What is the translation of " IMPROVED SUPPORT " in Vietnamese?

• cải thiện hỗ trợ
• hỗ trợ cải tiến

Examples of using Improved support in English and their translations into Vietnamese

Improved support for Intel X99 chipset.
Cải thiện hỗ trợ cho chipset Intel x99.

It brings support for Java 11 and improved support for PHP(7.0- 7.3).
Nó hỗ trợ cho Java 11 và cải tiến các hỗ trợ cho PHP( 7.0- 7.3).

Improved support for the dmg and nrg file formats.
Cải thiện hỗ trợ cho định dạng DMG và file NRG.

Transfer and re-use data were surprisingly comfortable and easy thanks to an improved support of PDF.
Việc chuyển giao và tái sử dụng các dữ liệu đáng ngạc nhiên là nhờ thoải mái và dễ dàng để một hỗ trợ cải tiến của PDF.

Improved support for the slider in the chart B/W.
Cải thiện hỗ trợ cho các thanh trượt trong biểu đồ B/ W.

While it is true that in 2017, distributions like Ubuntu have improved support for Apple smartphones, it is by no means perfect.
Trong khi đó là sự thật rằng trong 2017, phân phối như Ubuntu đã được cải thiện hỗ trợ cho điện thoại thông minh của Apple, nó không có nghĩa là hoàn hảo.

Improved support for using the camera app in Windows 10 Mobile Enterprise.
Cải thiện hỗ trợ sử dụng ứng dụng Camera trên Windows 10 Mobile Enterprise.

The recent release of the program adds plenty of useful features and offers increased performance and improved support of non-standard encodings.
Phát hành gần đây của chương trình cho biết thêm rất nhiều tính năng hữu ích và cung cấp tăng hiệu suất và hỗ trợ cải thiện các tiêu chuẩn mã hóa không.

Features: It has improved support for MKV, and 7.1 channels codecs.
Tính năng: Nó đã được cải thiện hỗ trợ cho MKV, và kênh 7.1 codec.

The app now supports more file formats, such as RAW files with multiple layers, HEIF photos and improved support for Photoshop images.
Các ứng dụng bây giờ hỗ trợ nhiều định dạng tập tin, chẳng hạn như các tập tin RAW với nhiều lớp, hình ảnh HEIF và hỗ trợ cải thiện cho các hình ảnh Photoshop.

Improved support for Big5 Hong Kong supplementary character on Windows XP.
Cải thiện hỗ trợ Big5 cho các ký tự bổ trợ Hồng Kông trên Windows XP.

Build applications that utilize the latest Web technologies with improved support for AJAX and Web Controls and the Microsoft AJAX Library.
Xây dựng các ứng dụng tận dụng triệt để các công nghệ web mới nhất cùng cải tiến hỗ trợ cho AJAX và các điều khiển Web cũng nhƣ các thƣ viện Microsoft AJAX Library.

Improved support for using the camera app in Windows 10 Mobile Enterprise.
Cải thiện hỗ trợ cho việc sử dụng các ứng dụng máy ảnh trong Windows 10 Mobile Enterprise.

This includes preliminary Wayland support with Weston compositor in GNOME Shell and KDE Plasma Desktop as well as improved support for Ultra high-resolution in applications and shells.
Điều này bao gồm hỗ trợ sơ bộ Wayland với Weston compositor trong GNOME Shell và KDE Plasma Desktop cũng như cải thiện hỗ trợ cho các siêu độ phân giải cao trong các ứng dụng và shell.

Improved support of new near-field communication(NFC) chips for Windows 10 Mobile.
Cải thiện hỗ trợ cho các chip giao tiếp từ trường( NFC) mới trên Windows 10 Mobile.

Consistent improvements are seen in the form of increased heating temperature of liquefier, the over-all control and precision of the process and improved support for wide variety of materials to print, including ceramics.
Cải tiến nhất quán được nhìn thấy dưới dạng tăng nhiệt độ gia nhiệt của bô hóa lỏng, kiểm soát toàn bộ và độ chính xác của quá trình và cải thiện hỗ trợ cho nhiều loại vật liệu cần in, kể cả gốm sứ.

Improved support for networks by adding new entries to the Access Point Name(APN) database.
Cải thiện hỗ trợ cho các mạng bằng cách thêm các mục mới vào( APN) cơ sở dữ liệu Access Point Name.

