What is the translation of " HERE IN THE MIDDLE " in Vietnamese?

• ở đây giữa
• ở đây ở giữa
• đây vào nửa

Examples of using Here in the middle in English and their translations into Vietnamese

And here in the middle, a woman.
Ở giữa, người phụ nữ.

Something new here in the middle.
Một cái gì đó mới đây ở giữa.

Here in the middle of the object- the blessing.
Ở giữa đối thể này- phúc lành.

And Ghana is here in the middle.
Và Ghana nằm giữa ở đây.

We stand here in the middle of this city and force ourselves to imagine the moment the bomb fell.
Chúng ta đứng đây, giữa thành phố này và cố tưởng tượng thời khắc quả bom rơi xuống.

Why were you coming up here in the middle of the night?
Sao cô lại đến đây vào nửa đêm?

We stand here in the middle of this city and force ourselves to imagine the moment the bomb fell.
Chúng tôi đứng đây, giữa thành phố này và buộc chính mình nhớ lại khoảnh khắc khi quả bom rơi.

Is that why you came up here in the middle of the night?
Có phải đó là lý do bà lên đây vào nửa đêm?

We stand here, in the middle of this city and force ourselves to imagine the moment the bomb fell.
Chúng tôi đứng ở đây giữa thành phố này và buộc chính bản thân nghĩ tới khoảnh khắc quả bom được thả xuống.

The answer will appear here in the middle of June!
Câu trả lời sẽ có vào trung tuần tháng 6 tới đây!

I also wish to share the feeling of being surrounded by overflowing colors by exhibiting 100 colors, here in the middle of Tokyo.
Tôi cũng muốn chia sẻ cảm giác bị bao quanh bởi tràn màu sắc bởi trưng bày 100 màu sắc, ở đây giữa Tokyo.".

This character here in the middle, her name is Gamora.
Nhân vật ở giữa này, tên là Gamora.

And now I'm just going to put something new here in the middle.
Và bây giờ tôi chỉ cần đi đặt một cái gì đó mới đây ở giữa.

You have come here in the middle of night for this?”.
Vậy mà anh đến đây, giữa đêm thế này ạ?”.

But instead of being in a house, where it obviously should be, it's out here in the middle of the woods.
Song thay vì nằm trong 1 căn nhà, nơi rõ ràng là chỗ của nó thì ngay đây giữa nơi rừng núi này.

What are they doing here in the middle of the night?
Họ làm gì ở đây vào lúc nửa đêm?

You're here in the middle of a mall parking lot with a gun to your throat, and I need to help you find another way out of this situation.”.
Anh đang ở giữa bãi đỗ xe này với một khẩu súng chĩa vào họng, và tôi cần phải giúp anh tìm cách thoát ra khỏi tình trạng này chứ.”.

Did you drive out here in the middle of the night?”.
Cô đi bộ ra ngoài này vào giữa đêm à?”.

I have never seen anything like this object, which is obviously man-made out, here in the middle of nowhere before.
Tôi chưa từng nhìn thấy bất kỳ thứ gì như vậy, một thứ chắc chắn là nhân tạo và nằm ở giữa chỗ không ai biết là đâu này.

That's why I'm here in the middle of the desert.
Đấy là lý do tại sao tôi ở đây giữa sa mạc.

So whether it's you know, 3 times the matrix or the matrix times three is the same thing and this thing here in the middle is the result.
Vì vậy, cho dù đó là bạn biết, 3 lần ma trận hoặc các ma trận lần ba là cùng một điều và điều này ở đây ở giữa là kết quả.

He was swimming here, in the middle of the night.
Hắn ta bơi tới đây, giữa biển khơi, trong đêm tối ư.

Every evening before going to bed, I examined the bed and everything I could, smeared it with vinegar, drank it, sprayed chemistry of all kinds of"combat super spray"(as here in the middle of the article photo), and nothing helped.
Mỗi tối trước khi đi ngủ, tôi kiểm tra giường và mọi thứ tôi có thể, bôi nó bằng giấm, uống nó, phun hóa học của tất cả các loại" phun siêu chiến đấu"( như ở giữa ảnh bài báo), và không có gì giúp được.

Do you ever wonder how these bananas got here in the middle of winter in a land where they don't grow?
Bạn có bao giờ tự hỏi làm thế nào những quả chuối này đến đây vào giữa mùa đông ở một vùng đất mà chúng không trồng?

What's happening here, in the middle of the 17th century, was that what became my field-- science, experimental science-- was pulling itself away, and it was in a physical way, because we're going to do it in this room over here, but it was also what-- it was an amazing thing that happened.
Điều đang xảy ra ở đây giữa thế kỉ 17, là thứ mà đã trở thành lĩnh vực của tôi-- khoa học, khoa học thực nghiệm-- đã tự tháo lui, một cách hữu hình, vì ta phải làm nó trong một căn phòng, nhưng nó cũng là về-- điều mà đã xảy ra thật tuyệt vời.

What the hell are you doing here in the middle of the night?
Những gì địa ngục đang làm gì ở đây giữa đêm?

There's a little movement afoot here in the middle of flyover country,” said Chuck Caisley, KCP&L's vice president for marketing and public affairs.
Không có phong trào một ít đi bộ ở đây ở giữa cầu vượt quốc gia," ông Chuck Caisley, KCP& L' s vice president cho tiếp thị và công vụ.

So there's no way one's going to pay some union guys double overtime to schlep down here in the middle of the night to service this thing.”.
Nên sẽ không thể có chuyện có người chịu trả cho mấy gã thợ công đoàn tiền làm ngoài giờ gấp đôi để họ mò xuống tận đây giữa đêm hôm bảo hành cái thứ này.”.

So think of it like this: For most of your life, you live out your existence here in the middle of the chain of human experience where everything is normal and reassuring and regular, but failure catapults you abruptly way out over here into the blinding darkness of disappointment.
Hãy nghĩ về nó như thế này: Trong suốt cuộc đời, bạn sống vì mình ở giữa chuỗi sự kiện của loài người nơi mọi thứ bình thường yên ổn và thường xuyên, nhưng thất bại đột ngột đẩy bạn ra khỏi đây vào bóng tối mù mịt của thất vọng.

At Hiroshima, Obama poignantly said“We stand here in the middle of this city and force ourselves to imagine the moment the bomb fell.
Phát biểu tại lễ tưởng niệm, ông Obama nói:“ Chúng tôi đứng ở đây, giữa thành phố này và bắt mình phải tưởng tượng khoảnh khắc quả bom thả xuống thành phố.