What is the translation of " I INTERVIEWED " in Vietnamese?

• tôi đã phỏng vấn
• tôi có phỏng vấn

Examples of using I interviewed in English and their translations into Vietnamese

I interviewed all of them.
Đã phỏng vấn tất cả bọn họ.

Each week I interviewed somebody.
Mỗi tuần phỏng vấn một người.

I interviewed countless times.
Bạn đã phỏng vấn vô số lần.

I think I interviewed you.'”.
Chính là ta đã phỏng vấn ngươi đó.”.

I interviewed people who were there at the time.
Chúng tôi đang phỏng vấn những người có mặt tại thời điểm đó.

I talked to people a lot before I interviewed them.
Tôi đã là bạn bè với người nào đó trước khi phỏng vấn họ.

And so I interviewed again.
Vì thế tôi phỏng vấn chị một lần nữa.

The tips on smart scheduling you read in this guide all came from the bloggers and marketers I interviewed, and some from personal experience.
Những lời khuyên về lập kế hoạch thông minh bạn đọc trong hướng dẫn này tất cả đến từ các blogger và các nhà tiếp thị tôi phỏng vấn, và một số từ kinh nghiệm cá nhân.

This time I interviewed with an engineer.
Lần này, mình phỏng vấn với một kỹ sư.

I interviewed him a few months ago for my paper.
Tôi có phỏng vấn anh ta vài tháng trước cho tờ báo của tôi..

It is one sign of Vingroup's outsize clout that several Vietnamese I interviewed, including four equity analysts who cover the company, declined to be quoted by name because they were worried about displeasing it.
Đó là một trong những dấu hiệu của Vingroup lành mạnh bên ngoài mà một số người Việt Nam tôi đã phỏng vấn, bao gồm bốn nhà phân tích vốn chủ sở hữu của công ty, đã từ chối trích dẫn bằng tên vì họ lo lắng về việc không hài lòng.

I interviewed a group of women between the ages of sixty-five and seventy-five.
Tôi có phỏng vấn một nhóm phụ nữ tuổi từ sáu mươi lăm đến bảy mươi lăm.

For this article I asked some American men and women who have lived in Japan for more than three years and whom I interviewed in the past, what foods seemed unimaginable to them or were difficult to eat and was shocked by their replies, which I will explain here.
Trong bài viết này, tôi đã hỏi một số người đàn ông và phụ nữ Mỹ sống ở Nhật Bản hơn ba năm và những người mà tôi đã phỏng vấn trước đây, những thực phẩm nào dường như không thể tưởng tượng được với họ hoặc khó ăn và bị sốc bởi câu trả lời của họ, tôi sẽ giải thích đây.

If I interviewed them then I might be able to discover someone suspicious!”.
Nếu phỏng vấn họ thì tớ sẽ có thể tìm ra điều gì đó đáng ngờ!”.

And I promised to take lessons from couples I interviewed, who seemed not to expect too much of their spouses or wonder if there may be someone better.
Và tôi hứa sẽ học hỏi từ những cặp đôi mình đã phỏng vấn, những người có vẻ không kỳ vọng quá nhiều về bạn đời hoặc băn khoăn liệu có còn ai tốt hơn.

When I interviewed the art historian Valerie Steele several years ago, I asked her what the word“fashion” meant.
Khi tôi phỏng vấn nhà sử học nghệ thuật Valerie Steele vài năm trước, tôi hỏi cô ấy“ Thời trang nghĩa là gì?”.

Last year I interviewed a French fashion designer.
Hôm trước, tôi có phỏng vấn một người mẫu thời trang.

I interviewed at one of the many buildings on the Mountain View campus, and I don't know which one it is because it's HUGE.
Tôi phỏng vấn tại một trong nhiều tòa nhà trên khuôn viên Mountain View, và tôi không biết đó là cái nào bởi vì nó quá LỚN.

I didnt know Leon before I interviewed him, but I was very impressed with his knowledge, energy, and down-to-earth manner.
Tôi không biết Leon trước khi phỏng vấn anh ấy, nhưng tôi rất ấn tượng với kiến thức, năng lực và cung cách giản dị của anh ấy.