Coupled with this, they also have an improved awareness of the complaints process and improved support from trade organisations and representative bodies and a highly competitive legal system hungry for work.
Cùng với điều này, họ cũng có một nhận thức được cải thiện về quy trình khiếu nại và cải thiện sự hỗ trợ từ các tổ chức thương mại và các cơ quan đại diện và một hệ thống pháp lý cạnh tranh cao đang khao khát làm việc.

It added improved support of ODF, XPS, and PDF standards as well as a large number of bug fixes.[15][16].
Thêm hỗ trợ cải thiện của ODF, XPS, và các tiêu chuẩn PDF cũng như một số lượng lớn các bản vá lỗi.[ 16][ 17].

High contrast mode support: improved support for high contrast mode so that objects on the monitor can be recognized more easily.
Hỗ trợ chế độ tương phản cao: cải thiện hỗ trợ cho chế độ tương phản cao để các đối tượng trên màn hình có thể được nhận diện dễ dàng hơn.

Improved support for video playback in certain apps that didn't render video correctly after resuming from sleep.
Cải thiện hỗ trợ phát lại video trong các ứng dụng nhất định mà không làm cho đoạn video một cách chính xác sau khi nối lại từ giấc ngủ.

Modern virtual machine programs have improved support for 3D graphics, but 3D graphics will still run much more slowly than they would in Boot Camp.
Các chương trình máy ảo ngày nay đã được cải thiện hỗ trợ cho đồ họa 3D, nhưng đồ họa 3D vẫn sẽ chạy chậm hơn rất nhiều so với ở trong Boot Camp.

Improved support for playback of video in certain applications that did not render the video while the audio continued after resuming from sleep.
Hỗ trợ cải tiến để phát lại video trong một số ứng dụng không hiển thị video trong khi âm thanh tiếp tục sau khi nối lại từ chế độ Sleep.

Another important part of StarOffice 9 is improved support for extensions, which adds features including the ability to edit PDF files, create reports, blog, and publish wikis.
Một phần quan trọng khác của StarOffice 9 là cải thiện hỗ trợ cho các phần mở rộng( extension) dùng để thêm các tính năng mới như: khả năng chỉnh sửa các file PDF, tạo nhiều báo cáo, blog và xuất bản wiki.

Improved support for CDI, REST services and Java Persistence New support for Bean Validation Support for JSF component libraries, including bundled PrimeFaces library Improved editing for Expression Language in JSF, including code completion, refactoring and hints.
Cải thiện hỗ trợ cho các dịch vụ CDI, REST và Java Persistence Hỗ trợ mới cho Bean Validation Hỗ trợ cho các thư viện thành phần JSF, bao gồm thư viện PrimeFaces đi kèm Cải thiện chỉnh sửa cho Expression Language trong JSF, bao gồm hoàn thành mã, tái cấu trúc và gợi ý.

Enterprise Java capabilities cited for NetBeans 7.0 include improved support for CDI(Contexts and Dependency Injection), REST services, and Java Persistence, along with new support for Bean Validation and backing for JSF(JavaServer Faces) component libraries.
Các khả năng Java doanh nghiệp trong NetBeans 7.0 bao gồm: hỗ trợ cải thiện cho CDI( Contexts and Dependency Injection), nhiều dịch vụ REST, Java Persistence, cùng với hỗ trợ mới cho Bean Validation và thư viện thành phần JSF( JavaServer Faces).

There is also improved support for Camera RAW files which allow users to process images with higher speed and conversion quality.
Ngoài ra còn có cải thiện hỗ trợ cho máy ảnh định dạng RAW cho phép người sử dụng để xử lý hình ảnh với tốc độ cao hơn và chất lượng chuyển đổi.

Newer GCCs had also improved support for the C++ standard, which caused much of the existing code not to compile.
Bản mới hơn cũng đã cải thiện hỗ trợ cho C++ chuẩn, đã gây ra phần lớn mã lệnh hiện không để biên dịch.

Windows XP Networking XP improved support for gaming digital photography, instant messaging, wireless networking Internet connection sharing.
Windows XP cải thiện hỗ trợ chơi game, chụp ảnh kỹ thuật số, nhắn tin tức thời, kết nối mạng không dây và chia sẻ kết nối Internet.

It will soon have improved support for recognizing common animals and plants, so it will be able to tell different dog breeds apart, for example.
Ứng dụng sớm sẽ được cải thiện, hỗ trợ cho việc nhận biết các động vật và thực vật thông thường, ví dụ như phân biệt được những giống chó khác nhau.