What is the translation of " HISTORY WILL JUDGE " in Vietnamese?

• lịch sử sẽ phán xét
• lịch sử sẽ đánh giá
• lịch sử sẽ phán đoán
• sẽ bị lịch sử phán

Examples of using History will judge in English and their translations into Vietnamese

History will judge.
Lịch sử sẽ đánh giá.

And remember that history will judge you.
Và để cho lịch sử phán xét ông.

History will judge them.
Lịch sử sẽ phán xét chúng.

A general has led his troops to defeat, lives have been wasted, and that is how history will judge him.
Một vị tướng đã đưa các đội quân của mình tới chỗ bại trận, làm lãng phí sinh mạng, và đó là cách mà lịch sử sẽ phán xét ông ta.

History will judge you!
Lịch sử sẽ phán xét các ngươi!

I come at it as a professional observer of financial policy making and someone that wonders how history will judge us.
Tôi đặt vấn đề với cái nhìn một chuyên gia quan sát việc tạo các chính sách tài chính và một người trăn trở rằng lịch sử sẽ đánh giá chúng ta như thế nào.

History will judge us".
Lịch sử sẽ đánh giá chúng tôi".

Our duty is to make this appeal because one day history will judge our response to these crimes that cannot go unpunished.”.
Sứ mệnh của chúng tôi là chuyển đi lời kêu gọi này vì một ngày nào đó, lịch sử sẽ phán xét phản ứng của chúng tôi trước những tội ác không thể dung thứ này.”.

History will judge you badly.".
Lịch sử sẽ đánh giá ông công bằng".

This U.S. government will not stay in office forever… But the history will judge other nations based on what they do today,” Rouhani said during a visit to Vienna.
Nhưng lịch sử sẽ đánh giá các quốc gia khác dựa trên những gì họ làm hôm nay”, Tổng thống Rouhani phát biểu trong chuyến thăm Vienna.

History will judge those decisions.".
Lịch sử sẽ đánh giá quyết định đó”.

French President Emmanuel Macron said that the US-led strike on Syria was legitimate, but"history will judge" whether the operation was justified.
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron nói rằng cuộc không kích do liên minh Mỹ dẫn đầu nhằm vào Syria là hợp pháp, tuy nhiên" lịch sử sẽ đánh giá" liệu chiến dịch có chính đáng hay không.

The history will judge you!
Lịch sử sẽ phán xét các ngươi!

By ending its oversight role in the only authorized investigation in the House, the Majority has placed the interests of protecting the President over protecting the country, and history will judge its actions harshly.
Khi kết thúc vai trò giám sát trong cuộc điều tra, phe Cộng hòa đa số đã đặt nhiệm vụ bao che tổng thống lên trên việc bảo vệ tổ quốc, và lịch sử sẽ phán xét hành động của họ một cách khắt khe”.

How history will judge Obama?
Lịch sử sẽ phán đoán Obama như thế nào?

History will judge if it was good enough.
Lịch sử sẽ phán xét nếu nó đủ tốt.

There's probably no way to know whether, in the end, history will judge China's current leaders as more like the long-enduring Qing Emperors or the doomed Nationalists of the mid-to-late 1940s.
Có lẽ không có cách nào để biết được, liệu cuối cùng thì lịch sử sẽ phán xét lãnh đạo hiện nay của TQ giống như các hoàng đế nhà Thanh kéo dài quá lâu hoặc Quốc Dân đảng vắn số trong những năm từ giữa đến cuối thập niên 1940.

History will judge us well," he said.
Lịch sử sẽ phán xét tốt về chúng tôi", ông nói.

But history will judge him, not us.
Lịch sử sẽ phán xét họ chứ không phải chúng ta.

History will judge him on what he accomplishes in office.
Lịch sử sẽ đánh giá bà ấy bằng những gì bà ấy đạt được.

And history will judge their decisions.".
Lịch sử sẽ phán đoán các quyết định của họ".

History will judge us for how we face this challenge.
Chúng ta sẽ bị lịch sử phán quyết về cách chúng ta phản ứng với vấn đề này.

Only history will judge him for what he can deliver.
Lịch sử sẽ đánh giá bà ấy bằng những gì bà ấy đạt được.

History will judge us by how we deal with this challenge.
Chúng ta sẽ bị lịch sử phán quyết về cách chúng ta phản ứng với vấn đề này.

But history will judge other nations based on what they do today.
Nhưng lịch sử sẽ đánh giá các quốc gia khác dựa trên nhưng gì họ làm hôm nay”.

History will judge you harshly as you proceed with this impeachment.
Lịch sử sẽ phán xét bà gay gắt khi bà tiến hành cuộc diễu hành luận tội này.

History will judge that campaign, and it's always a period of time before they do," the senator told writer David Usborne.
Lịch sử sẽ phán xét chiến dịch tranh cử, và luôn luôn bao giờ cũng có một khoảng thời gian trước khi họ làm như vậy,” ông McCain chia sẻ với ký giả David Usborne.