I'M TRYING TO CONVINCE in Vietnamese Translation

I'm trying to convince Adam.

Tôi đang cố gắng thuyết phục Leo.

Even as they walk away, I'm trying to convince them.

Trong khi chuyện này đang tiếp diễn tôi cố thuyết phục chúng.

I'm trying to convince everyone.

Tôi cố gắng thuyết phục mọi người.

It doesn't mean that if you're a Republican, that I'm trying to convince you to be a Democrat.

Điều đó không có nghĩa nếubạn là Đảng viên Cộng hòa, thì tôi sẽ cố thuyết phục bạn theo Đảng Dân chủ.

Or… I'm trying to convince them.

Tôi… tôi đang cố thuyết phục ông ấy.

It doesn't have to be you, because it would seem like I'm trying to convince somebody to come join us in the country.

Bạn không cần phải thế, có lẽ giống như tôi đang cố gắng thuyết phục mọi người đến và chung vui với chúng tôi ở nông thôn.

I'm trying to convince you to buy it!

Tôi đang cố thuyết phục anh hãy mua nó!

The coach is the man who picks the team and when you're on the bench you're not happy, but I'm trying to convince him to change his mind and pick me to play.”.

HLV là người lựa chọn đội hình và khi bạn phải ngồi trên băng ghế dự bị, bạn không thể vui, nhưng tôi đang cố gắng thuyết phục anh ấy thay đổi ý định và chọn tôi thi đấu”.

I'm trying to convince myself that's enough.

Cô đã cố gắng thuyết phục bản thân rằng thế là đủ.

I have a similar feeling when I'm trying to convince VCs to invest in startups Y Combinator has funded.

Tôi có cảm giác tương tự khi cố gắng thuyết phục các VC đầu tư vào các startup do Y Combinator tài trợ.

I'm trying to convince skeptics that evolution really happened.

Tôi cố gắng thuyết phục những người hoài nghi rằng tiến hóa thật sự xảy ra.

I'm trying to convince her to stay with me and help with some house projects.

Tôi cố gắng thuyết phục cô ấy ở lại với tôi và giúp đỡ một số dự án nhà.

But I'm trying to convince him to change his mind and pick me to play.

Tôi đang cố gắng thuyết phục ông ấy thay đổi ý định và chọn tôi thi đấu”.

I'm trying to convince him to stay but, on the other hand, it's a personal choice.

Tôi đang cố gắng thuyết phục cậu ấy ở lại, nhưng mặt khác, đó là sự lựa chọn cá nhân.

I'm trying to convince him to stay but, on the other hand, it's a personal choice.

Tôi đang cố thuyết phục cậu ấy ở lại, nhưng mặt khác cũng phải tôn trọng lựa chọn cá nhân của cậu ấy.

I'm trying to convince myself that it was more than just the silence of the moment that changed my heart.

Em đang cố thuyết phục mình rằng không chỉ có sự yên lặng của khoảnh khắc ấy làm thay đổi trái tim em..

As if I was trying to convince her.

Nghe như là tôi đang cố thuyết phục anh ta vậy.

I am trying to convince my wife.

Tôi tìm cách thuyết phục vợ.

I think I was trying to convince myself too.

Anh cũng đang cố thuyết phục chính mình nữa.

Like i was trying to convince them.

Như còn cố thuyết phục tôi.

I think I was trying to convince her that she should get into the tub of water.”.

Con nghĩ là con đang cố thuyết phục cô ấy vào bồn nước.".

I was trying to convince the previous administration, the first Bush administration, to go to the Earth Summit.

Tôi đã cố gắng thuyết phục chính phủ tiền nhiệm, chính phủ Bush đầu tiên, đi dự Earth Summit.

I was trying to convince him to say that he broke the law, to thank President Petrov.

Tôi đã cố gắng thuyết phục anh ấy nói rằng anh ấy đã vi phạm pháp luật và cảm ơn Tổng thống Petrov.

I was trying to convince her to leave," he replied shortly, and even without looking directly at her, he could see the tension ease in Monica's body.

Cháu đang cố thuyết phục cô ấy rời đi," anh nói ngắn gọn, và thậm chí không cần nhìn về phía Monica, anh vẫn có thể thấy cơ thể căng thẳng của cô thư giãn được 1 chút.

I am speaking regularly with him and I am trying to convince him to stay with us, but at the moment his first idea is still to leave and this situation is making us change our ideas about the center-backs.”.

Tôi đang nói chuyện thường xuyên với anh ấy và tôi đang cố gắng thuyết phục anh ấy ở lại với chúng tôi, nhưng hiện tại ý tưởng đầu tiên của anh ấy vẫn là rời đi và tình huống này đang khiến chúng tôi thay đổi ý tưởng về các trung vệ.

I am trying to convince.

Em đang cố thuyết phục.

I was trying to convince her.

Tôi cố thuyết phục cô ấy.

I am trying to convince them.

Tôi cố gắng thuyết phục họ.

I do this, not because I am trying to convince anyone that I am right.

Tôi đã không tạo ra nó, cũng không phải tôi cố gắng thuyết phục mọi người rằng nó đúng.