also the first runner up in the Elite Model Latino 2006 pageant held in December 2006 in Los Cabos, Mexico.[2].
Cô được chọn là Á hậu 1.[ 1] Borges cũng là người về nhì trong cuộc thi Elite Model Latino 2006 được tổ chức vào tháng 12 năm 2006 tại Los Cabos, Mexico.[ 2].

At the Sixth National Party Congress, held in December 1986, Nguyen Van Linh was named general secretary while a Politburo of fourteen members was elected and the Central Committee was expanded to 173 members.
Tại Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ VI tổ chức vào tháng 12 năm 1986, ông Nguyễn Văn Linh trở thành Tổng Bí thư cùng 14 thành viên được bầu vào Bộ Chính trị và Ủy ban Trung ương được mở rộng đến 173 thành viên.

In the four-hour Assad-Putin talks, the Kremlin reported that Assad assented to the proposal for a Syrian national dialogue conference, likely to be held in December.
Theo thông tin của Điện Kremlin về cuộc gặp kéo dài 4 giờ nói trên, ông Assad đồng ý đề xuất tiến hành hội nghị đối thoại quốc gia Syria, dự kiến được tổ chức vào tháng 12 sắp tới.

After budget issues the next year, the cabinet was forced to resign in September 1938, and elections were held in December, installing Luang Phibunsongkhram as the next prime minister of Thailand.
Sau khi các vấn đề ngân sách năm tới, nội các đã bị buộc phải từ chức vào tháng 9 năm 1938, và cuộc bầu cử được tổ chức trong tháng mười hai, cài đặt Luang Phibunsongkhram như thủ tướng tiếp theo của Thái Lan.

The highest-scoring winners from each region will automatically be entered to represent Asia Pacific in the 2017-2018 International Property Awards, held in December in London.
Những đơn vị đoạt giải có số điểm cao nhất của mỗi quốc gia sẽ trở thành đại diện của khu vực châu Á- Thái Bình Dương tham gia Giải thưởng Bất động sản Quốc tế 2017- 2018 được tổ chức vào tháng 12 tại London.

After a number of further delays, a ceremony marking the official start of construction was held in December 2016 at Luang Prabang, Laos' ancient royal capital, which will be one of the main stations on the new rail line.
Sau một số chậm trễ hơn nữa, một buổi lễ đánh dấu sự khởi công xây dựng chính thức được tổ chức vào tháng 12 năm 2016 tại Luang Prabang( thủ đô hoàng gia của Lào)- một trong những trạm ga chính trên tuyến đường sắt mới.

The first international tournament was held in January 1926 in Berlin while the first World Table Tennis Championships was held in December 1926 in London.
Giải đấu quốc tế đầu tiên được tổ chức vào tháng 1 năm 1926 tại Berlin trong khi Giải vô địch bóng bàn thế giới đầu tiên được tổ chức vào tháng 12 năm 1926 tại Luân Đôn.

The PP, in power since 2011, won the most seats in elections held in December and June but fell short of a majority both times as voters angry over corruption and austerity flocked to new parties.
Đảng PP lên nắm quyền vào năm 2011, giành được hầu hết các ghế trong cuộc bầu cử được tổ chức vào tháng 12 và tháng 6 nhưng không đạt được đa số phiếu bầu trong cả 2 lần do các cử tri tức giận bởi tình trạng tham nhũng và họ quay sang ủng hộ các đảng phái mới.

The constitutional mandate of the then president, Joseph Kabila, was due to expire on 20 December 2016 but was initially extended by him until the end of 2017 and he continued to remain in post until a presidential election was held in December 2018 when Félix Tshisekedi was elected and took office on 24 January 2019.
Nhiệm vụ hiến pháp của tổng thống hiện tại, Joseph Kabila, sẽ hết hạn vào ngày 20 tháng 12 năm 2016 nhưng đã được ông gia hạn đến cuối năm 2017[ 1] và ông tiếp tục ở lại cho đến khi cuộc bầu cử tổng thống được tổ chức vào tháng 12 năm 2018 khi Félix Tshisekedi đã được bầu và nhậm chức vào ngày 24 tháng 1 năm 2019.

In a conference held in December last year, Choi Hyuk-yong, chairman of the association, said it is beneficial for South Korean to import herbal medicine, including ginseng products, from North Korea as they are cheaper than those produced in the South and still have great quality.
Trong một hội nghị được tổ chức vào tháng 12 năm ngoái, Choi Hyuk- yong, chủ tịch hiệp hội, nói rằng Hàn Quốc có lợi trong việc nhập khẩu các loại thảo dược làm thuốc, bao gồm các sản phẩm nhân sâm, từ Triều Tiên vì chúng có giá thấp hơn so với việc sản xuất ở Hàn Quốc trong khi vẫn còn có chất lượng tuyệt vời.

It plans to unveil a prototype device and preliminary details of an upcoming SDK at the Microsoft Ventures Accelerator Pitch day to be held in December and is also planning to launch a Kickstarter crowdfunding campaign early next year.
Nó có kế hoạch tiết lộ một thiết bị nguyên mẫu và thông tin chi tiết sơ bộ về SDK sắp tới tại Ngày hội tăng tốc Microsoft Ventures sẽ được tổ chức vào tháng 12 và cũng đang lên kế hoạch khởi động chiến dịch gây quỹ cộng đồng Kickstarter vào đầu năm tới.

Due to restructuring at the Miss Peru organization, Nicole was appointed to represent Peru at Miss Universe 2012, which was held in December in Las Vegas.[1] As the official representative of Peru to the Miss Universe 2012 pageant, Faverón represented her country and placed in the Top 16.
Do tái cấu trúc lại cuộc thi Hoa hậu Peru, Nicole sẽ được chỉ định là hoa hậu đại diện cho Peru tham gia cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2012, được tổ chức vào tháng 12 tại thành phố Las Vegas, Hoa Kỳ.[ 1] Là đại diện chính thức của Peru tham dự cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2012, Faverón được xếp vào Top 16 chung cuộc.