What is the translation of " I'M TRYING TO SAY " in Vietnamese?

• tôi đang cố gắng nói
• tôi đang cố nói
• tôi đang muốn nói
• em muốn nói

Examples of using I'm trying to say in English and their translations into Vietnamese

I'm trying to say.
Anh đang cố nói là.

That's what I'm trying to say.
Đó là điểu em muốn nói.

I'm trying to say thank you.
Anh cố nói là anh cám ơn em.

That's what I'm trying to say.
Đó chính là điều tôi muốn nói.

I'm trying to say I'm sorry.
Anh đang cố nói là mình xin lỗi.

Tidus: What I'm trying to say is….
Tidus: Những gì tôi cố gắng để nói là….

I'm trying to say- Voldemort knows you, Harry!
Mình đang cố gắng nói điều này- Voldemort hiểu rõ cậu, Harry!

And I guess I'm trying to say thanks.
Và mình rất muốn nói cảm ơn.

I'm trying to say I wanna get you laid, dude.
Tôi đang cố nói tôi muốn giúp anh, anh bạn.

And I guess that's what I'm trying to say.
Và tôi đoán mình đang cố nói điều đó.

What I'm trying to say is..
Điều tôi đã cố nói là.

I'm trying to say something, but my mouth isn't working.
Tôi cố nói gì đó, nhưng miệng tôi không hoạt động nổi.

What I'm trying to say is,.
Điều tôi đang muốn nói là.

I'm trying to say something to you, but I..
Anh đang cố gắng nói điều này với em nhưng anh..

Oh what I'm trying to say to you.
Ôi điều anh cố gắng nói với em rằng.

What I'm trying to say here is… sometimes that thing you're searching for your whole life… it's right there by your side all along.
Điều tôi đang cố nói ở đây là… đôi lúc điều tìm kiếm cả đời… lại ở ngay bên bấy lâu nay.

And what I'm trying to say, Tristan, is..
Và tôi chỉ muốn nói, Tristan, là.

K: I'm trying to say, sir, that truth cannot possibly be perceived, seen, through( thinking in terms of?) time.
Krishnamurti: Tôi đang cố gắng nói, thưa bạn, rằng sự thật không thể được nhận biết, được thấy, qua thời gian.

What I'm trying to say about education.
Điều tôi đang muốn nói về giáo dục.

What I'm trying to say, Mr. Sanders.
Điều mà cháu đang muốn nói là, Chú Sanders.

What I'm trying to say… oh, the hell with it.".
Điều anh đang cố gắng nói là… Khỉ thật.”.

What I'm trying to say my friends is that.
Điều mà tôi muốn nói với các bạn là.

What I'm trying to say here is the quality.
Điều mình muốn nói ở đây là chất lượng.

What I'm trying to say here is simple enough.
Điều tôi muốn nói ở đây rất đơn giản.

What I'm trying to say is… it couldn't have been Buddy.
Tôi đang cố nói với bà không thể nào đó là Buddy.

What I'm trying to say is that I feel.
Những gì tôi đang cố gắng để nói là tôi cảm thấy.

What I'm trying to say is that I have got the experience.
Điều tôi đang cố gắng nói là tôi có kinh nghiệm.

What I'm trying to say here is that we shouldn't necessarily fear the imminent bubble.
Điều tôi đang cố gắng nói ở đây là chúng ta không nhất thiết phải sợ bong bóng sắp xảy ra.

What I'm trying to say to you, friends, we're going to have a prayer line here one of these nights.
Những gì tôi đang cố gắng nói với anh chị em, thưa các bạn, chúng ta sẽ có hàng người cầu nguyện ở đây một trong những đêm nầy.

I guess what I'm trying to say in a somewhat ham-handed way is that I don't see the need for a prayer to open the meeting.
Tôi đoán điều tôi đang cố nói theo cách hơi khó hiểu là tôi không thấy cần phải cầu nguyện để mở cuộc họp.