What is the translation of " ILLYRIAN " in Vietnamese?

• illyria
• của người illyrii

Examples of using Illyrian in English and their translations into Vietnamese

From the name of the Epirote tribe of the Rhogoi, from an unidentified Illyrian substrate.
Từ tên của bộ lạc Epirote Rhogoi, từ một chất nền không xác định tiếng Illyria.

The Illyrian helmet had an open face and no protection for the nose, and it also had cutouts for the ears.
Mũ bảo hiểm Illyrian có một khuôn mặt mở và không có bảo vệ cho mũi, và nó cũng có những vết cắt cho tai.

Risan dates all the way back to the third century B.C., when it was a fortress of the Illyrian kingdom.
Risan có niên đại từ thế kỷ thứ ba trước Công nguyên, khi nó là pháo đài của vương quốc Illyrian.

They claimed that the Illyrians were the most ancient people in the Balkans and greatly extended the age of the Illyrian language.
Họ tuyên bố rằng người Illyria là dân tộc cổ xưa nhất tại Balkan và đã mở rộng đáng kể thời kỳ của tiếng Illyria.

He also knew that he could count on help from the Samnites, Lucanians, Bruttians, and some Illyrian tribes.
Ông cũng biết rằng ông có thể tin cậy vào sự giúp đỡ từ người Samnites, Lucania, Bruttia, và một số bộ tộc Illyria.

However, in 219 BC, during the Second Illyrian War he was defeated by the Romans and fled to the court of Philip.
Tuy nhiên, năm 219 TCN, trong chiến tranh Illyria lần thứ hai, ông đã bị đánh bại bởi người La Mã và bỏ chạy tới triều đình của Philip.

It was included in the French Empire of Napoleon as part of the Kingdom of Italy, then placed directly under the French Empire's Illyrian Provinces.
Nó đã được bao gồm trong các đế chế Pháp của Napoleon là một phần của Vương quốc Ý, sau đó được đặt trực thuộc của đế quốc Pháp tỉnh Illyria.

In 310 BC, the Celtic general Molistomos attacked deep into Illyrian territory, subduing the Dardanians, Paeonians and Triballi.
Năm 310 TCN, tướng lĩnh người Celt, Molistomos đã tiến xâu vào lãnh thổ Ilyria, chinh phục người Dardania, Paeonia và Triballi.

Philip was wounded and lost part of his close group of friends, finally contenting himself with the possession of the Illyrian region of Dassaretia.
Philippos đã bị thương và bị mất một phần trong số những người bạn thân thiết của ông, cuối cùng ông bằng lóng mình với việc sở hữu khu vực Dassaretia của Illyrian.

Justinian I, the son of an Illyrian peasant, may already have exerted effective control during the reign of his uncle, Justin I(518- 527).
Justinian, con trai của một nông dân Illyrian đã có thể tạo ra sự kiểm soát có hiệu quả trong thời cai trị của người chú, Justin I( 518- 527).

Only on 2 May 1843 the Croatian language was first spoken in parliament, finally gaining official status in 1847 due to the popularity of the Illyrian movement.
Mãi tới ngày 2 tháng 5 năm 1843 tiếng Croatia lần đầu tiên mới được sử dụng trong nghị viện,[ 20] cuối cùng trở thành ngôn ngữ chính thức năm 1847 vì sự nổi tiếng của phong trào Illyrian.

Austria regained control of the Tyrol and Salzburg; of the former Illyrian Provinces; of Tarnopol district(from Russia); received Lombardy-Venetia in Italy and Ragusa in Dalmatia.
Áo giành lại quyền kiểm soát Tyrol và Salzburg; thuộc Tỉnh Illyrian cũ; của quận Tarnopol( từ Nga); nhận Lombardy- Venetia ở Italia và Ragusa ở Dalmatia.

The idea for a single state for all South Slavs emerged in the late 17th century and gained prominence in the 19th century Illyrian Movement but never came to culmination.
Ý tưởng về một nhà nước duy nhất cho mọi thực thể Nam Slav xuất hiện hồi cuối thế kỷ 17 và bắt đầu được quan tâm ở thế kỷ 19 trong Phong trào Illyrian nhưng chưa bao giờ thành hình.

Previously in classical antiquity, Albania has been populated by various Illyrian, Thracian and Greek tribes, as well as several Greek colonies established in the Illyrian coast.
Vào thời cổ đại, Albania từng là nơi định cư của nhiều bộ lạc Illyria, Thracia và Hy Lạp, cũng như những thuộc địa của Hy Lạp cổ trên bờ biển Illyria.

The Illyrian movement was a pan-South Slavist(Yugoslavism) cultural and political campaign by a group of young Croatian and Serbian intellectuals during the first half of the 19th century.
Lt;/ p>< p> Phong trào Illyrian là một chiến dịch văn hóa và chính trị xoay quanh Nam Slavist( Nam Tư) bởi một nhóm người trí thức trẻ Croatia và Serbia trong nửa đầu thế kỷ 19.

Glaucias is first mentioned as bringing a considerable force to the assistance of Cleitus of Dardania, another Illyrian prince, against Alexander the Great, in the battle of Pelium 335 BC.
Glaukias lần đầu tiên được đề cập khi ông đưa một lực lượng đáng kể đến hỗ trợ cho Cleitos của Dardania, một hoàng tử Illyria, chống lại Alexandros Đại đế, trong trận Pelium năm 335 trước Công nguyên.

Roughly parallel with the rise of Greek colonies, Illyrian tribes began to evolve politically from relatively small and simple entities into larger and more complex ones.
Gần như song hành với sự trỗi dậy của các thuộc địa Hy Lạp, các bộ tộc Illyrian bắt đầu phát triển từ các thực thể nhỏ và ít địa vị chính trị trở thành các nhà nước phức tạp và thống nhất.

