What is the translation of " HIDING THEM " in Vietnamese?

• giấu chúng
• ẩn chúng

Examples of using Hiding them in English and their translations into Vietnamese

All right then. Who's hiding them?
Được rồi, kẻ nào đang che giấu chúng?

Or hiding them if you find them distracting or only have a small screen to work with.
Hoặc ẩn chúng nếu bạn tìm thấy chúng mất tập trung hoặc chỉ có một màn hình nhỏ để làm việc với.

You can stop hiding them at any time.
Bạn có thể ngừng ẩn họ bất kỳ lúc nào.

Expose options instead of hiding them.
Hiển thị các option thay vì ẩn chúng đi.

Gallery Lock manages photos and videos by individually hiding them and it is an app that is absolutely needed for protection of personal privacy.
Gallery Lock quản lý hình ảnh và video bằng cách ẩn chúng riêng rẽ và là một ứng dụng để bảo vệ sự riêng tư cá nhân.

So why are we obsessed with hiding them?
Thế thì, chúng ta khô sở che dấu họ làm gì?

Gallery Lock” manages pictures and videos by individually hiding them and it is an app that is absolutely needed for protection of personal privacy.
Gallery Lock" quản lý hình ảnh và video bằng cách ẩn chúng riêng và là một ứng dụng hoàn toàn cần thiết để bảo vệ sự riêng tư cá nhân.

It's for this reason that prisoners are buying them from Amazon, and then hiding them inside themselves.
Đó là vì lý do này mà các tù nhân được mua từ Amazon, và sau đó giấu chúng bên mình.

Once your dog understands how to use these toys, you can start hiding them in corners of the yard, or under bushes and behind trees to make the game even more challenging.
Một khi con chó hiểu cách sử dụng những đồ chơi dành cho chó này, bạn có thể bắt đầu giấu chúng ở góc sân, hoặc dưới bụi cây và phía sau cây để làm cho trò chơi thậm chí còn nhiều thử thách hơn.

A man was caught trying to smuggle 4 kittens into Singapore by hiding them in his pants.
Người đàn ông bị bắt khi cố gắng buôn lậu 4 chú mèo con ở biên giới Malaysia- Singapore bằng cách giấu chúng trong quần.

Tom was protecting them, hiding them all over the city.
Tom đã bảo vệ chúng, che giấu chúng trên tất cả các thành phố.

They suggested that the investors could stymie such attempts by putting their money into diamonds and hiding them.
Họ gợi ý rằng những nhà đầu tư có thể ngăn chặn được những ý đồ này bằng việc đầu tư tiền vào kim cương, rồi giấu chúng đi.

To protect your very private pics, videos, notes and contacts by hiding them inside this modern security application!
Hãy bảo vệ các bức ảnh, video, ghi chú và danh bạ vô cùng riêng tư của bạn bằng cách giấu chúng trong ứng dụng bảo mật siêu an toàn!

I had heard that the fabric mantels in kerosene lamps were poisonous if you ate them, so I started collecting them and hiding them in a box.
Tôi đã nghe người ta nói rằng những sợi tim đèn dầu rất độc, vì thế tôi bắt đầu thu thập và giấu chúng trong một chiếc hộp.

Bartender- Lets you organize your menu bar apps, by hiding them, rearranging them or moving them to Bartender's Bar.
Bartender 2 giúp bạn tổ chức lại các ứng dụng trên Menu bar, bằng cách ẩn chúng, sắp xếp lại, hoặc di chuyển chúng tới Bartender Bar.

Man caught trying to smuggle 4 kittens at Malaysia-Singapore border by hiding them in his pants.
Người đàn ông bị bắt khi cố gắng buôn lậu 4 chú mèo con ở biên giới Malaysia- Singapore bằng cách giấu chúng trong quần.

Bartender- Lets you organize your menu bar apps, by hiding them, rearranging them or moving them to Bartender's Bar.
Bartender 3 cho phép bạn tổ chức các ứng dụng thanh trình đơn, bằng cách ẩn chúng, sắp xếp lại chúng hoặc di chuyển chúng tới thanh Bartender.

These new privacy tools will permit showing transactions to specific parties while hiding them from public view.
Các công cụ bảo mật mới này sẽ cho phép hiển thị giao dịch cho các bên cụ thể trong khi che giấu chúng khỏi tầm nhìn công khai.

With Bartender 3 you can organize your menu bar apps, by hiding them, rearranging them, or moving them to the Bartender Items.
Bartender 3 cho phép bạn tổ chức các ứng dụng thanh trình đơn, bằng cách ẩn chúng, sắp xếp lại chúng hoặc di chuyển chúng tới thanh Bartender.

SHENZHEN-- A young man has been caught trying to smuggle more than 1,000 diamonds into Shenzhen City from neighboring Hong Kong by hiding them in his shoes.
Vn- Trung Quốc vừa bắt giữ một nam thanh niên tìm cách buôn lậu hơn 1.000 viên kim cương từ Hồng Kông vào Thâm Quyến bằng cách cất giấu chúng bên trong giày của mình.

In a previous incident, an employee stole gold“pucks” from the mint by hiding them in his rectum to evade metal detectors.
Trong một vụ trước đây, một nhân viên đã ăn cắp những“ viên” vàng từ Sở Đúc tiền Hoàng gia Canada bằng cách giấu chúng trong trực tràng của mình để tránh các máy dò kim loại.

In their panic, they pretend they are keeping up by eating the candies, stuffing them in their hats, dropping them down their blouses, hiding them from their boss.
Trong cơn hoảng loạn của họ, họ giả vờ là đang theo kịp dây chuyền bằng cách ăn bớt kẹo, nhét chúng trong mũ, thả chúng xuống áo cánh, giấu chúng khỏi ông chủ.

Using Hidden or invisible text or with the page background color, using a tiny font size or hiding them within the HTML code such as"no frame" sections.
Sử dụng văn bản bị ẩn hoặc không nhìn thấy hoặc với màu nền của trang, sử dụng một kích cỡ font rất nhỏ hoặc ẩn chúng trong mã HTML, ví dụ như các khu vực" no frame".

The Internet has also changed The Game by taking these girls off the streets and hiding them behind closed doors.
Internet cũng đã thay đổi“ Cuộc chơi” bằng cách không để những cô gái này đứng đường nữa và giấu họ đằng sau những cánh cửa khép kín.

Once they reach their breeding ground, Pengulls will occasionally lay Eggs, hiding them if the player gets too close.
Một khi chúng đến được bãi giống, Cánh Cụt Biển sẽ thường xuyên đẻ Trứng, giấu chúng nếu người chơi đến gần.

Fallow wasteland again became forest, and green things grew over the buildings, hiding them from view for a thousand years.
Đất ruộng bỏ hoang lại trở thành rừng, và cây xanh bắt đầu mọc trùm qua các tòa nhà, che kín chúng khỏi tầm nhìn trong một ngàn năm.

Far too many people still feel embarrassed about buying products like condoms and end up hiding them under the rest of their shopping.
Nhiều người vẫn cảm thấy xấu hổ khi mua các sản phẩm như bao cao su và cứ đem giấu chúng xuống dưới đống đồ mà họ mua sắm.

Traore also told of how he shipped chimpanzees without any Cites documentation at all- by hiding them amongst other less-protected animals.
Traore cũng kể về cách vận chuyển tinh tinh mà không có bất kỳ giấy tờ Cites nào- bằng cách giấu chúng giữa các động vật ít được bảo vệ khác.