When I interviewed the elder of the Powhatan tribe, I asked her whether the tribal name would come from'a pole and a flag'.
Khi tôi phỏng vấn người cao tuổi của bộ tộc Powhatan, tôi hỏi cô ấy liệu các tên bộ lạc sẽ đến từ' cực và một lá cờ.

The woman I interviewed with was pretty tough but, you know, thank God Mark coached me.
Người phụ nữ phỏng vấn em rất khó khăn nhưng ơn Chúa là đã có Mark giúp em..

Later, when I interviewed NVA prisoners in the South, I found that they were very unhappy kids.
Sau này khi phỏng vấn tù nhân Bắc Việt tại miền Nam, tôi khám phá được họ là những thiếu niên bất hạnh.

But when I interviewed 30 children in southeast Michigan who had been suspended from school, I learned that suspensions might actually be having the opposite effect.
Nhưng khi tôi phỏng vấn trẻ em 30 ở phía đông nam Michigan, người đã bị đình chỉ học, tôi biết rằng sự đình chỉ thực sự có thể có tác dụng ngược lại.

When I interviewed alienated parents about their children for my new book, I learned that some children are quite resistant to the behavior of the alienating parent.
Khi tôi phỏng vấn các bậc cha mẹ xa lánh về con cái của họ cho cuốn sách mới của tôi, tôi đã học được rằng một số trẻ em khá kháng đến hành vi của cha mẹ xa lánh.

Most people I interviewed for the book, In the Name of Love: Romantic Ideology and its Victims, said that they can romantically love, and actually have loved, a few people at the same time.
Những người mà tôi đã phỏng vấn cho cuốn sách của mình:“ Nhân danh tình yêu: Tư tưởng lãng mạn và nạn nhân của nó” cho biết họ có thể yêu lãng mạn, thật lòng, yêu thực sự với một vài người trong cùng một thời điểm.

When I interviewed Mark Zuckerberg at Startup School, he said that while it was a lot of work creating course lists for each school, doing that made students feel the site was their natural home.
Khi tôi phỏng vấn Mark Zuckerberg tại Startup School, anh ấy nói rằng anh đã phải tạo ra hàng tá danh sách cho mỗi trường để tạo ra được một trang web thân thiện khiến cho sinh viên gắn bó như ngôi nhà thứ hai của họ.

Of the many officials I interviewed at the Finnish Ministry of Education, the National Board of Education, the Education Evaluation Council, and the Helsinki Department of Education, all had been teachers for at least four years.
Tôi đã phỏng vấn nhiều quan chức của Bộ Giáo dục Phần Lan, ban giáo dục quốc gia, Hội đồng đánh giá giáo dục và Phòng Giáo dục Helsinki thì tất cả đều từng làm giáo viên ít nhất 4 năm.

Branfman, whom I interviewed in San Francisco in the summer of 2000, went on to provide this and other information to Henry Kamm and Sydney Schanberg of the New York Times, to Ted Koppel of ABC, and to many others.
Anh Branfman, người mà tôi đã phỏng vấn ở San Francisco, vào mùa hè năm 2000, tiếp tục cung thông tin nầy và thông tin khác cho Henry Kamm và Sydney Schanberg của tờ báo New York Times, cho Ted Koppel của đài tin tức ABC, và cho nhiều người khác.

A man I interviewed about his allotment realised that, when he was digging, he was making the same movements as when he was a teenager working in a foundry, and it took him back immediately to his younger self.
Một người đàn ông tôi đã phỏng vấn về sự phân bổ của anh ta nhận ra rằng, khi anh ta đào, anh ta đang thực hiện các động tác giống như khi anh ta còn là một thiếu niên làm việc trong một xưởng đúc, và điều đó đã đưa anh ta trở lại ngay lập tức.

It's why, for this post, I interviewed Matthew Gates of Confessions of the Professions and Silvia Gabbiati, medical assistant and ex-writer for Italian magazines, both big fans of the storytelling device in professional writing.
Đó là lý do tại sao, đối với bài đăng này, tôi đã phỏng vấn Matthew Gates Lời thú tội của nghề nghiệp và Silvia Gabbiati, trợ lý y tế và nhà văn cũ cho các tạp chí Ý, cả hai người hâm mộ lớn của thiết bị kể chuyện bằng văn bản chuyên nghiệp.