What is the translation of " HOW TO LET GO " in Vietnamese?

• cách buông bỏ
• làm sao để buông
• cách cho đi
• làm thế nào để hãy đi

Examples of using How to let go in English and their translations into Vietnamese

Learn how to let go.
Hãy học cách cho đi,….

How to Let Go of Somebody from the Past.
Làm sao để quên đi một người trong quá khứ.

You need to learn how to let go!
Cho nên ngươi phải học được cách buông tha!

How to Let Go of a Relationship that's Bad for You.
Làm thế nào để Hãy đi của một mối quan hệ đó là xấu cho bạn.

Such exercise will teach us how to let go.
Những bài tập như vậy sẽ dạy cho cách để buông bỏ.

To learn how to let go so as to live better.
Học cách buông bỏ để để sống tốt hơn.

Sometimes in life you have to learn how to let go.
Đôi khi trong cuộc sống con người ta phải học cách buông bỏ.

Find out how to let go of someone you love by hating them.
Làm thế nào để Hãy đi của người mà bạn yêu bằng cách ghét họ.

I'm going to sign these papers because I have learned how to let go.
Anh sẽ ký mấy tờ đơn này… Vì anh đã học được cách bỏ đi.

Do you need to learn how to let go and be forgiven?
Bạn cần phải tìm hiểu làm thế nào để cho đi và được tha thứ?

Some people come into your life just to teach you how to let go.”.
Một số người đi vào cuộc sống của bạn chỉ để dạy bạn cách buông bỏ".

You may also have to learn how to let go of the things that don't matter.
Bạn cũng có thể phải học cách buông bỏ những thứ không quan trọng.

It is true that“letting go” is crucial for arriving at self-realization of inner freedom, but you have to understand how to let go.
Thật đúng,' buông xả' là tối cần để đi tới đắc ngộ và tự do nội tâm, nhưng bạn cần hiểu phải làm sao để buông xả.

Conservatives need to learn how to let go of some things and some people.
Phụ nữ nhất định phải học cách buông bỏ một vài người, một số việc.

You know how to let go and delegate; you respect those who know more than you do and have skills that you don't have.
Bạn biết cách buông bỏ và giao phó, bạn tôn trọng những người biết nhiều hơn bạn và có những kỹ năng mà bạn không có.

Anything you can't control is teaching you how to let go.”- Jackson Kiddard.
Bất cứ điều gì bạn không thể kiểm soát đang dạy bạn cách buông bỏ”- Jackson Kiddard.

We have not learned how to let go gracefully, how to submit to the inevitable.
Chúng ta chưa học được làm sao để buông trôi và chấp nhận điều không thể tránh được.

Maybe the problem is I'm still getting attached to things that are not meant for me and God is still trying to teach me how to let go.
Có lẽ vấn đề nằm ở việc tôi vẫn đang víu lấy những điều không thật có nghĩa với tôi và Đức Chúa Trời vẫn đang dạy tôi cách buông bỏ.

Instead of pushing yourself to do, remember how to let go and simply be yourself.
Thay vì thúc ép bản thân làm, hãy nhớ cách buông tay và đơn giản là chính mình.

The man of faith knows how to let go, the man of faith knows how to surrender, the man of faith knows how to flow with the river and not to push it.
Con người của niềm tin biết cách buông bỏ, biết cách buông xuôi, biết cách thả mình theo dòng chảy của một con sông và không thúc bách nó.

Whatever the cause, successful entrepreneurs have learned how to let go of failures and move on to victories.
Dù nguyên nhân là gì, các doanh nhân thành công đã học được cách buông bỏ những thất bại và tiến tới những chiến thắng.

Sometimes negative thoughts or experiences can be tough to let go- you may have a feeling that they define you, or they may be so habitual you may be afraid to be without them, or you may simply not know how to let go.
Đôi khi thật khó quên đi những suy nghĩ hoặc trải nghiệm tiêu cực- bạn có thể có cảm giác rằng chúng đại diện cho bạn, hoặc chúng đã quá quen thuộc đến mức bạn lo sợ khi không có chúng, hoặc đơn giản chỉ là bạn không biết làm sao để buông bỏ.

Anything you can't control is teaching you how to let go and trust the Universe”― Jackson Kiddard.
Bất cứ điều gì bạn không thể kiểm soát đang dạy bạn cách buông bỏ”- Jackson Kiddard.

As soon as you truly know how to let go, you will realize the world from a completely different perspective.
Một khi bạn thực sự hiểu cách buông tay, bạn sẽ nhìn thế giới từ một góc nhìn hoàn toàn khác.

It relieves fear, stress, anger and unspoken resentment, lifts depression and fatigue, and teaches one how to let go of what is no longer necessary for growth.
Nó làm giảm sự sợ hãi, căng thẳng, giận dữ và oán giận không nói ra, nâng đỡ trầm cảm và mệt mỏi, và dạy mọi người cách để buông bỏ những gì không còn cần thiết cho sự phát triển bản thân.

It's important to learn how to let go of thoughts and worries when it's time to sleep.
Điều quan trọng là học cách buông bỏ những suy nghĩ và lo lắng khi đến giờ đi ngủ.

The young reader will accompany Freddie on a journey of discovery as he meets Mr. Cotton, the giant friendly spider who teaches Freddie how to let go of his fears, become part of a loving world, and create the life of his dreams.
Độc giả đồng hành cùng Freddie trong hành trình khám phá khi anh gặp ông Cotton, con nhện thân thiện khổng lồ, người dạy Freddie cách buông bỏ nỗi sợ hãi, trở thành một phần của thế giới yêu thương và tạo ra cuộc sống trong mơ của anh.

More importantly, it teaches you how to let go of spending habits that are not serving you.
Quan trọng hơn, nó dạy cho bạn làm thế nào để buông bỏ thói quen chi tiêu cho những gì không cần thiết.

This means we study the scriptures but we don't know how to let go of defilements, we don't know how to"push" greed, aversion and delusion from our mind.
Điều này có nghĩa là chúng ta học kinh sách, nhưng không biết làm thế nào để buông bỏ những phiền não, nhiễm trược, chúng ta không biết làm cách nào để“ đẩy” tham, sân, si ra khỏi tâm.