Between 1797 and 1809 the First French Empire gradually occupied the entire eastern Adriatic coastline and a substantial part of its hinterland, ending the Venetian and the Ragusan republics, establishing the Illyrian Provinces.
Giữa 1797 và 1809 các tiên đế chế Pháp dần dần chiếm toàn bộ phía đông Adriatic bờ biển và một phần đáng kể của vùng nội địa của nó, kết thúc Venetian và Ragusan nước cộng hòa, thành lập tỉnh Illyria.

In conditions of phytogeography, Croatia is a part of the Boreal Kingdom and is an element of Illyrian and Central European provinces of the Circumboreal Location and also the Adriatic province of your Mediterranean Area.
Về phytogeography, Croatia là một phần của phương bắc quốc Anh và là một phần của tỉnh Illyria và Trung ương châu Âu của khu vực Circumboreal và tỉnh Adriatic của khu vực Địa Trung Hải.

Demetrius II, father of the future Philip V of Macedon, only ruled for 10 years, but in his reign he fought many campaigns against the northern Thracian, Celtic and Illyrian tribes as well as an Achaean-Aetolian alliance.
Demetrios II, cha của vị vua tương lai Philippos V của Macedonia, chỉ trị vì được 10 năm, nhưng trong triều đại của mình, ông đã chiến đấu nhiều trận đánh chống lại người Thracia ở phía Bắc, người Celtic và những bộ tộc Illyria cũng như liên minh Achaea- Aetolia.

During the early 19th century, parts of the country were split into the French Illyrian Provinces while Austria-Hungary occupied its Bosnia and Herzegovina side- a dispute settled by the 1878 Treaty of Berlin.
Trong đầu thế kỷ 19, các phần của đất nước được chia thành Các tỉnh Illyrian của Pháp trong khi đế quốc Áo- Hung chiếm đóng Bosna và Hercegovina- một tranh chấp được giải quyết theo Hiệp ước Berlin( 1787).

The colony served as a strategic frontier fortress at the north-east corner of transpadane(on the far side of the Po river) Italy and was intended to protect the Veneti, faithful allies of Rome during the invasion of Hannibal and the Illyrian Wars.
Thành phố này từng phục vụ như là một pháo đài vùng biên có ý nghĩa chiến lược ở góc đông bắc đảm bảo sự thông suốt giao thông ở Ý( một bên bờ sông Po) và được dự định như là để bảo vệ Veneti, đồng minh trung thành của Roma trong những cuộc xâm lược của Hannibal và chiến tranh Illyria.

In classical antiquity, it was inhabited by the Histri, a Venetic or Illyrian tribe recorded by Strabo in the 1st century AD The Istrian peninsula was conquered by the Romans in 177 BC, starting a period of Romanization.
Trong thời cổ đại, nó là nơi sinh sống của Histri, một Venetic hoặc bộ tộc Illyria ghi lại bởi Strabo trong thế kỷ 1 Các bán đảo Istria bị chinh phục bởi những người La Mã trong 177 trước Công nguyên, bắt đầu một giai đoạn Latinh.

On February 19, 197, in the Battle of Lugdunum, with an army of 100,000 men, mostly composed of Illyrian, Moesian and Dacian legions, Severus defeated and killed Clodius Albinus, securing his full control over the Empire.
Ngày 19 tháng 2, năm 197, trong trận Lugdunum, với một đội quân của khoảng 75.000 người, chủ yếu bao gồm những quân đoàn của Illyria, Moesia và Dacia, Severus đã đánh bại và giết chết Clodius Albinus, đảm bảo sự kiểm soát của mình đối với toàn bộ đế quốc.

Between the 6th and 8th centuries the Slavs appeared and settled in Illyrian territories while proceeded to assimilate Illyrian tribes in much of what is now Bosnia and Herzegovina, Croatia, Kosovo, Montenegro, Republic of Macedonia, Serbia, and Slovenia.
Giữa thế kỷ thứ 6 và thế kỷ thứ 8 họ đã định cư tại các lãnh thổ Illyrian và dần đồng hoá các bộ tộc Illyrian trong cái hiện là Slovenia, Croatia, Bosnia và Herzegovina, và Serbia.

The young Caesar was then established in Sirmium to represent the Licinius family in the government of the troubled Illyrian provinces while Gallienus transferred his attentions to Germany to deal with barbarian incursions into Gaul.
Vị Caesar trẻ này về sau được đưa về Sirmium để đại diện cho gia tộc Licinius trong bộ máy chính quyền của các tỉnh Illyria gặp khó khăn trong khi Gallienus chuyển sự quan tâm của mình đến vùng German để đối phó với man rợ xâm nhập vào xứ Gaul.

Narona was established as a Roman trading post, after Rome's successful war(Illyrian Wars) with the neighboring Illyrian tribe Daors(ruins of their main city are located near Stolac), and successfully grew until the 3rd century AD.
Narona được thành lập như một bài kinh La Mã, sau khi chiến tranh thành công của Roma( Illyria Wars) với láng giềng Illyria tộc Daors( tàn tích của thành phố chính của họ được đặt gần Stolac), và thành công lớn cho đến thế kỷ thứ 3.

The Greek historian DiodorusSiculus provided a seemingly conflicting account about Illyrian invasions occurring in 393 BC and 383 BC, which may have been representative of a single invasion led by Bardylis of the Dardani.
Sử gia Hy Lạp Diodoros Siculos đã cung cấp một bài tường thuật dường như mâu thuẫn về các cuộc xâm lược của người Illyrii diễn ra vào năm 393 TCN và năm 383 TCN, chúng có thể chỉ miêu tả duy nhất một cuộc xâm lược dưới sự lãnh đạo của Bardylis của người Dardani.