What is the translation of " I'M NOT BLAMING " in Vietnamese?

• tôi không đổ lỗi
• tôi không trách
• tôi không trích

Examples of using I'm not blaming in English and their translations into Vietnamese

I'm not blaming you.
Tôi không trách anh đâu.

I might make fun of them, but I'm not blaming them.
Chúng ta có thể không vui nhưng đừng trách họ.

I'm not blaming anyone.
Tôi không trách ai hết.

Now let me be clear. I'm not blaming the women here.
Để tôi nói rõ nhé. Tôi không đổ lỗi cho những người phụ nữ.

I'm not blaming you two.
Tôi không trách hai người.

Now, I'm not blaming you.
Giờ thì, tôi không đổ lỗi cho các cậu.

I'm not blaming doctors.
Tôi không trách các bác sỹ.

Oh, I'm not blaming you, child.
Anh không trách em đâu, cô bé ạ.

I'm not blaming Marcus.
Anh không đổ lỗi cho Marcus.

I'm not blaming you, Oliver.
Cô không đổ lỗi cho Oliver.

I'm not blaming you, Xander.
Ta không trách anh, Ruder ạ.

I'm not blaming myself anymore.”.
Không trách mình được nữa”.

I'm not blaming the Russian people.
Tôi không đổ lỗi cho người Nga.

I'm not blaming the women here.
Tôi không đổ lỗi cho những người phụ nữ.

I'm not blaming my parents for this.
Tôi không trách bố mẹ em vì điều đó.

I'm not blaming their parents or society.
Đừng đổ lỗi cho cha mẹ, xã hội.

I'm not blaming you, brother.
Anh không có lỗi với em, anh trai.

I'm not blaming Fernando and his team.
Tôi không trách cứ Fernando và đội của anh ta.

I'm not blaming you, really, it's just that….
Mình không trách cậu, thật sự, chính là….

I'm not blaming anybody, it's all on myself.
Tôi không đổ lỗi cho ai, tất cả đều do mình thôi.

I'm not blaming anyone for that- it's all my fault.”.
Tớ không đổ lỗi cho ai- toàn là do tớ cả.”.

I'm not blaming him, please don't think that;
Tôi không buộc tội cậu ấy, xin cô đừng nghĩ như vậy;

I'm not blaming anyone but myself for this.
Tôi không đổ lỗi cho ai ngoài bản thân mình vì việc này.

But I'm not blaming you for destroying my life or anything.
Nhưng tôi không đổ lỗi cho anh đã hủy diệt đời tôi hay gì.

I'm not blaming anyone since my own performance wasn't that good either.
Tôi không đổ lỗi cho bất cứ ai vì màn trình diễn của cá nhân tôi cũng không tốt.

I'm not blaming him, because this was going on long before we got together.
Thế nhưng em không thể trách anh ấy được, bởi mọi chuyện xảy ra trước khi bọn em đến với nhau.

I'm not blaming the developer: Usually, he or she just got told to start unit testing, so they installed NUnit and started churning out[Test] methods.
Tôi không đổ lỗi cho các nhà phát triển phần mềm: thông thường, anh ta hoặc cô ta khi được yêu cầu viết unit test, thì họ sẽ cài đặt NUnit và bắt đầu tung ra một loạt các[ Test] method.

I'm not blaming George Bush, but I don't want Jeb Bush to say,'My brother kept us safe,' because September 11 was one of the worst days in the history of this country.”.
Tôi không chỉ trích gì George Bush, nhưng tôi chỉ không muốn Jeb Bush nói: Anh tôi khiến chúng ta an toàn vì ngày 11/ 9 là một trong những ngày tồi tệ nhất trong lịch sử đất nước”- Trump mỉa mai.

I'm not blaming George Bush, but I don't want Jeb Bush saying‘he kept our country safe' because September 11 was one of the worst days in the history of this country.”.
Tôi không chỉ trích gì George Bush, nhưng tôi chỉ không muốn Jeb Bush nói: Anh tôi khiến chúng ta an toàn vì ngày 11/ 9 là một trong những ngày tồi tệ nhất trong lịch sử đất nước”- Trump mỉa mai.

I'm not blaming George Bush but I don't want Jeb Bush to say‘My brother kept us safe,' because September 11th was one of the worst days in the history of the country,'' Mr. Trump said on Fox News.
Tôi không chỉ trích gì George Bush, nhưng tôi chỉ không muốn Jeb Bush nói: Anh tôi khiến chúng ta an toàn vì ngày 11/ 9 là một trong những ngày tồi tệ nhất trong lịch sử đất nước”- Trump mỉa mai.